Tìm kiếm bài trong Blog này

Hiển thị các bài đăng có nhãn Phim Sunset in Paris 89. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Phim Sunset in Paris 89. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Bảy, 22 tháng 2, 2020

Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng



Cherie Chung Sở Hồng bước chân vào làng giải trí từ cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông vào năm 1979 khi mới 19 tuổi. Tuy rằng năm đó nàng chỉ vào đến vòng chung kết nhưng nhiều năm sau, công chúng xứ Cảng vẫn một lòng bình chọn cho nàng là "Cô gái lộng lẫy nhất trong số các thí sinh từng tham gia cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông". điều đó chứng tỏ vẻ xinh đẹp gợi cảm của nàng đã có vị trí vững chắc trong lòng khán giả như thế nào.



Kỳ lạ là lúc Chung Sở Hồng mới tập tành làm diễn viên thì không được TVB để mắt tới, ngược lại giới văn nghệ màn ảnh rộng có tuệ nhãn đã nhìn ra tư chất châu ngọc của nàng và lăng xê nhiệt liệt. Chỉ trong vòng 2-3 năm ngắn ngủi, Chung Sở Hồng liên tục có cơ hội hợp tác cùng các tên tuổi đạo diễn như Đỗ Kỳ Phong, Hứa An Hoa ... Từ một cô gái trẻ mới vào nghề, trong chớp mắt cơ hội dập dìu gõ cửa, gặt hái thành công vang dội rồi trở thành nữ minh tinh màn bạc nổi tiếng nhất của thập niên 80, Chung Sở Hồng có thể nói là người có vận may rất lớn. Đến năm 1983, trong bộ phim 《Tinh Tế Độn Thai》, Sở Hồng mặc một chiếc váy tím mềm mại bắt chước lại khoảnh khắc ngăn chiếc váy bị gió thổi tốc lên của Marilyn Monroe đã khắc sâu ấn tượng trong lòng khán giả. Từ đó nàng lại gặt hái thêm biệt danh mỹ miều "Marilyn Monroe của Hồng Kông".


Cảnh trích phim 《Tinh Tế Độn Thai》

Vào đầu thập niên 80, tiếng tăm của Chung Sở Hồng đã tung hoành ngang dọc khắp nơi thì 
Trương Quốc Vinh vẫn còn ở trong phòng studio lặng lẽ thu thanh, đóng phim truyền hình và chưa có thành công nào đáng kể.

Mặc dù cùng ở trong ngành giải trí, nhưng quỹ đạo phát triển của Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng hầu như không gặp nhau. Chung Sở Hồng khi đó đã ký hợp đồng với công ty điện ảnh Thiệu Thị uy chấn giang hồ, Trương Quốc Vinh thì ở dưới trướng của đài ATV. Lần đầu tiên cùng chung khung hình có lẽ là vào năm 1983 tại Giải thưởng Kim Tượng, hai người lần lượt được đề cử giải Nam và Nữ Chính Xuất
 Sắc Nhất cho hai bộ phim 《Liệt Hỏa Thanh Xuân》và 《Cà Phê Bạc Hà》. Mãi đến năm 1988 cả hai mới có dịp cùng hợp diễn qua bộ phim 《Sát Chi Luyến》. 


Ảnh chụp tại phim trường 《Võ Lâm Thế Gia》


Tại giải Tân Tú 1985

Hai người ngồi cạnh nhau tại tiệc mừng phim 《Anh Hùng Bản Sắc》

Vậy mà không biết tự khi nào, hai người đã sớm trở thành bạn bè tốt. Không khó để bắt gặp hình ảnh Chung Sở Hồng đến phim trường 《Võ Lâm Thế Gia》của đài TVB năm 1984 để gặp gỡ Trương Quốc Vinh. Năm 1985, Chung Sở Hồng cùng Trương Quốc Vinh đến cổ vũ cho các thí sinh giải Tân Tú mặc dù công việc của nàng chẳng liên quan gì đến âm nhạc. Hay năm 1986, đoàn phim 《Anh Hùng Bản Sắc》tổ chức ăn mừng chiến thắng phòng vé vang dội, nhân tiện làm tiệc mừng sinh nhật cho Trương Quốc Vinh, Chung Sở Hồng cũng có mặt. Sau khi cắt xong bánh kem và khui sâm-banh, Quốc Vinh liền đến ngồi cạnh Sở Hồng vui vẻ cười đùa ... Và còn rất nhiều những lần như thế, song Chung Sở Hồng đều tế nhị né tránh ống kính, tựa hồ nàng cũng ý thức được sự hiện diện của mình có thể lấn át ánh hào quang của các nữ diễn viên khác.


Tại buổi ra mắt  phim 《Lưu Kim Tuế Nguyệt》

Năm 1988, tại họp báo ra mắt phim 《Lưu Kim Tuế Nguyệt》có Chung Sở Hồng và Trương Mạn Ngọc cùng nhau diễn một đôi bạn chí thân trải qua đủ mọi phong ba cay đắng ngọt bùi. Không nói cũng biết có một vị khách quý đặc biệt đến chúc mừng cho hai nàng - chính là Trương Quốc Vinh. Chuyện ngoài đời cũng không khác phim là mấy. Đôi thanh xuân ngọc nữ này từng là cặp bạn chí thân của ảnh đàn HK, chỉ tiếc sau lắm hiểu lầm chồng chất, tình bạn bị tan vỡ. Bẵng đi một thời gian dài, hai nàng mới gạt bỏ hiềm khích, trở lại thân mật như trước. Mà người có công kéo hai nàng xích lại gần nhau để hòa giải mâu thuẫn vẫn chính là Trương Quốc Vinh.


Hồng-Ngọc từng là cặp đôi "khuê mật" nổi tiếng của làng ĐAHK

Chung Sở Hồng trong giới giải trí thường được khen tính cách thoải mái hào phóng, cử chỉ phong thái dịu dàng cùng nụ cười ngọt lịm, đi đến đâu cũng được hoan nghênh. Cố nhiên bạn bè nhiều vô số kể. Vậy thì rốt cuộc tình bạn giữa nàng và Trương Quốc Vinh thân thiết được đến đâu ? Cùng điểm qua hai câu chuyện nhỏ sau:

▷ Năm 1988, Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng cùng sang Đài Loan công tác. Lịch trình có một buổi tuyên truyền phim, một buổi quay quảng cáo. Đến lúc sắp ghi hình, Chung Sở Hồng đã mệt lả, ngay tại studio đứng dựa vào tường mà ngủ. Trương Quốc Vinh đến vịn lấy nàng mà nói: "Chợp mắt một chút thì được nha, ngủ luôn là không được đâu à". Lại lo lắng nàng ta chưa thuộc kỹ lời thoại, Quốc Vinh liền đến ngồi bên cạnh Chung Sở Hồng, cầm tập kịch bản giúp nàng ôn lời thoại: "Này, em nghe xong mới được ngủ đấy, lát nữa em phải nói thế này: 'blablabla ...' ". Chung Sở Hồng ngoan ngoãn nghe xong mới ngủ tiếp, lát sau đạo diễn bắt đầu cho quay, một chữ thoại nàng Hồng cũng không quên, diễn cực kỳ trôi chảy. Nhiều năm qua đi, Chung Sở Hồng vẫn kể lại câu chuyện nhỏ này, xem như một hồi ức trân quý của nàng với Quốc Vinh.

Cảnh trích phim《Nhật Lạc Ba Lê》

▷ Lần thực hiện bộ phim ca nhạc 《Nhật Lạc Ba Lê》(Sunset in Paris), sự nhiệt tình hết lòng vì bạn bè của Chung Sở Hồng cũng khiến Trương Quốc Vinh cảm động. Nên nhớ rằng những năm đó, nàng Hồng là đại minh tinh của điện ảnh Hồng Kông, ngoại trừ đi quay quảng cáo chiếu tivi, còn thì nàng không đóng phim truyền hình. 《Nhật Lạc Ba Lê》là phim chiếu trên tivi duy nhất nàng tham gia, cũng là vì muốn ủng hộ Trương Quốc Vinh. Bởi vì lịch trình quá gấp gáp, vừa đặt chân đến Paris cả đoàn liền vùi mình vào quay phim không ngơi nghỉ suốt ngày đêm, Chung Sở Hồng có lúc phàn nàn "hại em không có cả thời gian đi shopping này". Phim quay vừa xong, Trương Quốc Vinh liền dắt cả Chung Sở Hồng và Trương Mạn Ngọc đi shopping, chi phí anh bao hết. Nghe nói hôm ấy Quốc Vinh tốn bộn tiền. Song Quốc Vinh lại nói như thế là xứng đáng với sự vất vả của Sở Hồng và Mạn Ngọc. Sở Hồng thậm chí còn không lấy tiền overtime dù phải quay đêm kéo dài thường xuyên. Mọi buổi tuyên truyền phim nàng đều có mặt đủ.


Lại nói lúc quay phim ở Paris, đêm nào không có lịch là họ đều kéo nhau ra ngoài cùng ăn tối dưới ánh nến. Phóng viên bát quái truy vấn: "Cô không sợ bạn trai ở nhà sẽ ghen sao ?". Nàng Hồng mị mị cười trả lời: "Không sao đâu, nếu không có ai tháp tùng tôi hàng tối như thế thì anh ấy còn sợ hơn kia !" => Loại tình cảm bằng hữu yêu quý và đầy tin cậy như thế này, người đời mấy ai không ao ước ?

Ngay từ rất sớm, Trương Quốc Vinh đã nói luôn muốn được đóng phim cùng Chung Sở Hồng. Bởi vì Sở Hồng không chỉ xinh đẹp gợi cảm mà còn hài hước thông minh. Sở Hồng cũng đáp trả muốn hợp tác cùng Trương Quốc Vinh, bởi vì Quốc Vinh không chỉ đẹp trai gợi cảm mà còn dễ thương, hễ anh xuất hiện là bầu không khí luôn vui vẻ !

Kỳ thực năm 1986, đạo diễn Từ Khắc đã dành sẵn cho Quốc Vinh một vai trong bộ phim kinh điển《Đao Mã Đán》(Peking Opera Blues). Có thể cùng Chung Sở Hồng, Lâm Thanh Hà, Diệp Thiên Văn đối diễn - điều này khiến Quốc Vinh vui mừng đến nhảy cẫng lên. Chỉ tiếc đợt đó lịch trình của anh quá bận không thể sắp xếp được, đành tiếc nuối bỏ qua cơ hội.

Hai người lần đầu hợp diễn trong《Sát Chi Luyến》

Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng lên hình vô cùng xứng đôi, tựa như một cặp nam nữ thần tiên tiêu sái. Ấy thế nhưng cả hai chỉ hợp tác vỏn vẹn qua ba bộ phim: 《Sát Chi Luyến》năm 1988, 《Nhật Lạc Ba Lê》năm 1989 và 《Tung Hoành Tứ Hải》năm 1991. 《Sát Chi Luyến》về các phương diện đều chưa trọn vẹn, đặc biệt là kịch bản dựa cảm hứng từ 《Thiến Nữ U Hồn》chuyển sang bối cảnh thành thị hiện đại nhưng chưa đủ độ chín, thành thử làm uổng phí mất hai kẻ tài sắc này.《Nhật Lạc Ba Lê》thì cảnh đẹp nên thơ, lại tràn ngập các bản tình ca êm ái, nhưng dù gì vẫn là 1 bộ phim ngắn chiếu tivi. Mãi đến năm 1991, hai người bạn này mới có tác phẩm tiêu biểu chân chính là 《Tung Hoành Tứ Hải》.

Ba nhân vật chính của 《Tung Hoành Tứ Hải》

《Tung Hoành Tứ Hải》thời điểm đó rất dễ chết yểu từ trong trứng nước. Bởi vì sao ? Vì khi đó Trương Quốc Vinh vừa hoàn thành nhạc hội Final Encounter, đã sẵn sàng nghỉ hưu, mọi sự cũng đã xem nhẹ rồi. Lễ cưới của Chung Sở Hồng thì đang đến gần kề, nàng tuyên bố kết hôn xong sẽ rời bỏ làng giải trí. Chỉ có Châu Nhuận Phát là thoải mái nhất, còn chưa vướng bận dự án nào. Dường như là duyên phận, cuối cùng cả ba vẫn tề tựu cùng dắt tay nhau quậy phá một trận sau chót.

➪ Kết quả là ba vị minh tinh đã cống hiến cho khán giả một tác phẩm điện ảnh vô tiền khoáng hậu, vừa lãng mạn vừa tiêu sái. Dạng phim như 《Tung Hoành Tứ Hải》trong ảnh đàn Hoa ngữ cực kỳ hiếm hoi. Thành tựu cao ngất, nghiễm nhiên trở thành một bộ phim kinh điển. Bất luận là từ diễn xuất, kịch bản cho đến giá trị nhan sắc ... đều khó có thể vượt qua.

Điều đáng quý hơn nữa là cũng từ sau lần hợp tác ăn ý này, tình bạn của cả ba người càng thêm bền chặt. Thường thường tụ hợp một nơi để ăn uống, cùng trò chuyện đến bốn, năm tiếng đồng hồ cũng chưa biết chán 😀


Nổi tiếng có cơ duyên với các tuyệt sắc giai nhân của điện ảnh, song dường như người mà Trương Quốc Vinh ưu ái nhất là Chung Sở Hồng. Trong phỏng vấn 《Tối Nay Không Cần Bố Trí Đề Phòng》, anh nhận xét : "Cô Hồng đẹp đến nỗi khi cô ấy phạm sai lầm hay làm sai gì đó bạn cũng phải tha thứ cho cô ấy. Cô ấy chỉ cần “ẹo” một cái là xong chuyện ngay".

Lại có lần anh khen nhan sắc Sở Hồng thuần phác tự nhiên mà diễm quang tứ xạ (ánh sáng kiều diễm tỏa ra bốn phía), chẳng cần phấn son rườm rà, chỉ cần vận chiếc áo khoác da, mặc quần jeans, tô chút son môi và đi xuống phố - bấy nhiêu thôi cũng đủ trở thành nữ tử xinh đẹp gợi cảm nhất Hồng Kông rồi !

 Trương Quốc Vinh khen Sở Hồng là người mặc áo khoác da đẹp nhất


Năm 2003, Chung Sở Hồng lần lượt tiễn đưa hai người bạn Trương Quốc Vinh và Mai Diễm Phương về cõi an yên. Sở Hồng thổ lộ thời điểm Mai Diễm Phương bệnh nặng phải nhập viện, nàng vẫn thường lui tới thăm nom, cả hai cùng ngồi trò chuyện, chỉ nói mãi về Trương Quốc Vinh. Ngày 12/09/2018, Chung Sở Hồng nhớ bạn cũ nên đăng tải một bức ảnh chụp nàng cùng Trương Quốc Vinh tại lễ trao giải 《10 người đẹp nhất Hồng Kông》 năm 1989 kèm dòng chữ "Miss you ❤️". Hình ảnh đẹp như vẽ, khiến người hâm mộ không rời mắt nổi khỏi dung nhan thuở hoàng kim của hai người.



Chung Sở Hồng thời trẻ là phong hoa tuyệt đại. Từng có câu nói "Thế gian nhiều kiểu phong tình vạn chủng, đẹp nhất bất quá cũng chỉ có thể như Chung Sở Hồng". Thế mới biết hoa dung nguyệt mạo của nàng kinh diễm đến nhường nào. Nàng lại còn là mẫu phụ nữ tinh tế. Nàng không chỉ ý thức được mình đẹp mà còn thông qua trang phục, kiểu tóc, lối điểm tô, thần thái để biểu đạt sức gợi cảm của mình. Nét gợi cảm của nàng ẩn ở bên trong, nhưng đồng thời lại tự nhiên lộ ra bên ngoài mà thành rực rỡ, chập chờn yêu kiều quả thực rất tương đồng với Marilyn Monroe ! Sức hấp dẫn của nàng lại còn pha trộn giữa vẻ ngây thơ chất phác hoang dại của thiếu nữ cộng với nét quyến rũ thành thục của phụ nữ, chỉ trong giây phút phát tiết liền tạo cảm giác xâm lấn rung động. Ở nàng thoát lên vẻ thần bí mà mị lực mê người, đẹp nồng đậm nhiệt tình tựa hồ có hương thơm ngào ngạt, ánh mắt nụ cười lôi cuốn khó quên ! Nay đã là một lão lão 60 tuổi, gương mặt tươi nhuận không hề mất phong độ, chất gợi cảm trang nhã ngọt ngào càng thêm chín đượm, đem về cho nàng không ít hợp đồng quảng cáo thời trang và mỹ phẩm.

16/02/1960 - 16/02/2020: Chúc đại mỹ nhân Chung Sở Hồng sinh nhật lần thứ 60 khoái lạc. Bởi vì có nàng, nhân gian càng thêm tin tưởng nữ nhân có thể vĩnh viễn kiều diễm, vĩnh viễn tươi đẹp !




Thứ Sáu, 5 tháng 10, 2018

[Vietsub] Phim Nhật Lạc Ba Lê - Sunset in Paris 1989

Bộ phim chuyên đề ca nhạc Nhật Lạc Ba Lê (Sunset in Paris) do hãng TVB đầu tư, được trình chiếu dưới dạng phim lẻ truyền hình năm 1989. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử hãng TVB "chịu chi" cho một bộ phim với bối cảnh gần như hoàn toàn ở Pháp, cùng dàn ekip hạng A bao gồm đạo diễn Ngô Vũ Sâm và ba siêu sao của Hong Kong. Thời điểm này, Ca Ca đang chuẩn bị nghỉ hát và sang Canada định cư. Qua một bài báo cho biết, Trương Mạn Ngọc và Chung Sở Hồng chỉ đồng ý nhận lời tham gia phim vì đây có thể là lần cuối cùng họ được hợp tác cùng Ca Ca (dĩ nhiên đây không phải lần cuối cùng, vì 2 năm sau Ca Ca quyết định quay trở lại làng giải trí dưới vai trò một diễn viên chuyên nghiệp ^^)





Tựa: Nhật Lạc Ba Lê - 日落巴黎 - Sunset in Paris 
Thể loại: Phim ca nhạc 
Năm phát hành: 1989 

Đạo diễn và biên kịch: Ngô Vũ Sâm 
Diễn viên: Trương Quốc Vinh, Trương Mạn Ngọc, Chung Sở Hồng, Ngô Vũ Sâm 

Nội dung: 
Leslie (Trương Quốc Vinh) là một đạo diễn-diễn viên sân khấu trẻ được cử sang Pháp học tập, anh đành tạm xa người yêu của mình là nghệ sĩ piano của đoàn kịch Maggie (Trương Mạn Ngọc). Tại Paris, đối diện với nỗi cô đơn, anh bắt đầu gắn bó với một nữ họa sĩ đường phố gốc Quảng xinh đẹp tên Cherie (Chung Sở Hồng). Maggie đường đột đến Paris thăm Leslie, cô cho Cherie hay rằng mình đang bị bệnh nan y ... 





Các bài hát trong phim: 

1. 别話 - Biệt thoại 
2. 想你 - Nhớ em 
3. 偏心 - Bất công 
4. 無需要太多 - Không cần quá nhiều 
5. 烈火燈蛾 - Thiêu thân 
6. 情感的刺 - Tình cảm có gai 
7. 由零開始 - Bắt đầu lại từ đầu


Thực hiện Vietsub: Khue Nguyen





[Vietsub] Phim Ngẫu Nhiên - Last Song in Paris 1986

Trong sự nghiệp phim ảnh và ca nhạc của mình, Trương Quốc Vinh từng thực hiện chuỗi ba bộ phim chuyên đề ca nhạc, với đặc điểm chung: lấy bối cảnh tại thành phố Paris thơ mộng của nước Pháp, nội dung kể về những chuyện tình yêu ngang trái lãng mạn, và xuyên suốt phim đan cài bằng các ca khúc đang thịnh hành của anh.

Bộ phim đầu tiên được ra mắt vào năm 1986 với tựa "Ngẫu Nhiên" (Last Song in Paris), phim thứ hai là "Nhật Lạc Ba Lê" (Sunset in Paris) năm 1989, và phim cuối cùng do chính anh làm đạo diễn "Tả Hữu Tình Duyên" (Left Right Love Destiny) phát hành năm 1999. 




Tựa: Ngẫu Nhiên - 偶然 - Last Song in Paris
Thể loại: Phim ca nhạc
Năm phát hành: 1986

Đạo diễn và biên kịch: Sở Nguyên
Diễn viên: Trương Quốc Vinh, Mai Diễm Phương, Vương Tổ Hiền, Diệp Đồng ...

Nội dung: 
Ngôi sao nhạc pop quen được nuông chiều là Louie (Trương Quốc Vinh) tình cờ quen biết cô vũ công cá tính Anita (Mai Diễm Phương). Với sự giúp đỡ của Louie, Anita cũng trở thành ca sĩ. Anita thầm yêu Louie nhưng Louie lại rơi vào lưới tình với cô gái xinh đẹp bí ẩn Julia (Vương Tổ Hiền). Khi phát hiện ra Julia là bạn gái của cha mình, Louie bất mãn rời khỏi Hong Kong, bỏ mặc sự nghiệp ca hát, sang Paris trốn tránh gia đình. Tại đây, Louie gặp gỡ và yêu một cô gái gốc Việt tị nạn (Diệp Đồng) đang chịu nhiều tổn thương từ chiến tranh. Louie quyết định làm lại từ đầu cùng người yêu. Tuy nhiên, cuộc sống cũ lại quay về với anh khi Anita xuất hiện ...


Các bài hát trong phim:

1. Lần đầu tiên (第一次) - Trương Quốc Vinh
2. LK: Monica / Ngọn gió tự do (风继续吹) / H20 - Trương Quốc Vinh
3. Băng sơn đại hỏa (冰山大火) - Mai Diễm Phương
4. Khả nhân nhi (可人儿) - Trương Quốc Vinh
5. Khuôn mặt tươi cười (一张笑脸) - Trương Quốc Vinh
6. Mối tình màu tím (紫色的爱) - Mai Diễm Phương & Trương Quốc Vinh


Thực hiện Vietsub: Khue Nguyen




Thứ Tư, 14 tháng 12, 2011

Leslie chi bốn ngàn Francs cho Maggie và Cherie

Tin về phim "Sunset in Paris" 日落巴黎 (1989)

Dịch bởi Laura


Trong tháng vừa qua, Leslie Cheung (Trương Quốc Vinh) đã đến Hàn Quốc với tư cách một khách mời lưu diễn rồi sau đó anh đến Đài Loan để quảng bá cho album mới. Mặc dù có một khối lượng công việc khổng lồ, anh trông vẫn tràn đầy năng lượng và thỏa mãn. Anh là kiểu người say mê công việc, đặc biệt là khi được ngắm nhìn thành quả tuyệt vời của mình sau khoảng thời gian làm việc vất vả.

Leslie nổi tiếng đáng kinh ngạc tại Hàn Quốc và sở hữu một lượng fan khổng lồ. Trong một cuộc bình chọn mới nhất về “Ngôi Sao Nước Ngoài Nổi Tiếng Nhất tại Hàn Quốc” Leslie giữ vị trí thứ nhì, ngay sau George Michael, và Chow Yun Fat (Châu Nhuận Phát) xếp vị trí thứ ba.

Các fan hâm mộ Hàn Quốc rất nồng nhiệt. “Tôi thà thấy họ ngồi và thưởng thức màn trình diễn của tôi hơn là họ cứ xông lên níu kéo quần áo của tôi. Nhưng tôi thật sự rất cảm kích trước tình cảm và sự ủng hộ họ dành cho tôi,” Leslie nói với một nụ cười trên gương mặt.


Leslie rất hào hứng với bộ phim truyền hình ca nhạc của anh, Sunset in Paris, bộ phim này vẫn đang nhận về nhiều lời ca ngợi và phê bình xuất sắc.

Khi đang ngồi tự thưởng lại màn trình diễn của anh trong Sunset in Paris, Leslie đã không khỏi thể hiện sự hài lòng của anh. Để đảm bảo cho bộ phim ca nhạc này, Leslie đã nói rằng anh sẽ cho nó điểm tuyệt đối.

Có tin đồn về việc Maggie Cheung (Trương Mạn Ngọc) và Cherie Chung (Chung Sở Hồng) không hài lòng với chuyến đi Paris của họ. Leslie đã cảm thấy buồn cười vì chuyện này.

Họ hợp tác tốt với nhau mà,” Leslie nói. Anh rất quan tâm đến việc người ta đánh giá thế nào về bộ phim ca nhạc này.

“Thật thích khi được ngắm Leslie và Maggie bên nhau. Họ diễn ăn ý tuyệt vời.”

“Leslie và Cherie tạo nên một cặp đôi hoàn hảo.” Đây là những lời bình mà Leslie ghi nhận, và anh rất hài lòng với chúng.



Tôi Đã Rất May Mắn

Chia sẻ suy nghĩ của anh về chuyến đi Paris, anh nói rằng anh đã rất may mắn. Thường thì thời tiết tại Paris không được tốt lắm. Trời mưa thường xuyên và rất ít ngày nắng. Nhưng khoảng thời gian chúng tôi ở Paris, trong mười ngày liền trời đầy nắng và không có chút mưa nào. “Có thể nói đó là vận may hay Ông Trời đã giúp tôi chăng?” Leslie nói với một điệu cười to

Anh thừa nhận rằng anh đã cống hiến 100% bản thân mình cho bộ phim ca nhạc truyền hình này. Anh đã có một khoảng thời gian làm phim ca nhạc vui vẻ vì Paris là một trong những thành phố anh yêu thích nhất. Nhưng quan trọng hơn hết đó là vì chính hai nữ diễn viên xinh đẹp đóng vai chính đã làm dâng trào cảm hứng cho anh

Tuy nhiên, có lời đồn liên quan đến việc hai nữ diễn viên không hài lòng với quá trình quay và lịch làm việc. Họ đã bối rối với cường độ làm việc nặng nề khi mỗi ngày họ đều phải làm việc hơn mười tiếng đồng hồ. Họ còn không thể dùng bữa trưa cho đến tận ba hay bốn giờ chiều. Thức ăn thường xuyên là món bánh mì kẹp mứt. Họ đổ lỗi cho TVB đã quá tiết kiệm kinh phí.

Nói về vấn đề này, Leslie giải thích, “Tôi không nói giúp cho TVB. Có sự khác biệt giữa việc làm phim điện ảnh và sản xuất truyền hình. Maggie và Cherie đã quen với cách làm việc của phim điện ảnh, vì vậy họ chưa quen được với tiến độ chóng váng của việc sản xuất phim truyền hình. Cũng dễ hiểu vì sao họ cảm thấy kiệt sức. Có một sự khác biệt thật sự lớn giữa việc quay một show truyền hình dài một tiếng rưỡi trong mười ngày và việc làm một bộ phim điện ảnh trong vài tháng.

Lấy ví dụ như khi chúng tôi đến Paris vào ngày thứ hai, chúng tôi bắt đầu quay cảnh phim tại phi trường vào lúc 5 giờ sáng. Cherie chỉ đến ngay sau tôi có một tiếng. Cô ấy đã phải làm việc ngay sau khi bỏ lại hành lý cho khách sạn. Tôi biết như thế là thật vất vả cho họ.

Lịch làm việc trong suốt 10 ngày là đều giống mỗi ngày. Chúng tôi phải dậy lúc 7 giờ sáng, bắt đầu quay phim vào 8 giờ, kéo dài cho đến 3 hay 4 giờ chiều rồi nghỉ tay ăn trưa, rồi tiếp tục công việc cho đến 10 giờ tối.


Trong số tất cả các nhân viên đoàn phim, người bị kiệt sức nhiều nhất chính là bản thân Leslie. Theo lời của các thành viên khác trong đoàn, Leslie đã làm việc cho đến tận 1 hoặc 2 giờ sáng trong khi những người khác đều đã về nghỉ vào lúc 10 giờ. Nhưng Leslie không có lấy một lời than vãn nào.

Vào ngày cuối cùng, Leslie đã thức dậy lúc 4 giờ sáng và đến Tháp Eiffel để quay một phân cảnh. Sau đó anh cùng đoàn ê kip quay trở lại khách sạn để tiếp tục quay phim. “Anh ấy cũng đâu được ngủ bao nhiêu, nhưng anh ấy không phàn nàn nửa lời,” một thành viên đoàn phim cho hay.

Thật khó để thay đổi tâm tính một ai đó. Đó là cách sống của Leslie. Anh không thích phàn nàn. Anh sẽ làm tốt nhất mọi việc có thể và để cho công việc tự phát triển. Tiến độ quá chậm chăng? Không hài lòng ư? Leslie giữ lại tất cả cho riêng mình. Nhưng anh lại không giỏi che giấu bản thân. Đôi khi không khó để nhìn ra sự phiền muộn trong đáy mắt của Leslie.


Đặt Kỳ Vọng Lớn

Trở về từ sau chuyến đi Paris, Leslie có vẻ gầy hơn. Liệu đó có phải là vì anh đã phải ăn bánh mì mỗi ngày?

"Thực ra, lý do chúng tôi dùng bánh mì kẹp mứt là vì thời gian biểu của chúng tôi quá eo hẹp. Chúng tôi không có nhiều thời gian để đi ra ngoài dùng bữa trưa, vì vậy nên chúng tôi ăn bánh mì kẹp mứt. Nhưng vào mỗi tối chúng tôi đều có những món nướng kiểu Pháp. Việc làm món nướng Pháp rất mất thời gian nên chúng tôi chỉ có thể dùng thức ăn Pháp cho bữa tối mà thôi."

"May mắn là một người trong đoàn có quen biết một cặp vợ chồng di cư từ Hong Kong. Họ đưa chúng tôi đi ăn món Hoa và cho chúng tôi thuê nhà để quay phim. "

"Trong suốt 10 ngày đó, Maggie và Cherie không có cả thời gian để đi shopping cho đến tận ngày cuối cùng.
Sau khi chúng tôi hoàn tất việc bấm máy vào ngày cuối cùng, tổ sản xuất đã quay trở về Hong Kong ngoại trừ Maggie, Cherie và tôi. Chúng tôi đã nán lại thêm một tối nữa."

Cherie và Maggie dùng thời gian này đi mua sắm tại các trung tâm thương mại. Leslie đã chi bốn ngàn Francs Pháp đặt một phòng khách sạn đắt tiền để thưởng cho sự chăm chỉ và vất vả của Maggie và Cherie.


Mặc dù với thời gian biểu eo hẹp, việc làm phim ca nhạc vẫn đã thành công. Leslie đã đặt kỳ vọng lớn vào bộ phim. Và mặc dù bị thúc ép, họ vẫn có một khoảng thời gian làm việc cùng nhau. Leslie nói anh đã học được thêm một số “trò đùa bẩn” từ tổ sản xuất trong chuyến đi Paris này .

Ngày 2 tháng 5 tôi sẽ bắt đầu chuyến tour diễn thế giới. Đầu tiên sẽ dừng lại tại Malaysia nơi tôi có 8 show diễn. Sau đó sẽ là hai buổi hòa nhạc ở Úc. Tôi sẽ trở về Hong Kong vào cuối tháng 5.” Anh đếm lịch trình làm việc mà anh đang có trong vài tháng tới. Vào tháng 9 anh sẽ đến Luân Đôn, Bắc Mỹ, Đài Loan và Trung Quốc để tiếp tục các buổi hòa nhạc.


Không Thích Tiệc Tùng

Trong hai tháng qua, suốt khoảng thời gian bận rộn nhất trong năm, Leslie còn chuyển sang nhà mới. “Dù chỉ là dọn từ tầng trên xuống tầng dưới cũng đã là việc không dễ dàng rồi. Điều tồi tệ nhất là tôi lại phải chuyển nhà vào đúng dịp tôi bận rộn nhất trong năm.” Leslie có niềm tin mạnh mẽ vào thuật phong thủy. Lý do anh chuyển nhà cũng là vì phong thủy không phù hợp.

Thắc mắc liệu anh có nhớ ngôi nhà cũ mà anh đã sống suốt hai năm qua không, anh trả lời tôi, “Việc bày trí của căn nhà mới cũng tương tự ngôi nhà cũ của tôi, hầu hết đều màu trắng. Điều duy nhất làm tôi nhớ là con cún của tôi.”

Anh từng có một con chó mực, nhưng gần đây anh đã phải cho đi. “Tôi đã quá bận rộn với công việc. Tôi không tài nào có thời gian chăm sóc cho con cún của tôi được nữa. Tôi rất buồn khi thấy nó ngày càng gầy đi. Tôi thà đem nó cho ai đó để họ chăm sóc nó tốt hơn.”

Nhà, với Leslie, là rất quan trọng. Những ai đủ quen biết với Leslie đều biết rằng anh không thích tiệc tùng và vi vu ra ngoài. Khi có thời gian rảnh, anh thường thích ở nhà.

Anh thà đối diện với bốn bức tường hơn việc tiệc tùng thâu đêm cho đến tận tối mịt. “Tôi vừa dọn về nhà mới xong, giờ thì cuối cùng tôi cũng có thể ngủ vài giấc rồi,” Leslie nói với một nụ cười. Anh trông chờ và đang sẵn sàng cho lịch làm việc bắt đầu vào tháng 5.

Leslie đã tham gia làng giải trong nhiều năm, anh đã thay đổi như thế nào hay là chẳng thay đổi chút nào hết? Anh có thể trông mạnh mẽ ở bên ngoài; trong thực tế, anh giữ lại mọi thứ cho riêng anh. Tìm ra được con người thật của Leslie là rất khó. Những gì chúng ta nhìn thấy chỉ là gương mặt bên ngoài của anh mà thôi.


Idol Express


Tháng Tư, 1989