tag:blogger.com,1999:blog-71869648598324860892024-03-19T13:20:54.731-07:00Leslie Cheung - Gió Tiếp Tục Thổi"Một nụ cười đem đến cả mùa xuân. Một giọt lệ làm đen tối đất trời" - Chỉ riêng Leslie mới có được sự quyến rũ đến vậy thôi!heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.comBlogger542125tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-47825957550566279032021-07-11T02:03:00.011-07:002021-07-12T00:43:06.492-07:00Vì sao mà người Hàn Quốc đều yêu Trương Quốc Vinh đến vậy ?<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Gần đây rất nhiều người trên mạng đua nhau tái hiện lại ca khúc《Wa》 của nữ ca sỹ Lee Jung Hyun. Bài hát này cùng với hình ảnh Lee Jung Huyn múa quạt và chiếc micro gắn trên móng tay của cô đã trở thành kinh điển, một lần nữa khơi dậy những hồi ức không thể nào quên.<br /><br /></span></div><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLLezqhQGLiN9v9sk3WvZmUUUptKRGfSh9sugBy_758fnz8ZO7aWFj_Su06civpMgyiz_DUu5CVrJYxWxoyB6Jrh3uwnOBpjGcaUfwW1V0E8mf69lZQQBtWaFYY6BYYGZA9g8bkE-1cCx6/w400-h300/hqdefault.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Lee Jung Hyun - nữ ca sỹ khởi đầu cho Làn sóng Hàn lưu "Hallyu"</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">* Video Lee Jung Hyun thể hiện 《Wa》năm 1999: <a href="https://www.blogger.com/#">https://youtu.be/7sXo4ArTPmQ</a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Sau đấy ca sỹ Trịnh Tú Văn của Hồng Kông cover lại ca khúc này với tựa 《Độc nhất vô nhị》. Phong cách đặc biệt cũng khiến tên tuổi nàng nhanh chóng nổi như cồn trên phạm vi toàn châu Á. Từ đó không cần phải kể biết bao ca sỹ đã tranh nhau hát lại ca khúc này.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEujGxWiPciR_wak8wrprSnkO52jHOlx6QLDbnou-xnNQ2LB0qKe_Zy5sm6J5EcPdg1oMSZEyYQEiKPCyRgjFF5d-DwhMCFNMvKdJIi2E2_Uxo5qr96X2Uo7xSC6ZKrIcPyxmMP_MP0v27/w400-h226/v2-1990ba33bbf80926976378b62c7149bd_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Nhất chiến thành danh - Lee Jung Hyun vinh dự trở thành “thủy tổ của làn sóng Hallyu”</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Thành công rực rỡ của “tiểu tinh linh” Lee Jung Hyun đã mở đường cho hàng loạt thần tượng của xứ Hàn lần lượt sinh ra, âm nhạc điện tử năng động, phong cách sân khấu cường điệu và huyễn khốc vũ kỹ (kỹ năng nhảy múa điêu luyện) trở thành đặc trưng chung của Hàn lưu “Hallyu”.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihC1kNH3LLSdAVJmbqhA1imj3bfCuLGKzk_DDpSuvfr44LmfQbJBX7Gwxil0LzK7yvDEXOnRxqj4dbgU-bt5m56M6IgsTBuFJfxW0CB4ddVCHFn17qpIfQTEHNwRMc4VNRj1T7IzsQusFY/w400-h261/v2-d145a8663632353c88074821d2c44753_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>《Loạn chơi vui》của Chung Hán Lương là phiên bản cover ca khúc《Ban》của Lee Jung Hyun</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Hiện nay sự lưu hành văn hóa Hàn Quốc rất được giới trẻ theo đuổi, khắp nơi say mê Hàn Quốc, thậm chí các minh tinh châu Á đều lựa chọn đi Hàn Quốc đào tạo chuyên sâu.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ca nhạc đã đành, phim ảnh Hàn Quốc cũng nhanh chóng chiếm lĩnh châu Á. Gần đây các tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc liên tiếp gây được danh tiếng tốt, thành tích phòng vé tăng vọt như hỏa tốc khiến phim ảnh nội địa Trung Quốc chỉ biết lặng yên đứng nhìn.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Nhưng hồi tưởng lại thời đại huy hoàng vô hạn của những năm 80, 90 làng giải trí Hồng Kông cùng lớp lớp thần tượng, văn hóa phim ảnh ca nhạc Cảng lưu mới là độc bá, ảnh hưởng đến toàn bộ Hàn Quốc.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Trong số đó, vị trí thần tượng số một thuộc về Trương Quốc Vinh - anh cũng là minh tinh nổi bật nhất thời đại ấy.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Nếu như nói Lee Jung Hyun là “thủy tổ của làn sóng Hallyu” thì Trương Quốc Vinh chính là “thủy tổ thần tượng của người Hàn Quốc”</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTN1rQLwswvcFhuCuvUHMJ_M6PO7LQkwCMV90Xl6CfPg_mMo3D_f5g6qKMVGQjT8OEWGtukfKddY7GhIDCM8J8h8Ku_4IYldn6iE4VBq8sXWH2owHOveQqYRqQNVZ9JXbQy1PQQ2O92-l_/w400-h400/79330166_2597234700362489_3135672399228305408_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Người Hàn Quốc yêu Trương Quốc Vinh nhiều bao nhiêu ?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Cứ vào ngày 1-4 hằng năm, cái tên Trương Quốc Vinh đều thẳng tiến bước lên top tìm kiếm trên mạng xã hội Hàn Quốc.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Truyền thông xứ củ sâm sẽ tiến hành đưa tin nhiều không xuể, các fans trên mạng cũng bắt đầu đăng bài tưởng niệm, bày tỏ yêu thương. Cho đến bây giờ, khi bước vào một quán nhỏ nào đó ở Hàn Quốc, bạn vẫn có thể nghe thấy bài hát thịnh hành của Trương Quốc Vinh vang lên.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiifl2he3tj9WmyN3VOR2M-1lKBZ2Nwn9E4QXRpjxgBp4omPsDHsRjY2nPCnnqDUgZTV4Vt2AgmhFMwUK-cf-ezbwOjREWeHnpNvZznTnwIPpBvTPqfdrAAYgmkstxLMqT3p1gX9xiGnWgk/w325-h400/79533528_2597235713695721_5111002183067762688_n.jpg" width="325" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Hiện nay cũng có rất nhiều phim truyền hình nổi tiếng của Hàn Quốc vô tình hoặc cố ý mà nhắc đến Trương Quốc Vinh.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong 《Reply 1994》nhân vật người mẹ đã khen con mình đẹp trai, lớn lên trông giống Trương Quốc Vinh.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKXf43aEI8sdoxkfbfmwW5HtHJ1028G9Jrp1bC7cGkrvsvVLo0VnqMHJfYw8-xW2ncPZpJmqyv97-ws5MqDc9vQJmTbvUcQPUZNaiumIk787yc-IM3OqerD70WaVI4CQfjCF6MbE0FlUgj/w400-h314/v2-03d9a65a1aa2e857fa89dcb11e8fa16c_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong 《Reply 1988》, đạo diễn đã chèn rất nhiều cảnh quay của Tống Tử Kiệt trong 《Anh Hùng Bản Sắc》<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFvlJknLcaWQY7l4DteweHx0ANM0nK9FaUrWnYKPmvpN96VrOhK4wEt4Khe_5UgKq6A5l6HZXT_xtoz5smYcsyDfrq0cOaJ5trwUhQa-0oXO_AQm18QfbWlCxV2TDQMuLU2v9AgWo4uN5_/w391-h400/v2-1fa44d5a254cdb7d0c73a3548bba3f51_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong bộ phim 《New Tales of Gisaeng》, ở tập 38, nhân vật còn nói với nhau rằng "Ca Ca trong 《Bá Vương Biệt Cơ》 đẹp vô cùng, nếu không hiểu được vẻ đẹp ấy chính là tầm nhìn hạn hẹp".<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6LszdxlKL4d28TI-eWJLep3o4g7mbTgl-rIlizzSGi-0NDBzS-fL7vlkDY02H4F99uZE1omGNeNyAlX7M-RfopWonbxfxlyq_0DKtFFEP4izHunEPtxpiY2ZnrNTWUPwmr89s4kF41xmE/w427-h640/78452410_2597240807028545_3144333759126437888_n.jpg" width="427" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong phim 《 I Live in Cheongdam-dong》cảnh mọi người ăn cơm bàn chuyện phiếm, nội dung là khen Trương Quốc Vinh trong 《A Phi chính truyện》 quá tuyệt vời !<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibsjgzLpDHM7_GWcAMwyTOX-ZpUw5F_gkoDIip7IarBsKUfpNk0JVtfzKWTnxI49gIbExlRDaB068MRb-OQVi4t4TwsjF2Y43TbxTuJp-go8z0kwpCPeUAZE25yjlk0nzf5p-fGdvX5bKN/w400-h224/78989749_2597243957028230_4157431100173451264_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Nhiều năm sau, diễn viên Kim Woo Bin cũng diễn lại dáng vẻ của Húc Tử trong một bộ phim.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4WKzbONShquE7A3v1Js_HUG7Vtgvp7PTWznVVTXpDgiFk5ivP-OA87QLg_ZOXbXzxQcDV_7fTiHawh8rsbCOVnd11uzwKGyghRLL0EfhyphenhyphensdF1oq5bCvhb1NMzPDpFtS23Aoer1b7bQGNg/w400-h173/80033339_2597245020361457_4903697374548852736_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">-Trong 《Phẩm chất quý ông》, hầu hết nhạc đệm đều là nhạc của Trương Quốc Vinh. Trong tập 14, trên tường có dán poster 《Anh Hùng Bản Sắc》, nam chính Jang Dong Gun còn học theo điệu nhảy của Ca Ca.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG61x1TsU37UsQpUQVVdVezH7BSkgYfIqAH70zjGvEby9cBE6lduFJ73BCfRSBbOfyUQSyqvg3GZLCNwNMzErYhf0_sEER_uIyzFp1y71k_7aeaebuTmoqK44Xfyl8QNNE5Kw-1Wn5pw_T/w400-h350/v2-344f5b0197457a61d33f34f9a7213e2d_hd.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong phim 《Tìm lại tình yêu》 2003, nhân vật của Bi Rain cũng học theo điệu nhảy này.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Năm 2012, tại lễ trao giải MAMA diễn ra tại Hồng Kông, tiết mục mở màn là tiết mục tưởng nhớ Ca Ca như một lời chào thành kính từ ngành giải trí Hàn Quốc.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4LnpmMLyhOIKdgh4pyfyXjNDXdJEa2-6DCAqqMN5wKEFP5m89i1zCY5nTzlXAzRMNQBtrEA4h15v9ShNyQEgId3-mGbAykhvQSfeEYUlMEwyLk6dRS5Tor9Gu4d2WlYkWQh7psYm9jqPh/w400-h223/v2-19b0672ca2d82c5e83f4c117ebd4751a_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong chương trình thực tế nổi tiếng khắp châu Á 《Running Man》, rất nhiều lần cả đội cùng nhau hát 《Đương Niên Tình》bằng tiếng Quảng Đông.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisrBAuemldbmV1L5gOOHJg60qxso16GZHKQes1jlZmpTlrgecW62fy97yy6o3xfkb9xmavKEYt3BvXKJ4xV0uyhlFkqsDU79z95-De_52W-xSFjtc1z4ia3Mj6Z8LxCO5DYvB81bOz1ZSa/w400-h214/v2-e019d553d533358bdd58771629307f94_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Không chỉ như thế, trong 《2 days 1 night》, 《Family outing》đều dùng 《Đương Niên Tình》 làm nhạc nền.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Thậm chí vào năm 2013, ở Hàn Quốc còn xuất bản một quyển sách mang tên 《Những năm ấy, chúng ta cùng nhau theo đuổi Trương Quốc Vinh》, chỉ phát hành duy nhất ở Hàn Quốc.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Trong lòng của người Hàn Quốc, Trương Quốc Vinh chính là giống như thần tồn tại.</b><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCTGnsl8jaVG2CZ3D9BL2bBBrmB7zu26mQWmLmUUQehGlO61UKJ43X6wmooJ79p190553cc4qW3DAQiOsRCn0Fs2Yz9aavrlExw81Xa426taJl-4hVamZWTrSXJQERyVW_dlhfs6D4BCQ7/w400-h196/v2-9d2d133ec1bbd5325ad267287c449a1c_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4UGV9LZUVVtLWLe_zwpVjVZGpnx-bnCOy62V0rwCWmDTGJ6GcY0QTw13RbKzNgOYVFj8BsWfjJBgu5YwvEnp1XSNG7WDWiExInsh7OfCSpfxXn1ARimqbK59eagUsqbDMJ_ibl7tzT-h/w400-h296/v2-68e9430b67293d91ada8502953f688e9_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kỳ thực lịch sử hình thành của làn sóng Hallyu rất ngắn ngủi, điện ảnh và âm nhạc của Hồng Kông đã ảnh hưởng trực tiếp đến sự phát triển của văn hóa Hàn lưu.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Âm nhạc Hàn Quốc thời kì đầu tương đối truyền thống, đến nay người Hàn Quốc trẻ lại đều thích nghe nhạc Âu Mỹ.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ngược lại, vào những năm 80-90 của thế kỷ trước lại là thời kỳ cực thịnh của văn hóa Hồng Kông. Âm nhạc của Hồng Kông có giai điệu phong phú, đa dạng thể loại, sau khi lan tỏa đến Hàn Quốc đã nhanh chóng trở thành nhạc nước ngoài được yêu thích nhất.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Năm 1987, Trương Quốc Vinh cùng với album 《Ái mộ》 trở thành ca sĩ hát tiếng Quảng Đông đầu tiên tiến vào thị trường Hàn Quốc.</b><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV8FRVoh1Qv3xp191Ne05vPd0xoz_ctdN6rzU35bNYH-ud2SfH31olnxxZ0H6-4dJ3YpJ-zgk4vE0u_H87kCP2_kJOyUfzIQ1t_MSSus5dbzolIRBWKmQHG0uBydNPDbp9wsvCWnwv8cIJ/w400-h388/79596403_2597266060359353_7588035643737899008_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Bằng giọng hát điêu luyện đặc trưng cùng mị lực trình diễn độc đáo, Trương Quốc Vinh đã đánh gục trái tim biết bao fans hâm mộ xứ Kim Chi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Năm 1989, Trương Quốc Vinh trở thành ca sĩ người Hoa đầu tiên tổ chức concert ở Hàn Quốc, lượng vé tiêu thụ ở mức muốn mua được một vé cũng vô cùng khó khăn.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ở phương diện khác, vào thập niên 80, máy chiếu đã bắt đầu phổ biến ở Hàn Quốc, phim điện ảnh của Hồng Kông cũng vì vậy mà được truyền bá rộng rãi. Thời đó hàng lớp lớp tác phẩm phim Hồng Kông có thể xếp vào hàng kinh điển. Đến bây giờ những phim đề tài bắn tỉa hành động của Hàn Quốc cũng chịu ảnh hưởng ít nhiều từ phim Hồng Kông.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Những minh tinh màn bạc tiêu biểu thời đó như Trương Quốc Vinh, Vương Tổ Hiền, Châu Nhuận Phát đã nhận được sự ủng hộ, theo đuổi hết sức nồng nhiệt của khán giả xứ Kim Chi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Trương Quốc Vinh cùng với 《Anh hùng bản sắc》, 《Thiến nữ u hồn》đã thu phục được biết bao trái tim fans yêu điện ảnh của Hàn.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8iULhqvoeNkX7L_XMVnzCpRfSU9hQQxVx8e73VzrwTPlo8oYgVhiMEMFUAWJzGIyD5gryYcFbk70rpz6Z7dswtT_8I2lRU90wsBWdnJGcECMMs_3Kzj-ClT2hOFoaCWn9w5JDtbWj7y-Y/w400-h224/v2-2066a6e080731cc50ce6342d9a32d1dd_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrdKmSpq53Iuv2ZsVL4xrgvd7w8g3jU1CLEbIlG50I6DJoZJy1aLbSMO78liu81DtjxEDpnIYz5s4YN0JS2r7TpjT6WBpfXBfIgc6ikD89PRwcHoQeGayDeFS3XxEw42iZFVU9Y55eJtkL/w454-h640/v2-5e954470513f1760e82c1fe0c3306919_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kiểu tóc của anh khi ấy ở Hàn Quốc trở nên vô cùng phổ biến, nam giới ở Hàn Quốc đua nhau cắt theo kiểu tóc của anh, còn với nữ giới càng không cần nói, người tình trong mộng của họ chính là Trương Quốc Vinh.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Có thể nói, nghệ sĩ Hồng Kông nổi tiếng ở Hàn Quốc có rất nhiều, thế nhưng để tìm một người hát hay diễn giỏi như Trương Quốc Vinh là cực kì hiếm.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJBzkUQ7YX4qenYE1sZo2pELCfSqZxHqbbYVbIonrmJGv_NnIcOpzPzA1RPp4NvEwc21amLA_GB0FXURG7DE6DwfLznLb30PBensVse5nQk06saSmfUOwfk51-8S20zKR3OI0aCTRC6d0W/w400-h341/v2-1939860e2a0b62eae62554d0e095bf4c_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Sau khi tiến vào thị trường giải trí Hàn Quốc, không ngoài dự tính, Trương Quốc Vinh đã đi vào trái tim của mọi người dân Hàn Quốc.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Sự ảnh hưởng của Trương Quốc Vinh không chỉ đối với thế hệ trước, mà đến tận ngày nay, rất nhiều ngôi sao nổi tiếng của Hàn Quốc đương thời cũng chịu ảnh hưởng bởi anh.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">-Thành viên Kim Dong Wan của nhóm nhạc nổi tiếng SHINHWA từng nói, từ hồi còn học cấp 2 đã thích Trương Quốc Vinh, có thể hát trôi chảy ca khúc《Vô tâm thụy miên》của thần tượng.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">-Nữ diva hàng đầu của làng nhạc Hàn Quốc Lee Sun Hee, cũng là bạn tốt của Ca Ca khi tham gia show truyền hình cũng từng ngân nga ca khúc 《Vô tâm thụy miên》.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5wJhmQweMuKMAInpPEjT9nchwz2eBCx-srnVy0cMjpUOcOq15GGh6Q03IuqR4VUrknDMAfbpI8bV8U6QO6eX4KMs3mxNQf5cDPbmzNTGMKu8fhaG57nIARwVDS9bYqcIGOg-Lpvf2_H9C/w400-h201/v2-b0d83c89c810507fd66167a3ed8f6b6c_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- "Ông hoàng Kpop" đương đại G-Dragon cũng từng bày tỏ sự sùng bái Trương Quốc Vinh. Anh từng đăng lên Instagram đoạn trích Húc Tử nhảy một mình trong 《A Phi chính truyện》.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin8yaz65ReXpoj-jRyfclt7l0nbTYk8JaQ4JRsantGv9Yt-d7j03Hjd8ts0oYWkWXO5JteNQdng4mTH4sSqI8GQyhXhqykBKWW-BvhzNaSEB4-3PYsxecK1t8vwKQaB9aWWnMHfLKFZKUk/w360-h640/v2-d8d671bb6eca1b6f56238c6f611420f2_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Khi phim điện ảnh 《Nhà vua và anh hề》 công chiếu, Lee Junki đã nhận được vô số lời khen, lúc ấy anh đã công khai nhắc đến thần tượng Trương Quốc Vinh, nói rằng mình đã xem 《Bá vương biệt cơ》 hơn 10 lần, còn từng đăng bài tưởng nhớ thần tượng trên weibo.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">-Hai mỹ nhân hàng đầu của điện ảnh Hàn Quốc là Jeon Ji Hyun và Song Hye Kyo đều không ngại ngần bày tỏ mình là fan của Trương Quốc Vinh, cả 2 đều từng có cơ hội được phỏng vấn thần tượng. Jeon Ji Hyun gặp Trương Quốc Vinh lập tức bối rối ngại ngùng. Song Hye Kyo chính miệng thừa nhận mình từ nhỏ đã là fan hâm mộ cuồng nhiệt của anh. Khi nghe tin dữ của Trương Quốc Vinh, cô đã sụp đổ và bật khóc nức nở ở trường quay.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhruZmKN6HUqVhxEFKz_d1MI0QZYfBTkk2vCQOZPfMEYD7h41XJPj14h2OTbvTyCMCogqxdzGX69PaZwOucIg66ky9vPTJlZZd5g7ta9VDL70UCu7pE6wSZ0JluIEdvQJlAzxzSr6NjlZvs/w400-h266/v2-87ec03214bd08394c5c852a61dfdf777_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwS-cEagTzOHHMKHdX6idRfhplIf0cez_Lx4I4YvOPhBNlUSeJF6MgV6UyBz-f9dB1YHNog-5NUkYusM0JkcEvvbKHYKUd92T2eWFtcUgPhkIEKfMrMow1yYJTAMu-tBs6JoauFGcnhyphenhyphenlW/w371-h400/v2-3c2a5decd5fe0b6a940f6d59da5e682d_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">-Tại lễ trao giải MAMA 2012, Song Joong Ki trong vai trò là host của lễ trao giải, đồng thời là ca sĩ hát mở màn ca khúc 《Đương niên tình》 để tưởng nhớ Trương Quốc Vinh.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwPcxzduhyMiZFDXAus6sFf3jUb4MYJycsSN1rqAci1Uzl8IfazcxaQQER0TMBu9PsIBjOHTWvV7ha2G3L6ILwh7mO_LltffQegaTsKzzdEStDIC0FdqrCKb0OsA4eNd3Q_8q4vXrkxSKg/w400-h224/v2-02fee5d3d646e108d5aaef6afe4b1770_hd.jpg" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">* Link xem Song Joong Ki hát tại MAMA 2012: <a href="https://www.blogger.com/#">https://www.facebook.com/watch/?ref=external&v=432946570088338</a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Trong chương trình 《Tôi là ca sỹ》, ca sỹ/huấn luyện viên thanh nhạc The One Jeong Soon Won đã hát một đoạn 《Đương niên tình》 để tưởng nhớ thần tượng.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi67kcFCuZCfhtq3MkhZ2rjklem2RFFXlGgbA_p8fyVci8FSNauh5IqVydb1nJ9GuG-DrrL7MnNc382aOIEd-KCa77tK-0yobdODW4vd5t76k-wIAP30dzfkN5k4f-rPl0GYyF6L5TxhL4f/w400-h228/v2-6ebc9ed5742f914c0315a530da273359_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br />-Nữ diễn viên hàng đầu Hàn Quốc Kim Hee Sun sau khi xem 《Kim chi ngọc diệp》 đã hết lời khen ngợi diễn xuất của Ca Ca. Không thể hợp tác với Ca Ca chính là sự tiếc nuối cả đời của cô.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">-MC quốc dân Yoo Jaesuk là một fan cuồng chính hiệu của Trương Quốc Vinh, bất kì lúc nào chú cũng có thể ngân nga ca khúc của thần tượng.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2TQo9y08rnN-Pw4OFAjkK3RcxcOJVaHfzjpKNtvXOHrGdzeE9MoeoTlmNYkTns5tgXrjrLkJ2dfx1AE50M-T8-_hnY6IKroFd0_ZoZLdK3sJhyGKDi4qNWoCfd_P2kbMxkGp8MCvy7-Vh/w400-h260/v2-55a3a205b814d75aee8bf74944035fce_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgODcf0zxMUcakIqtTwSJQ9Gx2gTrhEZBPfelS4kg9anQPL1LlPpH50spI0_PKdryOJSysb7-HF9pNoCLbLM8I7qzo4w1RrMG8BG2wCiP00ioVAax8Grd7ZrMF2NyHJ0s3izUmgbWYPxktl/w400-h255/v2-2c253f82f0b393c94ec6b942859377ee_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />Thậm chí lúc mới ra mắt, chú “Châu chấu” cũng làm kiểu tóc giống thần tượng.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTL8jSIfWLrHpc65CbtKhKBar8SEQnlKvXdQntCnMwd2IJnZ3L5yRjD0ewEBs0ULFmso0UfyRgrwzWdO9CWCuk2Xs35JugO1QUuXLjDLM8nXLzLIg3kXUK2n6-hVPfsregcva81TtzYdrF/w400-h258/v2-bbe2f2c26df86daa7e175dcf2d7ab665_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Trương Quốc Vinh có thể trở thành thần tượng của các thần tượng, ngoài mị lực từ chính con người anh, còn phải kể đến vô số thành tích mà anh đã tạo ra.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ở Hàn Quốc, doanh số tiêu thụ đĩa của các ca sĩ Hồng Kông đều ở mức 30 nghìn bản, thế nhưng số lượng tiêu thụ đĩa của Trương Quốc Vinh lại vượt xa con số đó gấp mười lần.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Khi mới tiến vào thị trường Hàn Quốc, 《Ái mộ》 đã trở thành đĩa nhạc Trung Quốc bán chạy nhất với 200 nghìn bản tiêu thụ, một kỷ lục gần như không thể phá vỡ.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Hai năm sau, khi album 《The Greatest Hits of Leslie Cheung》được phát hành, đã có 300 nghìn bản được tiêu thụ ở Hàn Quốc.</div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtgyWfkhRuSq52IGIBTh1lcSbtqMnEGc7hKNx1TL7S6-q6KeK0LeZqWm_yZ7gkxyjw84QJtLx6D2XEb-0vLmQePuzrgrywufyPZl44_rFQHUKkHtonusHb_44zeJylINaQI16NZZCQQAUr/w400-h179/v2-a5f07e59370d4a475f8d87a89cb530db_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Năm 1995, Trương Quốc Vinh trở lại nhạc đàn với album 《Sủng ái》, tạo nên sự bùng nổ ở Hàn Quốc với lượng tiêu thụ 500 nghìn bản, đối chiếu với dân số Hàn Quốc thời đó, nói cách khác, cứ mỗi 80 người Hàn sẽ có một người mua album 《Sủng ái》.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiojp6rC-BSw48ANbfp0Ff79N6BXd5iJqXl-4tHGg_igNQzCYGnXutTrbgiwM3Rd4XPZTS3YgaDSNVVLTdYz5o3Qp9KprVNEUF6H5B_MBHMN734WJ4i3PGyOuechXQih9su4hp8nC8MVSyZ/w393-h400/78773728_2597321133687179_4557664194656206848_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ở thời điểm ấy, sự khuynh đảo của Trương Quốc Vinh đã khiến các công ty đĩa nhạc ở Hàn Quốc lâm vào khủng hoảng. Chỉ một album tiếng Quảng Đông thế mà lại khiến cho cả Hàn Quốc si mê.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Đến nỗi, sự khuynh đảo của 《Ái mộ》 thời ấy còn xuất hiện trên bản tin kinh tế của Hàn Quốc, một đòn phá vỡ sự thống trị của âm nhạc Âu Mỹ ở Hàn Quốc mà ngay cả Michael Jackson cũng không thể phá vỡ.<br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS-QjVXBEFacU2npdAiv505L49utITUYF_N1N_bp7DEKZYAnZawW-bbwI6cnqrsPwcwKLIdPMUIvnAb8MeFpI-2HkxTYSZyjVEtzy3VIV4Sp8tek0CbMTGuFvwGerQHvFgFIMiJXdjO50v/w400-h313/v2-bfe5bd7d9fe2740aef77f8b521465c56_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vào ngày đầu tiên phát hành album 《A Thousand Dreams Of You 》 đã thẳng tiến chiếm vị trí đầu bảng trên bảng xếp hạng âm nhạc Hàn Quốc.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Năm 2014, YES24 Korea chọn ra top 20 ca khúc nhạc phim được yêu thích nhất trong thế kỷ 20", Trương Quốc Vinh với 《Đương niên tình》 là ca khúc tiếng Hoa duy nhất lọt vào danh sách này.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ngoài lĩnh vực âm nhạc, vinh hạnh to lớn mà Trương Quốc Vinh thu hoạch được ở phương diện phim ảnh tại xứ củ sâm bất luận là minh tinh nào của Hương Cảng cũng không thể sánh bằng.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Xuyên suốt sự nghiệp của mình, Trương Quốc Vinh chỉ quay vỏn vẹn 4 mẫu quảng cáo. Trong số đó, mẫu quảng cáo chocolate TO YOU năm 1989 đã bao quát cả Hàn Quốc, tạo nên một kỳ tích không lặp lại.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhts-BBKIyuNAT4kQ0ubJc6Tlt5JdXZ0LgthdP5ueR_0yXdIE-XnMNcnOhHsB4Gmi-Z0ckbf7D-Y1nQr3GbFb8NexMCwcd_Ka43WUuQdiDbCjQho_3L9oahUOxFFbRNdU1uLqpAwbf93eq7/w456-h640/79234272_2597332937019332_8904479571349340160_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Mẫu quảng cáo kinh điển này cũng là lần cuối cùng anh nhận lời đóng quảng cáo.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kỳ thực khi ấy nhãn hiệu chocolate TO YOU không có danh tiếng gì, nguy cơ đóng cửa chực chờ bất cứ lúc nào.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Hãng TO YOU quyết định đập nồi dìm thuyền phiên bản cũ, chọn mặt gửi vàng mời Trương Quốc Vinh tiếng tăm đang lừng lẫy làm người đại diện.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHcxMJS5FUNaBg7K5-EoQJLqpA6XEa6feoyBtyxMzZgka8WGCS3HuH69GeBxNvp4EBj5mJeZWfIRwXeobXPrsSKeN6cgs8X3bt-GBXB_pDEIhzpZI7YoWABnAar4LatIKwJzPFOjG6hDsM/w400-h90/v2-a5c1166accf38bf95cb946991aaafe7b_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Quả thật là sức hút của siêu sao lớn không gì ngăn cản nổi, nhờ mẫu quảng cáo này mà từ một nhãn hiệu chocolate Hàn Quốc không mấy ai để ý, chỉ sau một đêm nổi tiếng thẳng lên vị trí đầu bảng, lượng tiêu thụ của hãng thẳng tắp tăng lên 300 lần !</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ngay cả bài hát quảng cáo cùng tên, do chính Ca Ca sáng tác , cũng lọt vào top ba của bảng xếp hạng ca khúc nhạc Pop Hàn Quốc.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">* Link xem quảng cáo chocolate TO YOU: <a href="https://www.blogger.com/#">https://www.facebook.com/BelovedLeslieCheung/videos/2179280858790784/</a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mẫu quảng cáo được quay chụp trong 6 ngày 5 đêm, một buổi họp báo được tổ chức tại khách sạn, đông đảo truyền thông ráo riết đưa tin; Sau đó anh lại đến đài truyền hình MBC ghi hình - chính là anh trở thành tâm điểm được bàn tán say sưa nhất, khiến cả Hàn Quốc một phen điên cuồng.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Quảng cáo chocolate TO YOU lên sóng, lập tức thành công vang dội. TO YOU trong nháy mắt trở thành nhãn hiệu chocolate được tiêu thụ nhiều nhất, chễm chệ ở vị trí đầu bảng và bỏ xa các đối thủ, trở thành một kỳ tích trong giới thương nghiệp năm đó.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDaE7HuzQs96_Xf7cFEyXi5iRbNesaaUEoFAiHZK3urkMBmY7q-WtiXxkf92vhmK9iv1ETSZRN3JLMC3ImXkTYqH86RTDOZVX0qTZG8NXwHcJ1d-18l0R2dOPjyxtkqE1ciGBRGFtsS9Gl/w261-h640/v2-21e8b5de1153abf77c04b10a4f23cdaa_hd.jpg" width="261" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc 《The producers》cũng nhắc đến hiệu chocolate này vào thời điểm đó.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Giai thoại chưa dừng lại, đài truyền hình Hàn Quốc cũng bị náo loạn khi mà người hâm mộ không ngừng gọi điện đến yêu cầu nhà đài cung cấp lịch phát sóng của mẫu quảng cáo để họ đón xem.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Bị dồn đến đường cùng, công ty và nhà đài đành phải trực tiếp công khai lịch chiếu quảng cáo trên báo chí cho toàn thể người dân Hàn Quốc.</b><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK9mQsF05Y1G12GSTPSF5UnWQtIfCT5NJ0jTJgigYWx69EoXZgAlc6sZM8MjK1E69r4_UWhPJvW-VodV9JP0IG8X1gE1SjvC30F4toRsfFEMyTjyoQrRP-PbjIW-dBICOHU8OgDq3TrZML/w299-h400/v2-11d36502396a7db81f9b33ee6d63e1c2_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Về sau, Trương Quốc Vinh rời khỏi nhạc đàn, Lưu Đức Hoa trở thành gương mặt đại diện tiếp theo, chocolate TO YOU lại không ai ngó ngàng đến nữa.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2AOqOucImPCX-9f2oBglPiSd0PcbyToxq78HJt57y6HZc6YOIFvYsE_B-vJS0L9vZjh1Z0-P0RbFZwCPOD9DyExjyGusSCxgEY1MRavarXMsLb59Lx_4Tf7Rwm2edGpJoE4M4PvWcAT-N/w400-h224/v2-1b36856b2195424d0b812cc6f7d8663a_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /><br />Diễn xuất của Trương Quốc Vinh trong 《Bá Vương Biệt Cơ》khiến cho vô số người rơi nước mắt, nhận được khen ngợi từ ảnh đàn quốc tế.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Thế nên anh ấy liên tục mấy năm liền là người được Hàn Quốc hoan nghênh nhiệt liệt nhất, được ca tụng là Minh tinh điện ảnh ngoại quốc hạng nhất.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Hàn Quốc đã nhận xét: “Nghệ thuật diễn xuất trong phim của Trương Quốc Vinh tuyệt đối là bậc thầy trong các bậc thầy”.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Năm 2009, Hàn Quốc thậm chí lần đầu vì hoài niệm một minh tinh mà đặc biệt tổ chức “Liên hoan phim Trương Quốc Vinh” kéo dài trong gần một tháng. Các tác phẩm điện ảnh《Xuân quang xạ tiết》,《Dạ bán ca thanh》,《Bạch phát ma nữ》, 《A Phi chính truyện》 ... thay nhau được trình chiếu lại.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5WHQ9ASoNOyT2OC3Ji6ZAvc1ercFaiOtSRSGP-S2WS-OMAsbEmGHfOd63DoiaHJp2PUExb55HYHDJBzZUKJvGMdhsWD-aCrJS_ejvkKBHNUtVhkEbYihoe2o76RsdRymZ7qmh-HLxIZR/w400-h195/v2-990dea867e0bc050db1f4849d449083f_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tựa hồ cả quốc gia đều vì anh ấy mà điên đảo, đối với người hâm mộ Hàn Quốc mà nói, được nhìn ngắm Trương Quốc Vinh là một vinh hạnh vô cùng tốt đẹp.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ2S1HBhX7JIenNPCd6SH2R98FytBHGO3PB8V5ph8OlZiz7T080teZrErR4b_ebOZfxSzSaRAn2VMq1j3ac2Sr9MOKIkX8p9VHQ54yo0Ajc_z7ZTFhBlugHX61JxIerIdunmrV86GwdZac/w400-h300/v2-f40f77c6378c7081ab010c7997924617_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Nhớ lại những năm đó, mỗi lần anh đến Hàn Quốc là các fans đều xếp hàng đến chật cứng để chờ đợi anh.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Dù trời có đổ mưa, các fans vẫn không nề hà, chỉ cần được đứng gần anh hơn một chút là họ sẽ si mê chờ đợi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmqLKjMdeCX1-w_imyNOXYZokx6MX_tlQd7V1hYQjv5aaqf3sUwG7RkSlqI2SdbRKlDtjcQmbnlxpzWJSSiLvgYtm5toPWysNXuJ1KndbTUoPt1okX2wHO4MSt-SCnY8GPs48zf3_29z3o/w286-h640/79128446_2597468060339153_6456031149553614848_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Trương Quốc Vinh từng nói: “Những người hâm mộ khó quên nhất chính là người hâm mộ Hàn Quốc. Sự nhiệt tình cùng sự điên cuồng của họ khiến cho tôi phấn khích, nhưng đôi khi tôi cũng hơi sợ khi gặp họ”.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Trương Quốc Vinh không chỉ một lần được người Hàn tôn vinh là ngôi sao khiến họ khó quên nhất, sức ảnh hưởng của anh vượt qua cả công nương Diana và Audrey Hepburn.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihpfcjlaZj1ozV_L47QlrgptDVFev4um3GGMao_VEUCyF4epmiAOG3-RY7owqIjgCRBLHRfBx1BaYU6k2K0SJ8Yvrjz_p2DDYY0yKcGGrzLmE0K_3GDAj7Gp8cthZD54RpPKbyow2KbkKA/w400-h268/v2-53e490a09b9af1e4369860e087dbcdd7_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ngày anh tạ thế, tin tức leo lên trang nhất đầu đề của mọi phương tiện truyền thông, tất cả mọi người đều đau thương và bàng hoàng.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Đài truyền hình Hàn Quốc còn đặc biệt vì anh mà lập tức phát hành một tuyển tập kỷ niệm, lưu lại từng khoảnh khắc tươi đẹp của anh.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWjCBdxJHb-N281Td_4V1Wpb2czauoctsQyhJh1gO03My2XANX6s1ic3kvWvMlvB-vI5f6RB6hDgMkQ5kICU1tbqMwPlTY20BCh-kGKH5sgn-GAnN34FyeG7SWth2TSX1Nd6PW9Y_LjxAv/w438-h640/v2-50de480ccbe0df5e1ab620fa2b20828f_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;">Trương Quốc Vinh đã rời đi 16 năm, thế nhưng tình cảm fans Hàn đối với anh vẫn không hề thay đổi, chỉ càng tăng lên chứ không giảm bớt.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Trong làng giải trí Hàn Quốc, đông đảo nghệ sĩ cũng lấy sự nỗ lực của anh làm hình mẫu để phấn đấu, lấy kỹ năng diễn xuất của anh làm tấm gương để học hỏi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Trương Quốc Vinh không thể nghi ngờ là minh tinh điện ảnh Trung Quốc thành công nhất tại Hàn Quốc, sự sùng bái của người dân xứ Hàn đối với anh đã trở thành một biểu tượng văn hóa.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaMlMHuqIym-cmJ4yvR0lubfw0LIW3_FQBhdNZ2EqKnv-I5Lexd40GM-YJNSYwclgZBkjSvpATVE6pZ0nrtcg9eeYU-e1aw38gsGokUlXb2OoW3tE_gG7UBKc-gaB8v4-6NSu5YW2QwvLE/w422-h640/v2-3f4ff66a8e4d30467f9928306f14b465_hd.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Trong mắt người Hàn Quốc, anh là Thiên sứ không dính khói lửa nhân gian.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Người Hàn dùng những từ ngữ trang trọng nhất để biểu đạt sự kính ngưỡng đối với anh:</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Gương mặt của anh ấy tựa như một bức tượng được điêu khắc hết sức hoàn mỹ, vẻ đẹp khôn tả hiển hiện trên từng đường nét tinh xảo, khiến người ta phải động lòng".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Sự thuần chân và nét quyến rũ của anh ấy tuyệt nhiên không thể tìm thấy ở ai khác".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Anh ấy ôn tồn lễ độ, nhẹ nhàng khoan thai, lại rất hiểu đời hiểu người, kỹ thuật diễn xuất thần sầu, giọng nói mê người, tính cách độc đáo, tài hoa hơn người..."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjno0WcfllIm2qPedZi5_sudRQHAyypyO33YLr6Viv2ZaatYSskGJuquXOxsQbyCS-OJ_XDzl8ALRhCzq2VCq7YvnvdVlOYxFQSunFn7m_s3wPWly1r7eagsqpzytmNeryPLPHciT0gBGXB/w446-h640/79807466_2598263940259565_7302416049356406784_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Anh ấy là niềm tự hào của người Trung Quốc trong mắt người dân Hàn - Nhật, và anh cũng đã chiếm trọn sự tôn trọng cùng tình yêu nồng nhiệt của họ. Thậm chí, trong một buổi biểu diễn ở Nhật Bản, các fans còn cùng anh hô to: "Tên của bọn họ là hồng quân".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Đối với một minh tinh ngoại quốc, có thể nhận được vinh hạnh đặc biệt như thế này chỉ Trương Quốc Vinh là người đầu tiên (và cũng là duy nhất). Rốt cuộc vì sao anh lại được yêu đến vậy?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Đó là bởi vì Trương Quốc Vinh quá sức mãnh liệt, anh làm gì cũng đều đắm chìm cả bản thân vào, không nề hà tính toán.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mỗi khi anh biểu diễn một bài hát đều nhập tâm và trao trọn cảm xúc, chạm vào phần linh hồn sâu thẳm nhất của tác phẩm.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Cho dù nhiều năm trôi qua, chỉ cần nghe lại một ca khúc của anh, lòng người liền bị chấn động như vừa nghe một câu chuyện cảm động nhất, bỗng nhiên lệ rơi đầy mặt.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Anh đối với mỗi vai diễn đều toàn tâm toàn lực diễn dịch, trong phim anh không còn là Trương Quốc Vinh mà là một sinh mệnh sống động. Bất luận là Trình Điệp Y của 《Bá vương biệt cơ》, Tống Tử Kiệt của 《Anh hùng bản sắc》, Ninh Thái Thần của 《Thiến nữ u hồn》, bác sỹ La Bổn Lương của 《Dị độ không gian》... anh đều thuyết phục khán giả tin vào cái thế giới ấy, bất giác như vừa trải qua một kiếp người.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXPcPMxX0ypGOEqqCbrseF3TOn3kOqN_aVwT-CmG5pZxpdTyitJxSbWa0HPzAV9KClxuIxC0hF7Kks1Xst-2fyhPFcVXKb6ixiXz4tLLmIqPsLRz5KD1Ci4pycebukRCp3B6zTYckmnwwX/w400-h400/80034372_2598265306926095_4736924979856146432_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vì anh nhập tâm như vậy, kiểu gì trong lời ca tiếng hát cũng đau đớn, trong bóng tối vẫy vùng cùng nhân vật không cách gì kiềm chế được.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Trương Quốc Vinh quá liều lĩnh, anh căn bản không xem mình là một ngôi sao lớn.</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Anh chỉ muốn làm tốt nhất trong mọi việc, tất cả thành quả đều do nỗ lực tự thân mà đạt được, không thẹn với thân phận ca sỹ và diễn viên của mình.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Có lẽ bởi vì anh thuần túy mà nghiêm túc như vậy, cho nên mới chiếm được hàng vạn nhân tâm.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcjqMxHSqRSUc5BTSGhz09kfYmClTclElhegAtKBZUHFLMfQPjyzcpdH9G08ki-Xg-HLEDpUrK3zo__cIUoLQpo1gU0dxkeMTX4fZr7te-eYlneRyO4kl8I2Z6aR5fwjFWqICMt278jWz/w446-h640/79921868_2598266756925950_8010022936553455616_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Rất nhiều minh tinh đều muốn bản thân trở thành bất hủ, song đa số chỉ “nổi lửa” được một thời gian. Không giống như Trương Quốc Vinh từ đầu đến cuối chấp nhất cúc cung tận tụy với nghề, hiếm có minh tinh nào làm được.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Phần lớn các tác phẩm của anh chính là nguồn năng lượng có sức ảnh hưởng, lan tỏa và gợi mở cho rất nhiều người.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Đó là sự mê hoặc mang tên Trương Quốc Vinh!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Các fans hâm mộ càng trân quý anh bởi con người lương thiện, cá tính độc nhất vô nhị, một nghệ sỹ như anh chẳng lẽ không đáng để người đời lưu giữ ?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Thần tượng chỉ vang bóng một thời, nhưng siêu sao lại có thể lưu danh thiên cổ.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tại sao anh ấy lại trở thành thần tượng của các thần tượng?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Bởi vì anh ấy là Trương Quốc Vinh.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/#"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtiFzS7Dga-ucmNwoK1vWMNU8yx83k_CzTZjKD3zL_1k0Qi4d942PJ7u9Jry6AgaxGrYQEsmyVfildSXKE3OBymtTcd1bGGpNkbtXVd2Rv-SqhG_WsZKiZqbg0cmDpnREX_vanUJgEE69a/w480-h640/78823560_2598295656923060_2657107661136330752_n.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Nguồn bài: <a href="https://www.blogger.com/#">https://www.zhihu.com/question/339442829</a> <br />Dịch bởi: Tiêu Kim Phương & Heobeo</div></span><div style="text-align: justify;"><br /></div>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-58119179286992687902020-02-22T03:21:00.001-08:002020-09-18T22:04:05.184-07:00Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLskdRAPWvYkwEqaNfofdVWGH_JGluQBDDI1qXkxvXgb9PdGMceRkpPZFauGRiEiSYOl6doR_wd6SBHattA2tKxfs5CXhmwM2JdVrAgsOEoYf3h4wDbzHdjuAFkp72g5bxIlUeM1BSkokY/s960/119844923_202466561471338_1979355163878515658_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="572" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLskdRAPWvYkwEqaNfofdVWGH_JGluQBDDI1qXkxvXgb9PdGMceRkpPZFauGRiEiSYOl6doR_wd6SBHattA2tKxfs5CXhmwM2JdVrAgsOEoYf3h4wDbzHdjuAFkp72g5bxIlUeM1BSkokY/w382-h640/119844923_202466561471338_1979355163878515658_n.jpg" width="382" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Cherie Chung Sở Hồng bước chân vào làng giải trí từ cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông vào năm 1979 khi mới 19 tuổi. Tuy rằng năm đó nàng chỉ vào đến vòng chung kết nhưng nhiều năm sau, công chúng xứ Cảng vẫn một lòng bình chọn cho nàng là "Cô gái lộng lẫy nhất trong số các thí sinh từng tham gia cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông". điều đó chứng tỏ vẻ xinh đẹp gợi cảm của nàng đã có vị trí vững chắc trong lòng khán giả như thế nào.</span></div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPMh3gRJ6DkdhQ8R_XtCnaL-a2FLA4Ohyphenhyphent0vBpegf_xVd7OYBeb9PmwpLaUHIwIJICzeHbhwGjOt8T0Bk0WdXMvbV-VADTh2YR_N3VokNFFicH8uvQN5lHuSLZdJ6_ze9ZWqB-N1Yw1Ga_/s1600/462e744c301e4681acd738d70249b5fa.jpeg" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="732" data-original-width="500" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPMh3gRJ6DkdhQ8R_XtCnaL-a2FLA4Ohyphenhyphent0vBpegf_xVd7OYBeb9PmwpLaUHIwIJICzeHbhwGjOt8T0Bk0WdXMvbV-VADTh2YR_N3VokNFFicH8uvQN5lHuSLZdJ6_ze9ZWqB-N1Yw1Ga_/s400/462e744c301e4681acd738d70249b5fa.jpeg" width="272" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Kỳ lạ là lúc Chung Sở Hồng mới tập tành làm diễn viên thì không được TVB để mắt tới, ngược lại giới văn nghệ màn ảnh rộng có tuệ nhãn đã nhìn ra tư chất châu ngọc của nàng và lăng xê nhiệt liệt. Chỉ trong vòng 2-3 năm ngắn ngủi, Chung Sở Hồng liên tục có cơ hội hợp tác cùng các tên tuổi đạo diễn như Đỗ Kỳ Phong, Hứa An Hoa ... Từ một cô gái trẻ mới vào nghề, trong chớp mắt cơ hội dập dìu gõ cửa, gặt hái thành công vang dội rồi trở thành nữ minh tinh màn bạc nổi tiếng nhất của thập niên 80, Chung Sở Hồng có thể nói là người có vận may rất lớn. Đến năm 1983, trong bộ phim 《Tinh Tế Độn Thai》, Sở Hồng mặc một chiếc váy tím mềm mại bắt chước lại khoảnh khắc ngăn chiếc váy bị gió thổi tốc lên của Marilyn Monroe đã khắc sâu ấn tượng trong lòng khán giả. Từ đó nàng lại gặt hái thêm biệt danh mỹ miều "Marilyn Monroe của Hồng Kông".</span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSbmorzv3nQR7Rcc1H9lutvd3-J_jiWALqGHUuxoT18rvtwBU5LLo4GHI0pXQx4qrHlEY1bseXDByxa17TYpK-KA354S7u_PbKEnHbFRn36DZqvWKY6gNu5K9mPGCD7L3RM-xp-v5yVPHY/s1600/6b26ef83ly4gbycn3f2haj20hr0apwex.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSbmorzv3nQR7Rcc1H9lutvd3-J_jiWALqGHUuxoT18rvtwBU5LLo4GHI0pXQx4qrHlEY1bseXDByxa17TYpK-KA354S7u_PbKEnHbFRn36DZqvWKY6gNu5K9mPGCD7L3RM-xp-v5yVPHY/s400/6b26ef83ly4gbycn3f2haj20hr0apwex.jpg" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;">Cảnh trích phim 《Tinh Tế Độn Thai》</span></i></span></div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br />Vào đầu thập niên 80, tiếng tăm của Chung Sở Hồng đã tung hoành ngang dọc khắp nơi thì </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Trương Quốc Vinh vẫn còn ở trong phòng studio lặng lẽ thu thanh, đóng phim truyền hình và chưa có thành công nào đáng kể.</span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br />Mặc dù cùng ở trong ngành giải trí, nhưng quỹ đạo phát triển của Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng hầu như không gặp nhau. Chung Sở Hồng khi đó đã ký hợp đồng với công ty điện ảnh Thiệu Thị uy chấn giang hồ, Trương Quốc Vinh thì ở dưới trướng của đài ATV. Lần đầu tiên cùng chung khung hình có lẽ là vào năm 1983 tại Giải thưởng Kim Tượng, hai người lần lượt được đề cử giải Nam và Nữ Chính Xuất</span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> Sắc Nhất cho hai bộ phim 《Liệt Hỏa Thanh Xuân》và 《Cà Phê Bạc Hà》. Mãi đến năm 1988 cả hai mới có dịp cùng hợp diễn qua bộ phim 《Sát Chi Luyến》. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9dJ6Kb3KZhzTTpy5E94X8sjj9Jgg8X3Iqb7oVjEuQ6OwVtnfbaYRLK0PfFdS60118te0MIhkxz7JbrA7bQDpk-Oh1p_6qML09udMQuwK_C2t8GdgzRTkd9FFa9o5zXV-gi3GMGE8ahK9R/s1600/6b26ef83ly4gbycae0ig1j20rp0qoaaz.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="997" height="385" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9dJ6Kb3KZhzTTpy5E94X8sjj9Jgg8X3Iqb7oVjEuQ6OwVtnfbaYRLK0PfFdS60118te0MIhkxz7JbrA7bQDpk-Oh1p_6qML09udMQuwK_C2t8GdgzRTkd9FFa9o5zXV-gi3GMGE8ahK9R/s400/6b26ef83ly4gbycae0ig1j20rp0qoaaz.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;">Ảnh chụp tại <span style="text-align: justify;">phim trường 《Võ Lâm Thế Gia》</span></span></i></span></div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></span></i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVF8QXTFOeATb9UgXG1B9Ys4DKbkhtxvcb9Xqcw4ZxcUHo3Xq4iQxrsLK3ncDKtfezEPHmpWbNLCzC8jw676GjHE9yHxwR1eAmXvFSckODCppGfyTuBrBK8GuEHvV0Y8TArLtaCR_3WhTq/s1600/6b26ef83ly4gbycado2t7j209g0dwt93.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="340" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVF8QXTFOeATb9UgXG1B9Ys4DKbkhtxvcb9Xqcw4ZxcUHo3Xq4iQxrsLK3ncDKtfezEPHmpWbNLCzC8jw676GjHE9yHxwR1eAmXvFSckODCppGfyTuBrBK8GuEHvV0Y8TArLtaCR_3WhTq/s400/6b26ef83ly4gbycado2t7j209g0dwt93.jpg" width="271" /></a></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;">Tại giải Tân Tú 1985</span></i></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></span></i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcNFjHaabMDGXDB8OljiK-aWL-bqXOQ5RhuQmrGZ1l58ZyRUhCSZk7-R24nEGGFa_fNFQrC4URai5is_ZPWIrJe5hl9gGSuRJzQ4X0x-9QAmjKC924bl4csi8jgheCjiL-9Wwh-fsfh5A/s1600/36552201_49818750.jpg" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcNFjHaabMDGXDB8OljiK-aWL-bqXOQ5RhuQmrGZ1l58ZyRUhCSZk7-R24nEGGFa_fNFQrC4URai5is_ZPWIrJe5hl9gGSuRJzQ4X0x-9QAmjKC924bl4csi8jgheCjiL-9Wwh-fsfh5A/s640/36552201_49818750.jpg" width="380" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;">Hai người ngồi cạnh nhau tại tiệc mừng <span style="text-align: justify;">phim 《Anh Hùng Bản Sắc》</span></span></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Vậy mà không biết tự khi nào, hai người đã sớm trở thành bạn bè tốt. Không khó để bắt gặp hình ảnh Chung Sở Hồng đến phim trường 《Võ Lâm Thế Gia》của đài TVB năm 1984 để gặp gỡ Trương Quốc Vinh. Năm 1985, Chung Sở Hồng cùng Trương Quốc Vinh đến cổ vũ cho các thí sinh giải Tân Tú mặc dù công việc của nàng chẳng liên quan gì đến âm nhạc. Hay năm 1986, đoàn phim 《Anh Hùng Bản Sắc》tổ chức ăn mừng chiến thắng phòng vé vang dội, nhân tiện làm tiệc mừng sinh nhật cho Trương Quốc Vinh, Chung Sở Hồng cũng có mặt. Sau khi cắt xong bánh kem và khui sâm-banh, Quốc Vinh liền đến ngồi cạnh Sở Hồng vui vẻ cười đùa ... Và còn rất nhiều những lần như thế, song Chung Sở Hồng đều tế nhị né tránh ống kính, tựa hồ nàng cũng ý thức được sự hiện diện của mình có thể lấn át ánh hào quang của các nữ diễn viên khác.</span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9_2rntalCpGLeYL_-ADV3trxWpm7KQs1k8yjRfsfmzXwfp1nBA32V_gx3k5iFsSKfmy7DtIHDRbuzU3llGGW0WaAQ4bcW_QBXBWAZWPTTTBbfGfYDQrMHsPMjYTPDuEd_49Y8EjkgM_gD/s1600/6b26ef83ly4gbycn3gxq9j20u00mtjs6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="821" data-original-width="1080" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9_2rntalCpGLeYL_-ADV3trxWpm7KQs1k8yjRfsfmzXwfp1nBA32V_gx3k5iFsSKfmy7DtIHDRbuzU3llGGW0WaAQ4bcW_QBXBWAZWPTTTBbfGfYDQrMHsPMjYTPDuEd_49Y8EjkgM_gD/s400/6b26ef83ly4gbycn3gxq9j20u00mtjs6.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJjg4VlPhtkzVMjni1InEFhRoMf5X24aZEf66pNC4dHmUQFRxFvWGrPTtQdNC2Rfwo7uLcqhPosqL1HLVm4z3aeY24kMoIEnuW4bsPBwc5X1MgMgsZ6Lf6t0r-Y3ixdnKYcGfbMqmSnKzA/s1600/67403789_2508734152537254_8157501582238285824_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="578" data-original-width="588" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJjg4VlPhtkzVMjni1InEFhRoMf5X24aZEf66pNC4dHmUQFRxFvWGrPTtQdNC2Rfwo7uLcqhPosqL1HLVm4z3aeY24kMoIEnuW4bsPBwc5X1MgMgsZ6Lf6t0r-Y3ixdnKYcGfbMqmSnKzA/s400/67403789_2508734152537254_8157501582238285824_n.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><i><span style="font-size: x-small;">Tại buổi ra mắt <span style="text-align: justify;"> </span><span style="text-align: justify;">phim 《Lưu Kim Tuế Nguyệt》</span></span></i></span></div>
</div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">
</span>
<div style="text-align: center;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span></div>
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">
<div style="text-align: justify;">
Năm 1988, tại họp báo ra mắt phim 《Lưu Kim Tuế Nguyệt》có Chung Sở Hồng và Trương Mạn Ngọc cùng nhau diễn một đôi bạn chí thân trải qua đủ mọi phong ba cay đắng ngọt bùi. Không nói cũng biết có một vị khách quý đặc biệt đến chúc mừng cho hai nàng - chính là Trương Quốc Vinh. Chuyện ngoài đời cũng không khác phim là mấy. Đôi thanh xuân ngọc nữ này từng là cặp bạn chí thân của ảnh đàn HK, chỉ tiếc sau lắm hiểu lầm chồng chất, tình bạn bị tan vỡ. Bẵng đi một thời gian dài, hai nàng mới gạt bỏ hiềm khích, trở lại thân mật như trước. Mà người có công kéo hai nàng xích lại gần nhau để hòa giải mâu thuẫn vẫn chính là Trương Quốc Vinh.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY0Cy5Xr0aaLCcFPObbBt9zXZyJCGDSyiJuCSA2aCjpuBYrkX6CVmjtR8WDwKVQsopcWCGoJ64u2AfvBnPKwNDEw7wEHPOXJOG515qhkjP-DXSvGFZaUAiMgA5ZYyWji3IDj4ueGoAw3BL/s1600/49205010_2149804988430174_3454656476386164736_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="509" data-original-width="518" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY0Cy5Xr0aaLCcFPObbBt9zXZyJCGDSyiJuCSA2aCjpuBYrkX6CVmjtR8WDwKVQsopcWCGoJ64u2AfvBnPKwNDEw7wEHPOXJOG515qhkjP-DXSvGFZaUAiMgA5ZYyWji3IDj4ueGoAw3BL/s400/49205010_2149804988430174_3454656476386164736_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1QfBqRePWq5TXXg19xjOLYf0LrKK1hx2HX1ceEY-bIVcydodq1sGauGcROFz6BLX8not6NVtXTO_1-uwKJuq7WRKacIVKwtARTh6ugmg9eWMv_B0dVEMYMX90hiBBT8sXY_ad0kXkQoui/s1600/49536004_2149804951763511_9158186712612995072_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="638" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1QfBqRePWq5TXXg19xjOLYf0LrKK1hx2HX1ceEY-bIVcydodq1sGauGcROFz6BLX8not6NVtXTO_1-uwKJuq7WRKacIVKwtARTh6ugmg9eWMv_B0dVEMYMX90hiBBT8sXY_ad0kXkQoui/s400/49536004_2149804951763511_9158186712612995072_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPS6NzO9yn3aDw_BLj2I1V7ei6YZ27PJrXKXrRk0bKyGpJdnSZfzNnNuEpO02INqlxtKwqJaTNpAIC8Rvo52ptxnI9G8D7kYeXLEuF_07FKdSzYFlmNwoDS9MQlzMjOVXEQO6RVTJLwiPm/s1600/49347911_2149805021763504_547702196750254080_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="404" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPS6NzO9yn3aDw_BLj2I1V7ei6YZ27PJrXKXrRk0bKyGpJdnSZfzNnNuEpO02INqlxtKwqJaTNpAIC8Rvo52ptxnI9G8D7kYeXLEuF_07FKdSzYFlmNwoDS9MQlzMjOVXEQO6RVTJLwiPm/s640/49347911_2149805021763504_547702196750254080_n.jpg" width="404" /></a><br />
<i><span style="font-size: x-small;">Hồng-Ngọc từng là cặp đôi "khuê mật" nổi tiếng của làng ĐAHK</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Chung Sở Hồng trong giới giải trí thường được khen tính cách thoải mái hào phóng, cử chỉ phong thái dịu dàng cùng nụ cười ngọt lịm, đi đến đâu cũng được hoan nghênh. Cố nhiên bạn bè nhiều vô số kể. Vậy thì rốt cuộc tình bạn giữa nàng và Trương Quốc Vinh thân thiết được đến đâu ? Cùng điểm qua hai câu chuyện nhỏ sau:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
▷ Năm 1988, Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng cùng sang Đài Loan công tác. Lịch trình có một buổi tuyên truyền phim, một buổi quay quảng cáo. Đến lúc sắp ghi hình, Chung Sở Hồng đã mệt lả, ngay tại studio đứng dựa vào tường mà ngủ. Trương Quốc Vinh đến vịn lấy nàng mà nói: "Chợp mắt một chút thì được nha, ngủ luôn là không được đâu à". Lại lo lắng nàng ta chưa thuộc kỹ lời thoại, Quốc Vinh liền đến ngồi bên cạnh Chung Sở Hồng, cầm tập kịch bản giúp nàng ôn lời thoại: "Này, em nghe xong mới được ngủ đấy, lát nữa em phải nói thế này: 'blablabla ...' ". Chung Sở Hồng ngoan ngoãn nghe xong mới ngủ tiếp, lát sau đạo diễn bắt đầu cho quay, một chữ thoại nàng Hồng cũng không quên, diễn cực kỳ trôi chảy. Nhiều năm qua đi, Chung Sở Hồng vẫn kể lại câu chuyện nhỏ này, xem như một hồi ức trân quý của nàng với Quốc Vinh.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGy60S0Z5GYGfRM4hoDr22Mgib7gYzYQG8yCGyMdx6R3qD2Nlmq_t9QaV0Mu9hWQcGK3sLH51YjbEQt64E0ub0RwpYqR8sZ5ocUsQQg93X2Mp_a1tRoE-g6vXCByr3CIPCNEpjjN4_Ofo9/s1600/6b26ef83ly4gbycn3fzfgj20go0d7mxe.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="475" data-original-width="600" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGy60S0Z5GYGfRM4hoDr22Mgib7gYzYQG8yCGyMdx6R3qD2Nlmq_t9QaV0Mu9hWQcGK3sLH51YjbEQt64E0ub0RwpYqR8sZ5ocUsQQg93X2Mp_a1tRoE-g6vXCByr3CIPCNEpjjN4_Ofo9/s400/6b26ef83ly4gbycn3fzfgj20go0d7mxe.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Cảnh trích phim<span style="text-align: justify;">《Nhật Lạc Ba Lê》</span></span></i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
▷ Lần thực hiện bộ phim ca nhạc 《Nhật Lạc Ba Lê》(Sunset in Paris), sự nhiệt tình hết lòng vì bạn bè của Chung Sở Hồng cũng khiến Trương Quốc Vinh cảm động. Nên nhớ rằng những năm đó, nàng Hồng là đại minh tinh của điện ảnh Hồng Kông, ngoại trừ đi quay quảng cáo chiếu tivi, còn thì nàng không đóng phim truyền hình. 《Nhật Lạc Ba Lê》là phim chiếu trên tivi duy nhất nàng tham gia, cũng là vì muốn ủng hộ Trương Quốc Vinh. Bởi vì lịch trình quá gấp gáp, vừa đặt chân đến Paris cả đoàn liền vùi mình vào quay phim không ngơi nghỉ suốt ngày đêm, Chung Sở Hồng có lúc phàn nàn "hại em không có cả thời gian đi shopping này". Phim quay vừa xong, Trương Quốc Vinh liền dắt cả Chung Sở Hồng và Trương Mạn Ngọc đi shopping, chi phí anh bao hết. Nghe nói hôm ấy Quốc Vinh tốn bộn tiền. Song Quốc Vinh lại nói như thế là xứng đáng với sự vất vả của Sở Hồng và Mạn Ngọc. Sở Hồng thậm chí còn không lấy tiền overtime dù phải quay đêm kéo dài thường xuyên. Mọi buổi tuyên truyền phim nàng đều có mặt đủ.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimpGodVdBhJ6z_Bk36XdIf_r8SyTeFhTMkMSxAPgyDYTWS8OA1lk4zjgNEYAYKSBbds0-Hz0Iuao8JRFk7qV69uYktjq-LHhrZGf9xJ9KWdmSGQAK8BsRnWTI2vUUGlwdnUN5TB136mpsa/s1600/6b26ef83ly4gbycn3leszj20u00jiq7e.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="702" data-original-width="1080" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimpGodVdBhJ6z_Bk36XdIf_r8SyTeFhTMkMSxAPgyDYTWS8OA1lk4zjgNEYAYKSBbds0-Hz0Iuao8JRFk7qV69uYktjq-LHhrZGf9xJ9KWdmSGQAK8BsRnWTI2vUUGlwdnUN5TB136mpsa/s400/6b26ef83ly4gbycn3leszj20u00jiq7e.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lại nói lúc quay phim ở Paris, đêm nào không có lịch là họ đều kéo nhau ra ngoài cùng ăn tối dưới ánh nến. Phóng viên bát quái truy vấn: "Cô không sợ bạn trai ở nhà sẽ ghen sao ?". Nàng Hồng mị mị cười trả lời: "Không sao đâu, nếu không có ai tháp tùng tôi hàng tối như thế thì anh ấy còn sợ hơn kia !" => Loại tình cảm bằng hữu yêu quý và đầy tin cậy như thế này, người đời mấy ai không ao ước ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ngay từ rất sớm, Trương Quốc Vinh đã nói luôn muốn được đóng phim cùng Chung Sở Hồng. Bởi vì Sở Hồng không chỉ xinh đẹp gợi cảm mà còn hài hước thông minh. Sở Hồng cũng đáp trả muốn hợp tác cùng Trương Quốc Vinh, bởi vì Quốc Vinh không chỉ đẹp trai gợi cảm mà còn dễ thương, hễ anh xuất hiện là bầu không khí luôn vui vẻ !<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Kỳ thực năm 1986, đạo diễn Từ Khắc đã dành sẵn cho Quốc Vinh một vai trong bộ phim kinh điển《Đao Mã Đán》(Peking Opera Blues). Có thể cùng Chung Sở Hồng, Lâm Thanh Hà, Diệp Thiên Văn đối diễn - điều này khiến Quốc Vinh vui mừng đến nhảy cẫng lên. Chỉ tiếc đợt đó lịch trình của anh quá bận không thể sắp xếp được, đành tiếc nuối bỏ qua cơ hội.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHCg3xIqmCmqn6rBV28BPTqqlTNiqGSGyVxJPEfxCuCyc4CZvR1izsy3v3tB6Gc1Fjp-V_KHIw_Eurcix33WVWy75epk1YhyphenhyphenoZzKAfxMet_ccVDO5iUWjXPYCverj8eXnbTLwfaCIyWmGa/s1600/6b26ef83ly4gbycn3f2awj20fb0m8glx.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="551" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHCg3xIqmCmqn6rBV28BPTqqlTNiqGSGyVxJPEfxCuCyc4CZvR1izsy3v3tB6Gc1Fjp-V_KHIw_Eurcix33WVWy75epk1YhyphenhyphenoZzKAfxMet_ccVDO5iUWjXPYCverj8eXnbTLwfaCIyWmGa/s400/6b26ef83ly4gbycn3f2awj20fb0m8glx.jpg" width="275" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqigA5-HUJP4MxWL29mZYR9YmKqXEpE0930xxhUx2RXB93O-kbffzsDX-71ytIkDmPBXo_xJod5Ie8u7wCcWBj3CT3ZT6CIWZ7OkaJ4XH4QyhmJ7pOTWbOh0suqAb3YGv0aG9yrahRNC_5/s1600/50674113_2045049118914386_8548491877035278336_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="400" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqigA5-HUJP4MxWL29mZYR9YmKqXEpE0930xxhUx2RXB93O-kbffzsDX-71ytIkDmPBXo_xJod5Ie8u7wCcWBj3CT3ZT6CIWZ7OkaJ4XH4QyhmJ7pOTWbOh0suqAb3YGv0aG9yrahRNC_5/s400/50674113_2045049118914386_8548491877035278336_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;"><span style="text-align: justify;">Hai người lần đầu hợp diễn trong《Sát Chi Luyến》</span></span></i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trương Quốc Vinh và Chung Sở Hồng lên hình vô cùng xứng đôi, tựa như một cặp nam nữ thần tiên tiêu sái. Ấy thế nhưng cả hai chỉ hợp tác vỏn vẹn qua ba bộ phim: 《Sát Chi Luyến》năm 1988, 《Nhật Lạc Ba Lê》năm 1989 và 《Tung Hoành Tứ Hải》năm 1991. 《Sát Chi Luyến》về các phương diện đều chưa trọn vẹn, đặc biệt là kịch bản dựa cảm hứng từ 《Thiến Nữ U Hồn》chuyển sang bối cảnh thành thị hiện đại nhưng chưa đủ độ chín, thành thử làm uổng phí mất hai kẻ tài sắc này.《Nhật Lạc Ba Lê》thì cảnh đẹp nên thơ, lại tràn ngập các bản tình ca êm ái, nhưng dù gì vẫn là 1 bộ phim ngắn chiếu tivi. Mãi đến năm 1991, hai người bạn này mới có tác phẩm tiêu biểu chân chính là 《Tung Hoành Tứ Hải》.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfqotmnDP4CxvgLnePiJywOay2foAgFDcrA44VL9Ohiox-oohiVctiHTycoHC9_FhS8qCFX95ly7l0HiqJSkdRlfPBu4iSUMusHOtu1JfotoPVH5kLLDS2_wFfGM3eNPN1XDrFQawrCxTt/s1600/20180513064614_ef8f7aa553fbc0d5c9e005f299586a61_4.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="366" data-original-width="620" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfqotmnDP4CxvgLnePiJywOay2foAgFDcrA44VL9Ohiox-oohiVctiHTycoHC9_FhS8qCFX95ly7l0HiqJSkdRlfPBu4iSUMusHOtu1JfotoPVH5kLLDS2_wFfGM3eNPN1XDrFQawrCxTt/s400/20180513064614_ef8f7aa553fbc0d5c9e005f299586a61_4.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoz_rVoFACESIPSlw0SUo4m_M65dK50RF3awabAlxP_fXRq7O5dWkcH6y2PMClpL_z9A5ubGhtfqjH5O7fblLLbjRtaHKVhMPRm1bM4QBOpqVM7kVh8bruSa3MR4BABnCLGU5NV0i61Hnr/s1600/unnamed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="298" data-original-width="512" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoz_rVoFACESIPSlw0SUo4m_M65dK50RF3awabAlxP_fXRq7O5dWkcH6y2PMClpL_z9A5ubGhtfqjH5O7fblLLbjRtaHKVhMPRm1bM4QBOpqVM7kVh8bruSa3MR4BABnCLGU5NV0i61Hnr/s400/unnamed.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Ba nhân vật chính của <span style="text-align: justify;">《Tung Hoành Tứ Hải》</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></span></i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
《Tung Hoành Tứ Hải》thời điểm đó rất dễ chết yểu từ trong trứng nước. Bởi vì sao ? Vì khi đó Trương Quốc Vinh vừa hoàn thành nhạc hội Final Encounter, đã sẵn sàng nghỉ hưu, mọi sự cũng đã xem nhẹ rồi. Lễ cưới của Chung Sở Hồng thì đang đến gần kề, nàng tuyên bố kết hôn xong sẽ rời bỏ làng giải trí. Chỉ có Châu Nhuận Phát là thoải mái nhất, còn chưa vướng bận dự án nào. Dường như là duyên phận, cuối cùng cả ba vẫn tề tựu cùng dắt tay nhau quậy phá một trận sau chót.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
➪ Kết quả là ba vị minh tinh đã cống hiến cho khán giả một tác phẩm điện ảnh vô tiền khoáng hậu, vừa lãng mạn vừa tiêu sái. Dạng phim như 《Tung Hoành Tứ Hải》trong ảnh đàn Hoa ngữ cực kỳ hiếm hoi. Thành tựu cao ngất, nghiễm nhiên trở thành một bộ phim kinh điển. Bất luận là từ diễn xuất, kịch bản cho đến giá trị nhan sắc ... đều khó có thể vượt qua.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Điều đáng quý hơn nữa là cũng từ sau lần hợp tác ăn ý này, tình bạn của cả ba người càng thêm bền chặt. Thường thường tụ hợp một nơi để ăn uống, cùng trò chuyện đến bốn, năm tiếng đồng hồ cũng chưa biết chán 😀<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH619DbzT8JcgkDf2PdSScuU3BSp9XGXUe6LeHTsY8JjJAucOA2d9u0DYoxroZxrooAt80aeQ0_OPMrDbkJS_KO02zR11pqzTSlmUAtBoi8YJjLFkeZIfgddTa25nNefSirkD_Cc1xUA4q/s1600/69223432_2570584149685587_918095726771175424_o.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="778" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH619DbzT8JcgkDf2PdSScuU3BSp9XGXUe6LeHTsY8JjJAucOA2d9u0DYoxroZxrooAt80aeQ0_OPMrDbkJS_KO02zR11pqzTSlmUAtBoi8YJjLFkeZIfgddTa25nNefSirkD_Cc1xUA4q/s400/69223432_2570584149685587_918095726771175424_o.jpg" width="323" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Nổi tiếng có cơ duyên với các tuyệt sắc giai nhân của điện ảnh, song dường như người mà Trương Quốc Vinh ưu ái nhất là Chung Sở Hồng. Trong phỏng vấn 《Tối Nay Không Cần Bố Trí Đề Phòng》, anh nhận xét : "Cô Hồng đẹp đến nỗi khi cô ấy phạm sai lầm hay làm sai gì đó bạn cũng phải tha thứ cho cô ấy. Cô ấy chỉ cần “ẹo” một cái là xong chuyện ngay".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lại có lần anh khen nhan sắc Sở Hồng thuần phác tự nhiên mà diễm quang tứ xạ (ánh sáng kiều diễm tỏa ra bốn phía), chẳng cần phấn son rườm rà, chỉ cần vận chiếc áo khoác da, mặc quần jeans, tô chút son môi và đi xuống phố - bấy nhiêu thôi cũng đủ trở thành nữ tử xinh đẹp gợi cảm nhất Hồng Kông rồi !<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij4lVzQWIVkHY5yK81z2f049kDR8nD2t3vwQVe7cJ_BWJPO2rX-CMaSrcjbfM2wUy0a3Q7zsOV8BTy576qkK_cQg5X6YPDQQSwRGOmKY-Nb_BVPqmTtk1hewf5GRoyQtw7pmgms30Nb4un/s1600/v2-51ec6af9a75ff3533e88f843e9a5d337_hd.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="533" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij4lVzQWIVkHY5yK81z2f049kDR8nD2t3vwQVe7cJ_BWJPO2rX-CMaSrcjbfM2wUy0a3Q7zsOV8BTy576qkK_cQg5X6YPDQQSwRGOmKY-Nb_BVPqmTtk1hewf5GRoyQtw7pmgms30Nb4un/s400/v2-51ec6af9a75ff3533e88f843e9a5d337_hd.jpg" width="283" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Trương Quốc Vinh khen Sở Hồng là người mặc áo khoác da đẹp nhất</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwWIUTXPYk8_dtmxdpomwvqbuWSRlSu7g1Ob71Kg4kv3l6AB3ystF4IXEa7pLazAJ5HMAymSykGYhdSnv_M_UoOTRgyJJBKQmLzhlO5srMsCwB-oesM8Ls6tVTGuo2YiN6kBqQGvLW3IqW/s1600/6b26ef83ly4gbycn3h32tj20u00zk75t.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwWIUTXPYk8_dtmxdpomwvqbuWSRlSu7g1Ob71Kg4kv3l6AB3ystF4IXEa7pLazAJ5HMAymSykGYhdSnv_M_UoOTRgyJJBKQmLzhlO5srMsCwB-oesM8Ls6tVTGuo2YiN6kBqQGvLW3IqW/s400/6b26ef83ly4gbycn3h32tj20u00zk75t.jpg" width="337" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Năm 2003, Chung Sở Hồng lần lượt tiễn đưa hai người bạn Trương Quốc Vinh và Mai Diễm Phương về cõi an yên. Sở Hồng thổ lộ thời điểm Mai Diễm Phương bệnh nặng phải nhập viện, nàng vẫn thường lui tới thăm nom, cả hai cùng ngồi trò chuyện, chỉ nói mãi về Trương Quốc Vinh. Ngày 12/09/2018, Chung Sở Hồng nhớ bạn cũ nên đăng tải một bức ảnh chụp nàng cùng Trương Quốc Vinh tại lễ trao giải 《10 người đẹp nhất Hồng Kông》 năm 1989 kèm dòng chữ "Miss you ❤️". Hình ảnh đẹp như vẽ, khiến người hâm mộ không rời mắt nổi khỏi dung nhan thuở hoàng kim của hai người.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdCayzXZN0ZeOt3iAt3O6XgDKsCQrfJut0qNPtz0xqUeVZLqtti4dJSgqeIOw_cvfXXfZCec6h6UXwWqNqO1NZz-0dQMZsvAqTeH3wChrZbPeOk5ejlfFUuM7B5Xtgjj1kXgOSPoVWKnkc/s1600/d19b-hxsrwwq6740612.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1302" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdCayzXZN0ZeOt3iAt3O6XgDKsCQrfJut0qNPtz0xqUeVZLqtti4dJSgqeIOw_cvfXXfZCec6h6UXwWqNqO1NZz-0dQMZsvAqTeH3wChrZbPeOk5ejlfFUuM7B5Xtgjj1kXgOSPoVWKnkc/s400/d19b-hxsrwwq6740612.jpg" width="325" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Chung Sở Hồng thời trẻ là phong hoa tuyệt đại. Từng có câu nói "Thế gian nhiều kiểu phong tình vạn chủng, đẹp nhất bất quá cũng chỉ có thể như Chung Sở Hồng". Thế mới biết hoa dung nguyệt mạo của nàng kinh diễm đến nhường nào. Nàng lại còn là mẫu phụ nữ tinh tế. Nàng không chỉ ý thức được mình đẹp mà còn thông qua trang phục, kiểu tóc, lối điểm tô, thần thái để biểu đạt sức gợi cảm của mình. Nét gợi cảm của nàng ẩn ở bên trong, nhưng đồng thời lại tự nhiên lộ ra bên ngoài mà thành rực rỡ, chập chờn yêu kiều quả thực rất tương đồng với Marilyn Monroe ! Sức hấp dẫn của nàng lại còn pha trộn giữa vẻ ngây thơ chất phác hoang dại của thiếu nữ cộng với nét quyến rũ thành thục của phụ nữ, chỉ trong giây phút phát tiết liền tạo cảm giác xâm lấn rung động. Ở nàng thoát lên vẻ thần bí mà mị lực mê người, đẹp nồng đậm nhiệt tình tựa hồ có hương thơm ngào ngạt, ánh mắt nụ cười lôi cuốn khó quên ! Nay đã là một lão lão 60 tuổi, gương mặt tươi nhuận không hề mất phong độ, chất gợi cảm trang nhã ngọt ngào càng thêm chín đượm, đem về cho nàng không ít hợp đồng quảng cáo thời trang và mỹ phẩm.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
16/02/1960 - 16/02/2020: Chúc đại mỹ nhân Chung Sở Hồng sinh nhật lần thứ 60 khoái lạc. Bởi vì có nàng, nhân gian càng thêm tin tưởng nữ nhân có thể vĩnh viễn kiều diễm, vĩnh viễn tươi đẹp !<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6wSxlHDXfR72RPt0bnVSxAK5tbaRjgtuLbXuWxeern40CvZhG_nVx7FHVyoRkZjdABsqC0wRQFVrjV0962zQoBtprooQ5gYHXYLT2XjWpAh1kqWycaPRF7GfBDUCRSbXXNgmRCla6lijh/s1600/41733890_1972780522799289_4629522729844867072_o.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="540" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6wSxlHDXfR72RPt0bnVSxAK5tbaRjgtuLbXuWxeern40CvZhG_nVx7FHVyoRkZjdABsqC0wRQFVrjV0962zQoBtprooQ5gYHXYLT2XjWpAh1kqWycaPRF7GfBDUCRSbXXNgmRCla6lijh/s640/41733890_1972780522799289_4629522729844867072_o.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ0FJ-1yA0Fkrr_H4O5tvzACNNo8rdp4F2LH1hcwoTB0nFTq0s6UHk6sKkRraOUPRxH-TSSPi7xPYhozTZDLsVzfjrPRqJV0dLZv2XZD4xpdotnjFbN-AGuRHbrHrnLc4sXeQPuV8EYcS5/s1600/104653253_3261389830605012_3584232967411241842_o.jpg" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1087" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ0FJ-1yA0Fkrr_H4O5tvzACNNo8rdp4F2LH1hcwoTB0nFTq0s6UHk6sKkRraOUPRxH-TSSPi7xPYhozTZDLsVzfjrPRqJV0dLZv2XZD4xpdotnjFbN-AGuRHbrHrnLc4sXeQPuV8EYcS5/s400/104653253_3261389830605012_3584232967411241842_o.jpg" width="396" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-89204281950719932312019-12-25T01:43:00.000-08:002019-12-27T07:33:34.622-08:00Trương Quốc Vinh và Trương Vệ Kiện<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Nguồn: leslie_cheung12956 @instagram</b></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibq9z8Q-k_d1Yml6YDRZ1lpTFqOQJh-9MS3Zj2KtYAXupwaFBlaLT4PLebiZ8n6RYVD-iz8bLhNXzocaHqjQqL_N5gwPBUBEEwZJn3kmPRIE0uxl2E7WBuxoA2nFuVuZ4QCcwadG34Z-DR/s1600/67375443_2331274900291805_7828522703865774080_o.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibq9z8Q-k_d1Yml6YDRZ1lpTFqOQJh-9MS3Zj2KtYAXupwaFBlaLT4PLebiZ8n6RYVD-iz8bLhNXzocaHqjQqL_N5gwPBUBEEwZJn3kmPRIE0uxl2E7WBuxoA2nFuVuZ4QCcwadG34Z-DR/s320/67375443_2331274900291805_7828522703865774080_o.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trương Vệ Kiện có thể gia nhập làng giải trí chính là nhờ Trương Quốc Vinh giúp đỡ. Thuở ban đầu Trương Vệ Kiện đi hát ở các quán bar nhỏ, một ngày chạy show qua mấy quán bar liền. Nhưng được một thời gian, các quán bar lần lượt sa thải anh. Đối với sự việc này, Trương Vệ Kiện quả thực không thể thấu hiểu. Thế là từ đó anh coi như thất nghiệp, rồi chuyển sang làm báo. Vô tình anh tìm thấy số điện thoại của danh ca Trương Quốc Vinh trong cuốn danh bạ ở văn phòng, anh kiên nhẫn gọi cho thần tượng hết lần này tới lần khác, dù chỉ gặp người giúp việc của nhà Trương Quốc Vinh.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cuối cùng có một lần, trong điện thoại truyền tới tai Vệ Kiện một thanh âm trầm ấm ưu nhã - Là Trương Quốc Vinh đích thân nhấc máy, còn nhẫn nại nghe người không quen biết ở đầu dây bên kia tâm sự chuyện đời. Trương Vệ Kiện khi ấy chỉ biết thổ lộ cho hết nỗi lòng trong lần tao ngộ này. Trương Quốc Vinh liền nói ngày mai có hẹn bạn đi dùng cơm, nếu Vệ Kiện có hảo ý thì mời anh cùng đi. Quả nhiên Trương Vệ Kiện xuất hiện. Ngay lần thứ hai trò chuyện này Trương Quốc Vinh đã bảo Trương Vệ Kiện thử hát một bài xem khả năng của anh thế nào. Ấy chính là lúc Trương Vệ Kiện hát bài 《Gió Tiếp Tục Thổi》 cho Trương Quốc Vinh nghe, cũng là lúc cánh cửa đến với nghiệp biểu diễn của anh bắt đầu rộng mở.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mà cũng tại thời điểm này, Trương Quốc Vinh đang ký hợp đồng với mấy hãng thu âm liền. Anh liền kéo Trương Vệ Kiện cùng đi đến các hãng, nhận Vệ Kiện là "biểu đệ" (em họ), như vậy tạo ấn tượng cho các hãng thu âm về mối quan hệ thân thiết giữa hai người, bất giác họ cũng nhiệt tình giúp đỡ hơn. Từ đó, mối quan hệ "biểu ca biểu đệ" của hai người cứ thế truyền ra khắp showbiz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijqobR5UdRoegBzQJDtuZchWQ5TdHVwgCKhXvjwjAUhToV3fQDkCh-QOs7bd9EBmzes-D_VhNHQgTaU2yxNDYd_t94lpV-haYlF7JaoDvgeuaWzwItQBzEi5hvsusXBgLObR_18Emai8Hi/s1600/67260663_2331273273625301_7289627049793159168_n.jpg"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijqobR5UdRoegBzQJDtuZchWQ5TdHVwgCKhXvjwjAUhToV3fQDkCh-QOs7bd9EBmzes-D_VhNHQgTaU2yxNDYd_t94lpV-haYlF7JaoDvgeuaWzwItQBzEi5hvsusXBgLObR_18Emai8Hi/s400/67260663_2331273273625301_7289627049793159168_n.jpg" width="273" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZc-FEJw_AIhyt_qHYKFRytCRTLFSyxcmt32p9qtL2-6FJvnmmbiRbFVadkMLPBIGTeFelUJv1RPypO34_4jXgcWLamYr6FKuIdyI4Uq9YdAA3j-lvqwA2Y9kf60webFhqaZ-ru392MZIn/s1600/68783816_2384140461671915_5111113165022691328_n.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZc-FEJw_AIhyt_qHYKFRytCRTLFSyxcmt32p9qtL2-6FJvnmmbiRbFVadkMLPBIGTeFelUJv1RPypO34_4jXgcWLamYr6FKuIdyI4Uq9YdAA3j-lvqwA2Y9kf60webFhqaZ-ru392MZIn/s400/68783816_2384140461671915_5111113165022691328_n.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Có một lần, Trương Vệ Kiện tham gia cuộc thi hát Tân Tú giành được giải quán quân. Trương Quốc Vinh đích thân đến để thưởng lãm và cổ vũ. Chưa hết, cũng chính là Trương Quốc Vinh ban đầu chọn bài hát cho Trương Vệ Kiện đi thi, là bài 《Tình Yêu Mùa Thu》 của Đàm Vịnh Lân, nhưng sau đó Trương Vệ Kiện đã âm thầm đổi bài đăng ký thành 《Dấu X Tình Yêu》 của Trương Quốc Vinh. Khi ấy truyền thông có nhận định là Trương Vệ Kiện dựa vào sự dìu dắt của Trương Quốc Vinh để nổi tiếng, hoàn toàn bắt chước theo con đường của Trương Quốc Vinh. Đối với lời nhận xét này Trương Quốc Vinh đã nói: "Tôi cảm thấy nói như vậy là không công bằng với cậu ấy. Lần này cậu ấy đoạt giải đã có rất nhiều lời ong tiếng ve. Tôi sợ những điều này khiến một vài người có cái nhìn phản cảm với cậu ấy. Cậu ấy là người độc lập, tự tạo nên phong cách của riêng mình, Trương Vệ Kiện không nên bị nhận định là cái bóng của Trương Quốc Vinh".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Thế là từ đó về sau, Trương Quốc Vinh phủ nhận mối quan hệ "biểu ca biểu đệ", giải thích rõ ràng nguyên cớ cho mọi người hiểu, khẳng định Trương Vệ Kiện không phải là Trương Quốc Vinh thứ hai mà chính là Trương Vệ Kiện thứ nhất. Anh cũng gửi lời chúc hy vọng Trương Vệ Kiện có thể tìm ra con đường phát triển sự nghiệp của mình.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-69927258683989343642019-12-25T01:33:00.000-08:002019-12-25T01:35:02.631-08:00Ký ức cũ ở Trường Châu - Trương Quốc Vinh "Đương Niên Tình" ở Trường Châu<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Link bài gốc:<br /><a href="https://www.facebook.com/685921241762263/posts/822588808095505">https://www.facebook.com/685921241762263/posts/822588808095505</a><br />Dịch bởi: Hang Vu</b></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><br />Buổi tối hôm đó, tôi lái xe về nhà, ngồi trong xe ô tô mở radio, đang phát bài 《Đương Niên Tình》, sau đó là 《Gió Tiếp Tục Thổi》, từng bài từng bài hát nổi tiếng của Ca Ca. Người dẫn chương trình không nói gì, rất khác so với thường ngày. Có điều gì đó bất thường, trong lòng đã biết là không ổn! Trong lòng thầm cầu nguyện chỉ là phản ứng quá mẫn cảm của bản thân, hy vọng không có chuyện gì xảy ra.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Đến khi phát bản tin tối, nữ phát thanh viên đọc đến "Trương Quốc Vinh tại Khách Sạn Văn Hoa...". Lòng tôi lặng đi, thở dài sao mà bi thảm. Chính là anh ấy đang ở thời thịnh niên, lại là ca sĩ nổi tiếng của cả một thế hệ, mất đi anh nhạc đàn Hồng Kông sao mà bất hạnh! Tài mạo của anh xuất chúng, ca nhạc phim ảnh đều ưu tú, là Ca Ca danh tiếng của Hồng Kông nhưng lại chọn con đường tuyệt lộ đó, lại còn chọn đúng buổi tối ngày Cá Tháng Tư, không biết có phải anh cố ý trong khoảnh khắc cuối cùng muốn thể hiện tính hài hước của anh với người đời, hay là vì ...</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Chớp mắt một cái, anh ra đi đã mười mấy năm rồi, hôm nay lại là một ngày 1/4, đài truyền hình lại phát 《Gió Tiếp Tục Thổi》, tôi lại chạm vào những ký ức hoài niệm về anh (Anh dùng âm mũi khi hát, tình cảm ngập tràn, đến bây giờ anh đã thành tuyệt xướng, khó tìm người thứ hai). Lại gợi nên một chuyện cũ khi anh từng ở Trường Châu mà tôi biết.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Năm đó Ca Ca học Trung học ở trường Wellington, trong lớp có một người bạn đến từ Trường Châu, hai người nói chuyện rất hợp ý, vừa là đồng môn, vừa là hảo bằng hữu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sau khi tốt nghiệp ở Anh quốc và về lại Hồng Kông, Ca Ca vẫn chưa tìm được việc làm, cũng chưa gia nhập giới giải trí, buồn chán muốn chết, anh bạn kia liền rủ anh về Trường Châu ở, hưởng thụ một chút cuộc sống rời xa hòn đảo này.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ca Ca đến Trường Châu là ở liền mấy chục ngày. Nơi này hấp dẫn anh ấy lâu đến thế, có lẽ cũng do anh đang nhàm chán vì chưa tìm được việc làm sau khi tốt nghiệp (Thiên Vương cũng khó tránh phải trải qua giai đoạn này trong cuộc đời).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cha mẹ anh bạn Trường Châu trồng rau nuôi lợn, Ca Ca đến ở nhà họ cũng giống như ở nông trại, anh ấy cũng giúp đỡ họ chăm rau nuôi lợn, mỗi công việc nhà nông với anh ấy mà nói như trò chơi mới mẻ kỳ thú vậy. Gia đình anh bạn rất hiếu khách, nhiệt tình chỉ bảo Ca Ca, ba bữa cơm ăn uống tá túc đầy đủ. Phải biết rằng lúc đó anh vẫn chỉ là một cậu bé vô danh tiểu tốt, họ đối đãi anh như vậy đơn thuần là vì tấm lòng nhiệt tình của người Trường Châu chứ không có tâm địa gì khác. Họ cũng lệnh cho anh phải thoải mái như đang ở nhà.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Huống hồ, ngày ngày ở Trường Châu được ngắm cảnh non nước hữu tình xinh đẹp cũng làm Ca Ca rất vui, không nghĩ về Hồng Kông nữa. Năm đó anh từng đi qua Đông Loan và bơi lội ở Quan Âm Loan, đến nhà hàng Trương Ký nổi tiếng ăn mì trứng cá, cùng trò chuyện và nhận sự tiếp đãi của "công chúa trứng cá" (chắc là biệt danh của bà chủ hoặc người phát minh ra món này), cũng đi đến Alan's Ice House uống trà sữa nhiều lần. Nếu như năm đó bạn cũng ở Trường Châu, nói không chừng là đã cùng Ca Ca đi bơi, cùng ăn mì trứng cá, uống trà sữa cạnh anh ấy.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sau đó vì cuộc sống, Ca Ca phải rời Trường Châu về Hồng Kông. Lịch sử sau đó thì mọi người đều biết, không cần phải nhắc lại nữa. Chuyện Ca Ca năm đó ở Trường Châu, trước giờ tôi chưa từng biết. Mãi cho đến khi có một anh bạn cũ (anh ấy cũng có họ hàng với anh bạn Trường Châu kia) nói với tôi chuyện này, tôi mới biết được.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vì để chứng minh đây là chuyện thật, bạn tôi đưa mấy tấm ảnh đen trắng cho tôi xem. Có bức Ca Ca cày ruộng một mình, có bức chụp chung với người khác, cũng có bức chụp riêng gương mặt ngây thơ của anh, nhưng Trương Quốc Vinh rất đẹp trai, lại còn quàng tay qua vai anh bạn Trường Châu. Sở dĩ bạn tôi nói với tôi chuyện này là vì đó là chuyện thật, tuyệt đối không phải thành phần tuyên truyền khoác lác vớ vẩn.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ca Ca và anh bạn Trường Châu từ đó về sau từ biệt nhau, hai người đi hai đường phát triển riêng. Sau đó Ca Ca gia nhập làng giải trí, hai người cũng ít liên lạc. Đến khi sự việc đau lòng ngày 1/4, anh bạn Trường Châu nặng tình nghĩa cũ đã đáp thuyền từ Trường Châu lên Bắc Giác đưa tiễn Ca Ca đoạn đường cuối cùng. Nhưng làm sao biết được đến nơi thì biển núi biển người đông nghìn nghịt, đường cũng bị niêm phong, ngay cả cửa Khách sạn Văn Hoa anh ấy cũng không nhìn thấy, cuối cùng chỉ có thể đứng sau lưng đám người đông đúc, đứng bên đường khom lưng về hướng Khách sạn Văn Hoa vái vọng bạn học cũ ba vái, rồi mới buồn bã lên thuyền trở về Trường Châu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Năm tháng trôi đi lặng lẽ, chuyện cũ Trường Châu như bụi pháo hoa tan biến, nhưng những bài hát tuyệt vời của anh ấy sẽ mãi mãi ở trong tim chúng ta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf33jQyNhsHmdgiCQm-2p-xA6ysn9odHVf-e-Q3mIDsTgPbz5i11Lj-pxWOlT8puJsOD4g09FrUCG9rmS5jF2gW3fkkz408A_TEifVhtz2-OJwb-9V-MqHxi5fhQVhz8ggiTQZdcCtn0hj/s1600/61235021_2228112933941336_4912471103676350464_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="880" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf33jQyNhsHmdgiCQm-2p-xA6ysn9odHVf-e-Q3mIDsTgPbz5i11Lj-pxWOlT8puJsOD4g09FrUCG9rmS5jF2gW3fkkz408A_TEifVhtz2-OJwb-9V-MqHxi5fhQVhz8ggiTQZdcCtn0hj/s400/61235021_2228112933941336_4912471103676350464_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #666666;">Chú thích: Vì mình không tìm được ảnh của Leslie và người bạn tại Trường Châu năm đó, nên đành lấy ảnh chụp lúc Leslie đang du học bên Anh để minh họa tạm.</span></i></div>
</i></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-90473764348485389542019-12-25T01:19:00.003-08:002019-12-25T01:46:35.492-08:00Ca Ca và Đường Đường yêu nhau như thế nào ?<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nguồn bài: </span></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/962909350586822/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/962909350586822/</a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> & </span><a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/957416044469486/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/957416044469486/</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW8uyUYV-S_omv4JJA2IJ0c6ALVExe-R7eNYas8NX6Yqh9-yaHAPL2KhEWtP1Q0kULEuVPSGL_Vyg56JFoFATHUcIoVSfY-bK0yO5Z4iriC3R8_9-glV5V9rHQnTYZa-QF0FzepAgBfgNM/s1600/79693390_854920591592279_5272798604744982528_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="828" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW8uyUYV-S_omv4JJA2IJ0c6ALVExe-R7eNYas8NX6Yqh9-yaHAPL2KhEWtP1Q0kULEuVPSGL_Vyg56JFoFATHUcIoVSfY-bK0yO5Z4iriC3R8_9-glV5V9rHQnTYZa-QF0FzepAgBfgNM/s400/79693390_854920591592279_5272798604744982528_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTzz5VLplP3nLTZYj11pNZrgORH1x07EV8LtYnWNDKeWZn919YRP5fJf35VjzQcqCfkwIrysKTnI8eu_LgUwFec6_98nsGhJDHclOM4WVDeFjegrz9UGCLRc1nuQ0obqO0m50jc7lD9lnk/s1600/53908345_282268669357048_6253019941924854976_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTzz5VLplP3nLTZYj11pNZrgORH1x07EV8LtYnWNDKeWZn919YRP5fJf35VjzQcqCfkwIrysKTnI8eu_LgUwFec6_98nsGhJDHclOM4WVDeFjegrz9UGCLRc1nuQ0obqO0m50jc7lD9lnk/s400/53908345_282268669357048_6253019941924854976_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ca Ca và Đường Đường yêu nhau như thế nào ? Chúng ta có thể phần nào thấu hiểu qua một vài chuyện nhỏ sau:</span></div>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">❤ Có một dịp với rất đông bạn bè hội tụ, Ca Ca đứng hát bài 《Chí Ít Còn Có Người》(至少還有你) cho quan khách cùng nghe. Trong một lúc, anh đã quàng tay ôm lấy Đường Đường đang ngồi từ phía sau, vẻ mặt cả hai người đều điềm tĩnh tự nhiên. Những người xung quanh cũng không hề lấy đó làm lạ, bởi vì họ đã thấy cảnh này nhiều rồi. Hai người đã sóng bước bên nhau hơn 20 năm, có thể duy trì được tình cảm như thể ngày đầu mới yêu như vậy thật sự là không dễ dàng.</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
❤ Ca Ca trong vài phỏng vấn thừa nhận hễ đi quay phim xa nhà thì mỗi ngày đều gọi điện về 3 lần cho 'người ấy'. Nội dung cũng không có gì to tát, chỉ quanh quẩn "Đã ăn cơm chưa ?", "Ăn cái gì ?", "'Hôm nay ở phim trường có chuyện này vui lắm" ... Đơn giản vậy thôi nhưng cũng đủ làm anh an tâm, vui vẻ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
❤ Có lần ở nhà, Đường Đường tiếp khách, Ca Ca thì ở trong phòng tắm sau khi tập gym. Trong lúc trò chuyện, người khách không khỏi để ý Đường Đường hay nhìn về một phía, cảm giác không hiểu anh bồn chồn chuyện gì. Vừa hay lúc đó có tiếng Ca Ca gọi vọng ra nhờ ai đó lấy hộ mình cái khăn tắm. Chưa ai kịp phản ứng gì, kể cả nhân viên của Ca Ca, thì Đường Đường đã sớm cầm chiếc khăn đem tới cho Ca Ca rồi.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
❤ Ca Ca thường xuyên đọc thư của fan hâm mộ gửi tới cho mình. Nếu họ xin chữ ký hay ảnh lưu niệm, anh đều gửi tặng họ. Đường Đường là phụ tá trợ giúp Ca Ca trong việc này. Đường sẽ mở phong thư bằng kéo, vuốt lá thư cho phẳng phiu, gấp ngấn và xếp lại thành từng chồng rất chỉnh tề. Anh thường phân loại chồng thư này là xin ảnh, chồng thư kia là xin chữ ký, chồng thư nọ là chỉ cần hồi âm ... nhằm giúp Ca Ca tiết kiệm thời gian.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
❤ Một người tài xế ở Bắc Kinh kể rằng anh đã bắt gặp hai người ở một nhà hàng vào đầu năm 2003. Thời điểm này Ca Ca đang bệnh nặng lắm rồi. Người tài xế thấy Ca Ca vẫn chăm sóc Đường Đường rất dịu dàng và chu đáo. Ca Ca cố gắng dùng tay run rẩy của mình gắp đồ ăn cho Đường Đường, nhưng tay run bắn lên một cái nên đồ ăn bị rơi xuống. Ca Ca kiên trì làm vài lần như vậy, cứ gắp lên lại rơi xuống. Đường Đường muốn ngăn cản nhưng anh vẫn kiên trì gắp vào bát cho Đường. Người tài xế nói Ca Ca là người tốt, xứng đáng với sự yêu thương của mọi người dành cho anh 😭</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- - - - - - -</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trên đây là những mẩu chuyện được lấy từ nhiều nguồn. Số 1 có cả ảnh chụp, số 2 là từ cuộc phỏng vấn của Leslie nên có thể xác nhận 100% là thật. Ba chuyện còn lại là do người xung quanh kể lại hoặc qua truyền miệng.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Thêm vài bức ảnh đáng yêu chứng tỏ hai người mặc đồ chung/đôi ^^<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd9znZO1dF1K6zenh_hqHv-iCLQuseEXHCKchTyIoqJawZdottRfGnlEF3tOk1j5m06FbxJ0ZBHRfv86ekiG54jJiIvgtncDMlOGaLqS1Fu_-7d4rI4hQ6LVgGx2f7aQ9FiTp2gESP_mNM/s1600/9b7b1207ly1g9xvh9koqvj20u00uaqlmfresh.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="690" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd9znZO1dF1K6zenh_hqHv-iCLQuseEXHCKchTyIoqJawZdottRfGnlEF3tOk1j5m06FbxJ0ZBHRfv86ekiG54jJiIvgtncDMlOGaLqS1Fu_-7d4rI4hQ6LVgGx2f7aQ9FiTp2gESP_mNM/s400/9b7b1207ly1g9xvh9koqvj20u00uaqlmfresh.jpg" width="396" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi960w3g5noXsvSTpe8nB1q-356mIDVPdsjDycMgmq18ProAlKdibZ3gSNJ_0Z82zpLcljSAw2aJ3S730WSML4jsAtrrQ8tFfpkhahE10PNZTLMcafk6GexLkmSZ2J6PjCHRo54F72y46BR/s1600/9b7b1207ly1g9xvh9uomgj20es0k0acgfresh.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="532" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi960w3g5noXsvSTpe8nB1q-356mIDVPdsjDycMgmq18ProAlKdibZ3gSNJ_0Z82zpLcljSAw2aJ3S730WSML4jsAtrrQ8tFfpkhahE10PNZTLMcafk6GexLkmSZ2J6PjCHRo54F72y46BR/s400/9b7b1207ly1g9xvh9uomgj20es0k0acgfresh.jpg" width="295" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_HYHzRJtYzTmwicG6upM9x4T4Khoke3lpPIWuBJRp7HBldKpE7kr-_mEmLUVXx-lO4Veumn68qfIUfFlH8Ivw-wpygY12fwX2KsgGL3Ks3pwru0hxYvHWjCs37sT39Bs5qv0WEzVEOvd2/s1600/9b7b1207ly1g9xvhbh638j20ep0k0ta4fresh.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="529" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_HYHzRJtYzTmwicG6upM9x4T4Khoke3lpPIWuBJRp7HBldKpE7kr-_mEmLUVXx-lO4Veumn68qfIUfFlH8Ivw-wpygY12fwX2KsgGL3Ks3pwru0hxYvHWjCs37sT39Bs5qv0WEzVEOvd2/s400/9b7b1207ly1g9xvhbh638j20ep0k0ta4fresh.jpg" width="293" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-86379378210153545152019-12-25T01:10:00.003-08:002019-12-25T01:10:55.301-08:00Một bộ ảnh trên tạp chí Hàn Quốc trong tầm năm 1998-1999<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOHUvMR43EfJYaEB-i4PV4Ect-6AMwoJ-IgCItkuHP_TsvXIzD4V3_GT2H4feZIKSWsBjaBommT3g855f9pb9bthmtp7L5khNX4sCg4Zk-HdAEOtMGQIf05N6v_LEG-uebX57vZ9YfD2Wr/s1600/72451137_2472262666193027_7692107082186620928_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="670" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOHUvMR43EfJYaEB-i4PV4Ect-6AMwoJ-IgCItkuHP_TsvXIzD4V3_GT2H4feZIKSWsBjaBommT3g855f9pb9bthmtp7L5khNX4sCg4Zk-HdAEOtMGQIf05N6v_LEG-uebX57vZ9YfD2Wr/s400/72451137_2472262666193027_7692107082186620928_n.jpg" width="278" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9VCJ-9RZi8ZI3YFPQyp2dLiWlJHqwKrnYqkB7df0r8lec3N_ei24CnRYaZ8F5p1FaqCBMLOE3dtea35lgqUslBJ-pVtM_2PmXgE1FjMZycsdLMWbdAWMQt6tfVmAGWkK7_5MPeDA-sb0p/s1600/006ZP29Ely1ga0pj8dpi1j30ie0ritaz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="662" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9VCJ-9RZi8ZI3YFPQyp2dLiWlJHqwKrnYqkB7df0r8lec3N_ei24CnRYaZ8F5p1FaqCBMLOE3dtea35lgqUslBJ-pVtM_2PmXgE1FjMZycsdLMWbdAWMQt6tfVmAGWkK7_5MPeDA-sb0p/s400/006ZP29Ely1ga0pj8dpi1j30ie0ritaz.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7riyhXGNSPJahZ5iLQ9y0Yi-EpEm9JsBUsmCsg884K0yBYfRfYtM5dBXVM_b0zt1TZtn08NLh8g9-3XrLlwa7zmXdBjWjyTq0lywWAT6odq5dLe95swa8kaFsZPYLLAAOMtKSTcW4_8Ql/s1600/006ZP29Ely1ga0pj8tgd8j30ic0riq57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="660" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7riyhXGNSPJahZ5iLQ9y0Yi-EpEm9JsBUsmCsg884K0yBYfRfYtM5dBXVM_b0zt1TZtn08NLh8g9-3XrLlwa7zmXdBjWjyTq0lywWAT6odq5dLe95swa8kaFsZPYLLAAOMtKSTcW4_8Ql/s400/006ZP29Ely1ga0pj8tgd8j30ic0riq57.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoDWqaQyWVCG93NKVhm01jiVo06jiUbRD4KyHJhs_2e-CInCwM0alebs0zsxWnGPjWjz62_tkoZP8n0kxeONyfwbsV_LMq0M2AOiyKw9CnB_5Z2XF1bkeOeJp9Pta48KDvdMiJC1LsOCup/s1600/006ZP29Ely1ga0pj9mxkzj30ie0rijtq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="662" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoDWqaQyWVCG93NKVhm01jiVo06jiUbRD4KyHJhs_2e-CInCwM0alebs0zsxWnGPjWjz62_tkoZP8n0kxeONyfwbsV_LMq0M2AOiyKw9CnB_5Z2XF1bkeOeJp9Pta48KDvdMiJC1LsOCup/s400/006ZP29Ely1ga0pj9mxkzj30ie0rijtq.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVP-weF5f5zDOGf8_ioBxp-eG6N_llyH_AkDS51xTmcoizpL7DyhD0_3o1P_WFPjhMAt7KrScpUVnvVkbrHvkqc0yKwTYKrlFKTvib27OD3wpPSLiz741q2qFEaXElzVnPlbZcpJ6sszB/s1600/006ZP29Ely1ga0pj9znhnj30is0rw40s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1004" data-original-width="676" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVP-weF5f5zDOGf8_ioBxp-eG6N_llyH_AkDS51xTmcoizpL7DyhD0_3o1P_WFPjhMAt7KrScpUVnvVkbrHvkqc0yKwTYKrlFKTvib27OD3wpPSLiz741q2qFEaXElzVnPlbZcpJ6sszB/s400/006ZP29Ely1ga0pj9znhnj30is0rw40s.jpg" width="268" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5i6iXuHcKR07tl-8Qt9r10xVWrPHfB-LoQZLH5tcl1nW39e3mAYRWR6PNBdMBzpl59Nwun-4Pdu3ZYKUJ5NDntsmQHi1JKZVtdRXQYGzPQ78dlpB7ZQKEv3-CjOyhFu_84lQTDQW1JlYY/s1600/006ZP29Ely1ga0pj98076j30cn0ko0uc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="744" data-original-width="455" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5i6iXuHcKR07tl-8Qt9r10xVWrPHfB-LoQZLH5tcl1nW39e3mAYRWR6PNBdMBzpl59Nwun-4Pdu3ZYKUJ5NDntsmQHi1JKZVtdRXQYGzPQ78dlpB7ZQKEv3-CjOyhFu_84lQTDQW1JlYY/s400/006ZP29Ely1ga0pj98076j30cn0ko0uc.jpg" width="242" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtsmie3Pb86AcqZBgzVEUP4Wo8qxcWsjTt6vjzta1mVrMXjg4sWaD7SwjBJlC0rNG85SQ4-gWVuWiHo8gJk8cMpi871HN6S0TrHYaJUp7wgA7KgLK2CBqzd7JY970xjoZkHQ5fbeugZ0Qe/s1600/006ZP29Ely1ga0pjaenosj30id0riju6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="661" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtsmie3Pb86AcqZBgzVEUP4Wo8qxcWsjTt6vjzta1mVrMXjg4sWaD7SwjBJlC0rNG85SQ4-gWVuWiHo8gJk8cMpi871HN6S0TrHYaJUp7wgA7KgLK2CBqzd7JY970xjoZkHQ5fbeugZ0Qe/s400/006ZP29Ely1ga0pjaenosj30id0riju6.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivtTDqNmvrfd1101k23r7DJ_n86MXPlyyw2ABoKNNlb84nU2tN2pAI5793enz9kOQhqVbEo44pleK1EV6NbwmUtCM2YqWJqAtmeo2DXaV8MwvxK7yibepbMquI9y2s_-yYetkq23YQlrJ_/s1600/006ZP29Ely1ga0pjaqq8gj30ie0riacp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="662" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivtTDqNmvrfd1101k23r7DJ_n86MXPlyyw2ABoKNNlb84nU2tN2pAI5793enz9kOQhqVbEo44pleK1EV6NbwmUtCM2YqWJqAtmeo2DXaV8MwvxK7yibepbMquI9y2s_-yYetkq23YQlrJ_/s400/006ZP29Ely1ga0pjaqq8gj30ie0riacp.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaiJ7L_5guIez4jUsuqE6mhfvD2NyHtHQiRhck3dPkpuDzCBGInC32U00t4R_joT4Bm7TZQWu-JJ7-rSAHC74iZaxwh2LQ3cRbse2m8UyxHPB0LYlcbAULbyWhdo3KNJd7QxRatCBGBm6e/s1600/006ZP29Ely1ga0pjb6b8qj30ig0ri76v.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="664" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaiJ7L_5guIez4jUsuqE6mhfvD2NyHtHQiRhck3dPkpuDzCBGInC32U00t4R_joT4Bm7TZQWu-JJ7-rSAHC74iZaxwh2LQ3cRbse2m8UyxHPB0LYlcbAULbyWhdo3KNJd7QxRatCBGBm6e/s400/006ZP29Ely1ga0pjb6b8qj30ig0ri76v.jpg" width="267" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg78u4QcqCXL9nz9eERSPMor5Y1Mt8wySKxNOA_RuChQDF5aI2xjvhYjYC5oWnWIeeVuZYW-L6JdEcizkecHcTeEiH6nAopuYUiZ67mano1-EVry_GLWUjaFrKoOuCnY4uJd0FNHs1Eczjy/s1600/006ZP29Ely1ga0pjbj9t2j30ic0rigns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="660" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg78u4QcqCXL9nz9eERSPMor5Y1Mt8wySKxNOA_RuChQDF5aI2xjvhYjYC5oWnWIeeVuZYW-L6JdEcizkecHcTeEiH6nAopuYUiZ67mano1-EVry_GLWUjaFrKoOuCnY4uJd0FNHs1Eczjy/s400/006ZP29Ely1ga0pjbj9t2j30ic0rigns.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNazZ5xD_DN0U6_kiIaM1jq__bCisb7ftCrXRLYw1A7-aN5zOS6_XM9a6d8pHqRO2wNQRyJy62VMN1kxFUT-OqBQUgFWmk_vD8pXXZQZy0SPUIiN5dwryPODqKceQraYJvRs4RJp_z56y3/s1600/72451137_2472262666193027_7692107082186620928_n+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="670" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNazZ5xD_DN0U6_kiIaM1jq__bCisb7ftCrXRLYw1A7-aN5zOS6_XM9a6d8pHqRO2wNQRyJy62VMN1kxFUT-OqBQUgFWmk_vD8pXXZQZy0SPUIiN5dwryPODqKceQraYJvRs4RJp_z56y3/s400/72451137_2472262666193027_7692107082186620928_n+%25281%2529.jpg" width="278" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-41431036167406271032019-12-20T05:03:00.000-08:002019-12-21T19:53:26.963-08:00Anh là một chuyên gia xoa dịu căng thẳng<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Rất nhiều đạo diễn thích được hợp tác cùng Ca Ca Trương Quốc Vinh, bởi ngoài danh tiếng, tài năng và tính chuyên nghiệp tuyệt đối của anh (không bao giờ đến trễ, không bao giờ quên lời thoại) thì anh còn là một chuyên gia xoa dịu căng thẳng và giải quyết các vấn đề hậu trường.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- - -</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1/ Tại thời điểm sang Argentina quay bộ phim Xuân Quang Xạ Tiết (Happy Together), khi biết bị Vương Gia Vệ lừa bằng một kịch bản giả và phải quay cảnh "nhạy cảm", Lương Triều Vỹ đã ở luôn trong phòng khách sạn ba ngày nhất định không chịu đi ra. Vương Gia Vệ không chùn bước, một hai vẫn nhất định đòi quay.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdukcnIyDz4YEl9EIp5sbB418T1yzqlta5RoEac8Ri-0vNcXmu4w20bmVOeCBkoMXS1Tjtva0Q2A9i9zOMDWWqe0UrGlywubn5oqcO9Us6_o1DLDcvlCfvZYHzV2-aIDpfnZEd8lqta-7K/s1600/b047b4185287c6dbb93761825f4fe184.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="410" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdukcnIyDz4YEl9EIp5sbB418T1yzqlta5RoEac8Ri-0vNcXmu4w20bmVOeCBkoMXS1Tjtva0Q2A9i9zOMDWWqe0UrGlywubn5oqcO9Us6_o1DLDcvlCfvZYHzV2-aIDpfnZEd8lqta-7K/s400/b047b4185287c6dbb93761825f4fe184.jpg" width="325" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cả đoàn phim lúc bấy giờ không khí rất căng thẳng, lặn lội từ Hồng Kông sang tận xứ sở Nam Mỹ xa xôi, rốt cuộc bộ phim có thể thực hiện hay không!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Với một người có tác phong làm việc nghiêm túc và chuyên nghiệp như Ca Ca mà nói, khi biết mình bị lừa anh dĩ nhiên hoàn toàn không vui. Cảnh quay này lại đòi hỏi phải mạo hiểm sự nghiệp và hình ảnh thần tượng của anh bởi đồng tính nam vẫn còn là đề tài cấm kị ở Hồng Kông vào thời điểm đó, đừng nói chi đến cảnh giường chiếu táo bạo!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Song trong tình huống này, ngoài anh ra thì không còn ai khác có thể gỡ rối.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Rốt cuộc, chỉ mình anh lặng lặng lẽ lẽ đến phòng Lương Triều Vỹ nhẹ nhàng thuyết phục, Lương Triều Vỹ liền gật đầu, cứu nguy cho Vương Gia Vệ một bàn trông thấy.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2/ Lâm Thanh Hà vốn là ngọc nữ của màn ảnh rộng Đài Loan, tuy nhiên vì vướng mắc chuyện đời tư cá nhân nên rời quê nhà sang Hồng Kông đóng phim. Ca Ca cùng Lâm Thanh Hà một dạo ngày ngày ở chung khu nhà trọ, mỗi sáng đều cùng nhau đón xe bus của công ty điện ảnh đến phim trường Đông Tà Tây Độc (Ashes of Time) và Đông Thành Tây Tựu (The Eagle Shooting Heroes). Một lần anh thuận miệng hỏi han về cuộc sống của nữ đồng nghiệp, Lâm Thanh Hà bất giác rơi lệ trầm mặc. Ca Ca quàng lấy vai cô và nói "Em sẽ đối xử tốt với chị". Kể từ đó, hai người nên duyên bạn bè.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwRJPMXOjO3DqdPvUgR03p8fR53QSCn1QYeW5clQOuEtUZhVVvKafVb7yI-JoiyVsTf6yCimYqJ_5t0KTE4ZLcBVpdxcGWiDchyKC8_L4l14B-0zFjAjPaSfl1RJALASlnC_1Usm64uJ0U/s1600/67623569_2313063448729446_1486227773809602582_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwRJPMXOjO3DqdPvUgR03p8fR53QSCn1QYeW5clQOuEtUZhVVvKafVb7yI-JoiyVsTf6yCimYqJ_5t0KTE4ZLcBVpdxcGWiDchyKC8_L4l14B-0zFjAjPaSfl1RJALASlnC_1Usm64uJ0U/s400/67623569_2313063448729446_1486227773809602582_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mọi người vẫn nói, Lâm Thanh Hà kể từ khi sang Hồng Kông thì sống khép kín, rất ít giao du, đặc biệt các nam đồng nghiệp càng khó tiếp cận. Chỉ riêng mình Trương Quốc Vinh là được Lâm tin tưởng nhất.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Phim Bạch Phát Ma Nữ Truyện (The Bride With White Hair) hai người cùng hợp diễn có một cảnh ái ân trong hang động phi thường nóng bỏng, so ra chẳng kém cạnh các cảnh yêu đương của điện ảnh Mỹ. Lâm Thanh Hà từng thổ lộ nếu bạn diễn của cô không phải là Trương Quốc Vinh thì dù có là Châu Nhuận Phát đi chăng nữa cô cũng không đồng ý diễn cùng.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3/ Năm 1991, công ty điện ảnh của Raymond Huỳnh Bách Minh quay bộ phim hài Gia Hữu Hỷ Sự (All's Well Ends Well) để trình chiếu nhân dịp Tết Nguyên Đán 1992. Bộ phim qui tụ rất nhiều ngôi sao của Hồng Kông: Trương Quốc Vinh, Trương Mạn Ngọc, Châu Tinh Trì, Ngô Quân Như ...</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFHrMM8Vgj-Rm2W5IzaLkp_mISB_hSZqhiDzvpujo1Qsox1r-wQzKD3KmTSam6FjTmu-rzVkCOznPfhdML9wDWwRokcVYggpX3Ggiz0HX6SVYiEa1oD_JWrKDyN4x9nltBMISFKgTvoLMY/s1600/6b26ef83gy1g8yvrkv6exj20kn0dwahs.jpg" imageanchor="1" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="464" data-original-width="690" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFHrMM8Vgj-Rm2W5IzaLkp_mISB_hSZqhiDzvpujo1Qsox1r-wQzKD3KmTSam6FjTmu-rzVkCOznPfhdML9wDWwRokcVYggpX3Ggiz0HX6SVYiEa1oD_JWrKDyN4x9nltBMISFKgTvoLMY/s400/6b26ef83gy1g8yvrkv6exj20kn0dwahs.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Trương Mạn Ngọc có phân cảnh được tạo hình như kiểu nhân vật robot Aphrodite A, với hai mảnh kim loại hình nón nhọn hoắt trước ngực. Kỳ thực đây là trang phục nhằm tái hiện hình ảnh cá tính của nữ hoàng nhạc Pop Madonna. Song Trương Mạn Ngọc không phải Madonna, vừa nhìn thấy bộ đồ quái dị liền lắc đầu nguầy nguậy.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipReRDJ2RWyuLbgjbfw_xXHjJyJUizT9j5TtAAsgBy7xGNZqyRqJbCnsPWZ172HFDMqB0iETUGR2EFPff9mgQ51kb1eBk8UTPBd7TV9MR4rhO51GLiAzr9m3LgB7Psb2knu9tEy-G6a6q-/s1600/12751162_1683878265208440_408325286_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="750" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipReRDJ2RWyuLbgjbfw_xXHjJyJUizT9j5TtAAsgBy7xGNZqyRqJbCnsPWZ172HFDMqB0iETUGR2EFPff9mgQ51kb1eBk8UTPBd7TV9MR4rhO51GLiAzr9m3LgB7Psb2knu9tEy-G6a6q-/s320/12751162_1683878265208440_408325286_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Tạo hình cosplay Madonna của Mạn Ngọc trong phim</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Huỳnh Bách Minh tâm sự: "Khi Trương Mạn Ngọc tới phim trường, cô ấy đã từ chối mặc bộ đồ đó. Tất cả mọi người đều rối trí, Ca Ca đã bảo tôi rằng: 'Cứ để tôi lo chuyện này!'. Và cuối cùng thì anh đã thuyết phục được cô ấy mặc nó. Không ai có thể nói điều gì không hay về Ca Ca, anh vừa rộng rãi, vừa thân thiện.". Và Huỳnh Bách Minh gọi Ca Ca là linh hồn của quá trình sản xuất.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1FbGVV9FhphSwqWCDvrL4ev7DPqOOPI8DIPVKsvl1_lyRSMAB_WQ2khgCRHh1WzT_-psp4kmaXjeCLnjC_JpsgouYftojFNGb4_48Ty-I_IiVr6gfDOGqVYpIBubAi47PAT8n10e0WeZb/s1600/6b26ef83gy1g8yvqyexp3j20dw0gu40w.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="606" data-original-width="500" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1FbGVV9FhphSwqWCDvrL4ev7DPqOOPI8DIPVKsvl1_lyRSMAB_WQ2khgCRHh1WzT_-psp4kmaXjeCLnjC_JpsgouYftojFNGb4_48Ty-I_IiVr6gfDOGqVYpIBubAi47PAT8n10e0WeZb/s400/6b26ef83gy1g8yvqyexp3j20dw0gu40w.jpg" width="330" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- - -</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Từ những chuyện trên có thể thấy Ca Ca có tư chất của một nhà đàm phán đại tài. Nếu không làm ca sĩ diễn viên, anh hoàn toàn có thể làm một chuyên gia ngoại giao. Song cũng có thể đơn giản là vì Ca Ca đã đối xử chân thành với mọi người bằng cả trái tim nên anh mới nhận về nhiều tình cảm từ mọi người đến như vậy!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-25290150270184252752019-12-19T23:55:00.002-08:002019-12-20T00:13:49.732-08:00Một số chuyện bên lề của bộ phim Bá Vương Biệt Cơ<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR7TfWrOhwFZqxOx6S3LkPY2sNdfC0Wq3UrBFn9wW8GuFG1OXZGi3nsFUmI_vArHbdvkz85104tvMYUfaNi6EC1NCNt80y6gCJzZg7g2XJ98dgan8nnSl9QCYcJ2PCg6QHSp-KK_HMVlMx/s1600/5ca18a0ea3104842e4a67fbb.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="900" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR7TfWrOhwFZqxOx6S3LkPY2sNdfC0Wq3UrBFn9wW8GuFG1OXZGi3nsFUmI_vArHbdvkz85104tvMYUfaNi6EC1NCNt80y6gCJzZg7g2XJ98dgan8nnSl9QCYcJ2PCg6QHSp-KK_HMVlMx/s400/5ca18a0ea3104842e4a67fbb.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💥 Leslie Trương Quốc Vinh trong quá trình tập luyện và bấm máy cho vai diễn Trình Điệp Y gần như đã hóa thân thoát xác, ngay đến chuyện đi đứng cũng thay đổi. Anh ngồi với tư thế hai chân khép lại hoặc vắt chéo chân. Kỳ thực bình thường anh vốn quen ngồi tư thế hai chân mở rộng, sau khi quay xong 《Bá Vương Biệt Cơ》 mới quay về thói quen cũ này.</span></div>
<br /><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💥 Trong cảnh Trình Điệp Y và Đoàn Tiểu Lâu cùng nhau đi vào nhà hát ở đầu và cuối phim, đạo diễn yêu cầu toàn thể các diễn viên phụ vỗ tay kinh thiên động địa, riêng có một cô gái không vỗ tay. Cô ấy đang cầm một tờ giấy vẫy về phía Leslie để xin chữ ký. Leslie ở trên sân khấu đã nhìn thấy, sau khi diễn xong anh nhờ trợ lý đi tìm cô gái ấy. Trong lúc ký tên tặng cô gái, Leslie nói "Ký tên không phải là vấn đề, nhưng vào thời điểm cần mình diễn thì mình phải làm cho thật tốt"</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💥 Cảnh Trình Điệp Y ngồi trong xe kéo chạm mặt quân Nhật tràn vào thành phố, Leslie sau khi xem lại cảnh vừa quay trên màn hình liền yêu cầu phần trang điểm trên mặt anh cần phải làm cho lộn xộn hơn nữa để đạt hiệu ứng tốt hơn. Trần Khải Ca đồng ý. Leslie yêu cầu trợ lý đến ... hôn anh một cái, người trợ lý không dám, Trần Khải Ca liền đích thân đến nắm lấy vai Leslie, hung hăng hôn một cái. Thế là phấn và son trên mặt Leslie đều nhem nhuốc hết cả, nhìn như các vệt ngấn máu. Khi quay lên quả nhiên hiệu ứng tốt hơn rất nhiều.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💥 Để diễn vai nghệ sỹ tuồng cổ Bắc Kinh, việc vất vả nhất là chịu đựng phần hóa trang tóc khi tóc bị siết chặt kéo căng và đội thêm phần tóc giả ép sát vào phần đầu, chưa kể còn chiếc mũ phượng chồng lên. Để lâu thì nhiều người không chịu nổi sẽ nôn ói không ngừng. Leslie thường xuyên chịu đựng việc đội tóc này suốt cả ngày. Sau khi vẽ mặt xong nếu nhai thức ăn, cơ mặt cử động mạnh sẽ làm lớp sơn vẽ mặt bị bong tróc ra, chỉnh sửa trang điểm lại rất mất thời gian. Vì vậy, Leslie bất chấp căn bệnh đau bao tử kinh niên của mình mà cố gắng nhịn đói, anh chỉ húp tạm chén canh súp lỏng. Chưa kể vai diễn Ngu Cơ còn phải khoác lên thân trùng điệp nào mũ phượng, nào hoàng bào. Thế nên việc uống nước cũng phải hạn chế, vì mang vác một thân mũ phượng hoàng bào vào nhà xí là vô cùng bất tiện. Một lần, Leslie cần phải vào nhà vệ sinh nhưng sợ làm bẩn phục trang rườm rà nên không dám vào nhà vệ sinh nam, liền quyết định sang nhà vệ sinh nữ. Ai dè anh vừa chạy vào nhà vệ sinh nữ, nhìn ngó một lúc lập tức chạy ngược ra la lên "Nhà vệ sinh nữ lại càng bẩn hơn ... " :]]]</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiloVIC9S451WN4oMEmdRMOKHZgdvXgwwQMtvtjXHPLv7fR1fXP9hxPyzZ93sSG1doKU1tiN7rloIWVI0WR9AXl0r4LxPKvPKsD2vSTG5hHa6RYsVg-CGuK44J4qN__5jI4nTR_h0eRHYd/s1600/74284696_2569536856462047_7180668492612370432_o.jpg" imageanchor="1" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1524" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiloVIC9S451WN4oMEmdRMOKHZgdvXgwwQMtvtjXHPLv7fR1fXP9hxPyzZ93sSG1doKU1tiN7rloIWVI0WR9AXl0r4LxPKvPKsD2vSTG5hHa6RYsVg-CGuK44J4qN__5jI4nTR_h0eRHYd/s400/74284696_2569536856462047_7180668492612370432_o.jpg" width="282" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ảnh chụp vào mùa đông năm 1992 tại Bắc Kinh</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
___________</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Nguồn bài: <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=358096075127320">https://www.facebook.com/photo.php?fbid=358096075127320</a></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Dịch bởi: Heobeo</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-77541026660697428582019-12-19T23:51:00.002-08:002019-12-20T00:05:16.876-08:00Vì sao năm đó 《Bá Vương Biệt Cơ》không thể tham dự các giải thưởng Điện ảnh tại Đại Lục, Hồng Kông và Đài Loan ?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnb8x4Et3-9Stw7YP7NyABtr44KkuRYKeNIGmz7gtDqh0afVs9dSe_jXtcAd9RkTF8yiTTyzhTXYcgEKqo3ucIxVHDuSomLCrlvGxvyyPdzBu3YzJMXf8FSHqMBx_cH9qYj5nLHFaB_odj/s1600/61097224_2231541846931778_1323412572178743296_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="857" data-original-width="640" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnb8x4Et3-9Stw7YP7NyABtr44KkuRYKeNIGmz7gtDqh0afVs9dSe_jXtcAd9RkTF8yiTTyzhTXYcgEKqo3ucIxVHDuSomLCrlvGxvyyPdzBu3YzJMXf8FSHqMBx_cH9qYj5nLHFaB_odj/s640/61097224_2231541846931778_1323412572178743296_n.jpg" width="476" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">《Bá Vương Biệt Cơ》 (Farewell My Concubine) là bộ phim đã giới thiệu văn hóa cổ truyền Trung Quốc ra với thế giới, đồng thời đem về vinh quang cho nền Điện ảnh Hoa ngữ - cho đến nay, 《Bá Vương Biệt Cơ》 vẫn là bộ phim nói tiếng Hoa duy nhất đoạt được giải thưởng cao quý Cành Cọ Vàng. Nhưng có một sự thật đáng tiếc là năm đó ngay tại ba thị trường Hoa ngữ chính, bộ phim này phải chịu sự ghẻ lạnh.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tại Đại Lục, vì nội dung tình tiết 《Bá Vương Biệt Cơ》 đụng chạm sâu sắc đến cuộc Cách Mạng Văn Hóa nên ban đầu bộ phim bị cấm chiếu toàn diện. Sau khi phim đoạt giải Cành Cọ Vàng tại Liên hoan phim Cannes (Pháp) thì mới được phép công chiếu, nhưng không được phép tuyên truyền quảng bá, càng không được tham gia tranh giải tại các giải thưởng Kim Kê, Bách Hoa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tại Đài Loan, 《Bá Vương Biệt Cơ》 ban đầu được nhà sản xuất Từ Phong lên kế hoạch trình chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán năm 1993, nhưng phim lại bị liệt quốc tịch Trung Quốc Đại Lục vì phạm vào chế tài "một nửa" (các thành phần ekip phim không được vượt quá nửa số nhân viên là người Đại Lục), thành thử không được cấp phép chiếu, tất nhiên không thể tham gia giải thưởng Kim Mã.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tháng 8 năm 1993, hàng vạn khán giả Đài Loan đã khởi xướng chiến dịch ủng hộ 《Bá Vương Biệt Cơ》, tổ chức hoạt động ký tên kêu gọi Cục Điện Ảnh sửa đổi luật càng sớm càng tốt để bộ phim có thể trình chiếu. Vào tháng 12 năm 1993, Cục Điện Ảnh Đài Loan tuyên bố đã bổ sung một điều khoản vào hệ thống chế tài "một nửa" : Các bộ phim đã đạt giải thưởng "Phim nhựa xuất sắc nhất" tại năm liên hoan phim quốc tế lớn nhất (ngũ đại triển lãm ảnh) thì đều không bị hạn chế, có thể thoải mái công chiếu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sau gần một năm ròng bị giày vò trì hoãn, cuối cùng 《Bá Vương Biệt Cơ》 cũng được công chiếu tại Đài Loan. Sang năm sau, ai nấy đều đinh ninh 《Bá Vương Biệt Cơ》 chắc chắn lọt vào danh sách đề cử Kim Mã. Nhưng rốt cuộc, Kim Mã vẫn áp dụng chế tài "một nửa" gốc mà chặn cửa, phán định 《Bá Vương Biệt Cơ》 không đủ tiêu chuẩn tham gia tranh giải.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tại Hồng Kông tình hình ngược lại với Đài Loan. 《Bá Vương Biệt Cơ》 hoàn toàn không bị cấm chiếu nhưng giải thưởng Kim Tượng cứng nhắc một mực nói rằng chỉ phim của Hồng Kông mới được xét chọn. Ekip đoàn đội của 《Bá Vương Biệt Cơ》 chỉ có diễn viên Trương Quốc Vinh và biên kịch Lý Bích Hoa là người Hồng Kông, thế nên không được liệt quốc tịch Hồng Kông, cũng không đủ tiêu chuẩn tham gia giải Kim Tượng. Kim Tượng cũng bỏ qua thực tế công ty Tomson của Từ Phong là một hãng phim Hồng Kông.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Bộ phim 《Bá Vương Biệt Cơ》 này chính là thành quả nỗ lực chung của một tổ hợp các nhà làm phim ưu tú, tâm huyết của ba miền đất từ hai bên bờ eo biển. Diễn viên chính Trương Quốc Vinh và nữ văn sĩ Lý Bích Hoa đến từ Hồng Kông. Nhà sản xuất Từ Phong đến từ Đài Loan. Đạo diễn Trần Khải Ca cùng các diễn viên, nhân viên đoàn phim đến từ Trung Quốc Đại Lục. Thật sự là một tác phẩm nghệ thuật xuất sắc, được quốc tế rộng rãi tán thưởng. Tại Pháp, Mỹ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore và nhiều quốc gia khác ... 《Bá Vương Biệt Cơ》 đều đạt được thành công khổng lồ tại phòng bán vé (ở Nhật bộ phim đã lập kỷ lục khi chiếm lịch chiếu tận 3 tháng), đồng thời tạo nên tiếng vang rực rỡ và là chủ đề ngợi khen kéo dài xuyên suốt vài năm. Tuy nhiên khi ở trên ba mảnh đất quê hương, 《Bá Vương Biệt Cơ》 lại gặp phải trắc trở và không được thừa nhận một cách xứng đáng.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- - - - - -</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Tin gốc:</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/998181583726265/"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/998181583726265/</b></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Dịch bởi: Heobeo</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-71506797406085331332019-12-19T23:43:00.002-08:002019-12-25T01:44:15.427-08:00Trương Quốc Vinh và Takako Tokiwa<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicJiQusLowa_oVfS9xqmG4_wYNyeVDkFg0qRjCvx5G8ucOR3hRJ1xAlUqlptkYsc0pSVc6U4p0Uw8KZxPKocC4GRbzekAY7CJbwcc5aKZSKgVKevrPgGVYzHHL-yCtm4JmVxMRMpdDydmQ/s1600/62532384_2263903337028962_8340962901288288256_n.jpg" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicJiQusLowa_oVfS9xqmG4_wYNyeVDkFg0qRjCvx5G8ucOR3hRJ1xAlUqlptkYsc0pSVc6U4p0Uw8KZxPKocC4GRbzekAY7CJbwcc5aKZSKgVKevrPgGVYzHHL-yCtm4JmVxMRMpdDydmQ/s400/62532384_2263903337028962_8340962901288288256_n.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Takako Tokiwa ngày ấy được mệnh danh là "Nữ hoàng phim truyền hình Nhật Bản". Tên tuổi của cô phủ sóng ở cả hai lĩnh vực truyền hình và điện ảnh không chỉ nhờ vào nhan sắc dịu dàng nõn nà chinh phục trái tim của đông đảo khán giả Nhật mà còn bởi tài năng diễn xuất (năm 2005 cô giành giải "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" cho vai diễn trong phim Akai Tsuki). Điều đáng chú ý là hai bộ phim điện ảnh đầu tay của cô 《Tinh Nguyệt Đồng Thoại》 (1999) và 《A Hổ》 (2000) đều là sản phẩm hợp tác giữa Nhật Bản và Hồng Kông - trong đó bộ phim đầu tiên 《Tinh Nguyệt Đồng Thoại》 có câu chuyện hậu trường thú vị hơn cả.</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Takako Tokiwa từng chia sẻ rằng sở dĩ cô có cơ hội hợp tác cùng Leslie Trương Quốc Vinh là bởi vì khi ấy cô phải quay phim truyền hình liên tục không ngừng nghỉ, thành công vô số nhưng cô lại cảm thấy quá chán ghét, thế là cô đến công ty và tuyên bố "Nếu như vẫn tiếp tục đóng phim truyền hình như vậy thì tôi sẽ nghỉ hưu. Tôi không muốn làm diễn viên nữa". "Vậy tiếp theo cô muốn làm gì hả Tokiwa ?", cô chưa nghĩ đến vấn đề này nên khi công ty đột ngột hỏi, đầu óc cô lập tức trở nên trống rỗng. Thế rồi cô dứt khoát dõng dạc nói "Tôi muốn đóng phim điện ảnh, mà phải là phim Hồng Kông. Hợp tác cùng nam diễn viên Trương Quốc Vinh". "Tốt, hiểu rồi. Để tôi đi liên lạc trước đã". Điều này với cô là nằm ngoài liệu tính, không ngờ được công ty đồng ý ngay. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kỳ thực người đẹp Tokiwa đối với các nam minh tinh vốn không có nhiều hứng thú, nhưng có một người duy nhất cô ái mộ là Leslie, trong thế giới của các nam diễn viên thì anh là đại minh tinh mà cô yêu thích nhất. Cô cũng không ngờ lời yêu cầu vô lý trong lúc tức giận của mình lại được thực hiện. Vừa vặn khi đó truyền hình Hồng Kông đã liên tục phát sóng mấy bộ drama liền do Tokiwa thủ diễn, cho nên Leslie và các nhân viên của anh đều biết tiếng tăm của cô. "Nếu là Tokiwa thì được thôi". Sự tình cứ như vậy mà được quyết định. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuh_N-ICnFk1LYUXlwSteDjsb744lN3ZZDOzDC_bG2nU9gRv3hciOGPMFZTZnRSykQSBY3wb3ZREBuddSXaFPJEXaUAUtfVT5GR5dWJpesk9MVwDxvW5Fjid20Md1TSg3-aguOY_QUsm4q/s1600/77317100_441108100159450_224248424436858880_o.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuh_N-ICnFk1LYUXlwSteDjsb744lN3ZZDOzDC_bG2nU9gRv3hciOGPMFZTZnRSykQSBY3wb3ZREBuddSXaFPJEXaUAUtfVT5GR5dWJpesk9MVwDxvW5Fjid20Md1TSg3-aguOY_QUsm4q/s400/77317100_441108100159450_224248424436858880_o.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trước dự án 《Tinh Nguyệt Đồng Thoại》Takako Tokiwa vốn chưa có kinh nghiệm đóng phim điện ảnh, tuyệt nhiên chưa từng nghĩ tác phẩm điện ảnh đầu tay của mình lại là một phim Hồng Kông, còn được hợp tác với nam diễn viên mà cô thưởng thức nhất. Lúc ấy Tokiwa bị áp lực tinh thần quá lớn nên dạ dày cô hay bị khó chịu. Leslie đoán biết cô chưa quen với thức ăn và khí hậu bản địa nên anh đã lấy thuốc Đông Y nấu canh để cho cô bồi bổ sức khỏe. Cử chỉ quan tâm chăm sóc này của anh khiến Tokiwa vô cùng cảm động.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sau khi phim đóng máy, mỗi khi Tokiwa bí mật đến Hồng Kông Leslie đều mời cô đi ăn tối. Anh sẽ ngồi nghe cô tâm sự về chuyện tình cảm, những phiền não trong công việc và cho cô lời khuyên. Tokiwa chia sẻ rằng Leslie bên ngoài rất nghịch ngợm, nhưng lại giống như một người anh trai đáng tin cậy có thể cho cô ỷ lại. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Khi tin dữ về Leslie truyền tới tai Tokiwa là đúng lúc cô đang ở hiện trường quay phim. Cô chẳng trò chuyện cùng ai, đạo diễn vừa hô "Cut" là lập tức đeo headphone lên tai, vặn âm lượng đến mức tối đa. Cô tập trung nghe các bài nhạc heavy metal của nhóm Red Hot Chili Peppers để cố gắng không nghĩ đến chuyện này. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
_____________ </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Bài viết tham khảo từ Leslie Cheung International Fans Club và nhiều nguồn khác</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Tổng hợp bởi Heobeo</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-59499931971505095672019-12-19T23:40:00.000-08:002019-12-20T05:13:49.606-08:00Trương Quốc Vinh và Lương Triều Vỹ<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMTTRZxko2b-JCgEM3hkmt5TMUiy6pnDAgumLzsr6gR8wfnI26FyV3kq6XpBAVDLvKp8BHRGtP1GUQltyOfIWeQQS6J2h24lMJKRG6WD7r6ooGdIx1UWr72aaPbRZ_qlCR8NMUpoXbGKeH/s1600/61623777_2240850616000901_7008040391047905280_n.jpg" style="text-align: justify;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMTTRZxko2b-JCgEM3hkmt5TMUiy6pnDAgumLzsr6gR8wfnI26FyV3kq6XpBAVDLvKp8BHRGtP1GUQltyOfIWeQQS6J2h24lMJKRG6WD7r6ooGdIx1UWr72aaPbRZ_qlCR8NMUpoXbGKeH/s400/61623777_2240850616000901_7008040391047905280_n.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Leslie Trương Quốc Vinh và Tony nhỏ Lương Triều Vỹ gia nhập làng giải trí Hồng Kông nhiều năm, cơ hội chạm mặt nhau không ít nhưng kỳ thực hai người không mấy thân nhau vì tính cách và sở thích có phần khác biệt. Nhờ cơ duyên cùng hợp diễn cặp đôi tình nhân đồng tính làm khuynh đảo thế giới điện ảnh trong 《Xuân Quang Xạ Tiết》 (Happy Together), giữa hai người mới thiết lập được một tình bạn đẹp, hơn thế nữa Trương Quốc Vinh còn nói Lương Triều Vỹ là người đã cứu mạng anh.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Trong chương trình talkshow 《Dưới Sao Trời Khuynh Tình》 phát sóng năm 1997, Trương Quốc Vinh đã nhận xét Lương Triều Vỹ có tính cách lạ lùng, rất khó trò chuyện mà phải biết bắt đúng sóng của anh ấy. Mỗi lần Trương Quốc Vinh qua nhà thăm Lưu Gia Linh, Lương Triều Vỹ đều ra phòng ngoài bật nhạc Rock to ầm ỹ đến nỗi Trương Quốc Vinh xây xẩm hết mặt mày 😂. Ngay việc uống trà họ cũng không hợp nhau: Triều Vỹ thích theo phong cách trà đạo từ từ thưởng thức, vừa uống vừa nghiền ngẫm về hương vị của trà, công đoạn pha trà cũng phải qua đầy đủ 9 bước tỉ mỉ. Trương Quốc Vinh thì chỉ muốn dùng trà túi lọc cho nhanh nhanh, ngồi nghe Vỹ mời thưởng trà vô cùng sốt ruột 😔. Nhưng Trương Quốc Vinh cũng nhận xét Lương Triều Vỹ kỳ thực là một người tốt và có tâm lương thiện, trà của Vỹ pha ra rất thơm, cuộc sống anh ấy vốn dĩ trầm lặng và tao nhã.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1NB2GuJxJzp7VSn1CgD-e4lo3WdVwPWM7THVRrEQgxGw9wPaZcpzOcXngN1rp3r9ZxQU9UE9fdQpeVJecypz8A-pLAuhnwSMToI8FXErgDjBNXengq-8Rg0LcqqFVfIg9o1JOIUKVFsf2/s1600/Lesliecheung-1.jpg"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1NB2GuJxJzp7VSn1CgD-e4lo3WdVwPWM7THVRrEQgxGw9wPaZcpzOcXngN1rp3r9ZxQU9UE9fdQpeVJecypz8A-pLAuhnwSMToI8FXErgDjBNXengq-8Rg0LcqqFVfIg9o1JOIUKVFsf2/s400/Lesliecheung-1.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Giai đoạn Trương Quốc Vinh bị đổ bệnh ở Buenos Aires, Argentina khi quay 《Xuân Quang Xạ Tiết》 chính là lúc hai người bắt trúng sóng của nhau 😜 :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hẳn nhiều người đã biết chuyện vì phản đối đạo diễn Vương Gia Vệ bất ngờ đòi quay cảnh bed scene nhạy cảm, Lương Triều Vỹ đã tự nhốt mình ở lỳ trong phòng riêng, phải đợi Trương Quốc Vinh đến khuyên giải mới đồng ý quay tiếp. Song còn một chuyện nữa cũng gay cấn không kém: Trương Quốc Vinh vừa sang Argentina 3 ngày chưa kịp làm gì thì đột nhiên ngã bệnh rất ghê gớm, bị đi ngoài liên tục. Ban đầu, Quốc Vinh nghĩ đơn giản do chưa quen thổ nhưỡng hoặc bụng dạ anh không hợp với thức ăn nên chỉ xin Lương Triều Vỹ vài viên thuốc chữa đau bụng, nhưng kỳ lạ là hễ uống thuốc thì bệnh thuyên giảm, không uống nữa bệnh lại tiếp diễn ngày một nặng thêm. Đoàn phim đưa Quốc Vinh đến một bệnh viện địa phương khám thì bác sĩ cũng không phát hiện được nguyên nhân. Tình hình khi ấy rất thê thảm, Quốc Vinh bị sụt cân nghiêm trọng (có thể thấy trong phim anh rất gầy), mỗi ngày anh đều chạy vào chạy ra toilet 7-8 lần, cứ như vậy kéo dài 3 tuần liền, ăn cơm cũng không còn sức mà ăn nhưng vẫn phải ôm bụng gắng gượng quay phim theo tiến độ của đoàn. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Thời gian đó từng có một nam diễn viên Hồng Kông ra nước ngoài quay phim bị nhiễm khuẩn lạ mà đột ngột qua đời, không kịp quay về quê hương. Bệnh của Quốc Vinh không cách gì hiểu được, trong thời khắc tồi tệ nhất anh đã nghĩ đến việc có thể mình giống người diễn viên xấu số nọ, giữa nơi đất khách mắc phải bệnh chữa không khỏi, khéo cũng không kịp quay về Hồng Kông. Anh kể rằng khi ấy mình đầu óc hoàn toàn minh mẫn, đã bình tĩnh bò dậy soạn ngay một bản di chúc. Quốc Vinh còn phân vân không biết có nên gọi điện về nhà để phân chia tài sản trước hay không (khi ấy mẹ của anh còn sống, anh muốn sắp xếp chu toàn để bà có thể an tâm dưỡng già). Rất may là nhờ có một người mà anh không chỉ hoàn thành việc quay phim, còn có thể toàn mạng trở về mở một chuỗi nhạc hội 《World Tour》 quậy tưng bừng. Người đó không ai khác hơn chính là Lương Triều Vỹ ! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Một ngày, Quốc Vinh tự nhiên nghĩ đến và nói với Triều Vỹ rằng anh nghi ngờ mình đang bị nhiễm khuẩn Amoeba, cảm giác không ổn chút nào. Triều Vỹ ban đầu cho là không phải, nhưng để chắc chắn liền gọi điện về Hồng Kông nhờ bác sĩ gia đình tư vấn. Sau khi cung cấp triệu chứng bệnh của Quốc Vinh và nhận phản hồi xác nhận từ vị bác sĩ, Triều Vỹ vội vàng 6h sáng đã gõ cửa phòng báo cho Quốc Vinh "Ca Ca, đúng là anh bị nhiễm khuẩn Amoeba rồi". Nhờ vậy các trợ lý mới tìm mua đúng thuốc đặc trị, lại bắt Quốc Vinh húp cháo trắng với lòng trắng trứng muối 10 ngày liên tục, sức khỏe của anh mới dần hồi phục. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sau những trải nghiệm đó, Quốc Vinh và Triều Vỹ trở thành bạn tốt, không cần có việc gì nhất định cũng có thể gọi điện hỏi thăm nhau. Năm 2013, trong nhạc hội 《Miss You Much Leslie》 tưởng niệm 10 năm ngày mất của Quốc Vinh, Triều Vỹ làm khách mời ở trên sân khấu đã chia sẻ một câu chuyện nhỏ liên quan đến Quốc Vinh. Anh kể “Sau khi Ca Ca ra đi, tôi vẫn giữ số của anh trong điện thoại. Một lần tình cờ gọi vào, tôi nghe được giọng nói quen thuộc 'Làm ơn để lại lời nhắn của bạn'. Và tôi đã nhắn một câu, 'Mình làm lại từ đầu đi' (câu thoại nổi tiếng của Quốc Vinh trong phim). Ước gì được như vậy, thì hôm nay đứng trên sân khấu này không chỉ có một mình tôi".</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimh2A0kG3vtRfGL4pCjIO2Qc-18kjVKksqbUAwEhQ7sYqUFau1RZNYQWCps6U3ju5mWr4tjbfHXvJSaotgBABhUy3dADMVnT82dGJbzpoOhnTS47S7wKXAhrs8vlNfvzV5ZiCQkgN6MlMc/s1600/gor.jpg"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimh2A0kG3vtRfGL4pCjIO2Qc-18kjVKksqbUAwEhQ7sYqUFau1RZNYQWCps6U3ju5mWr4tjbfHXvJSaotgBABhUy3dADMVnT82dGJbzpoOhnTS47S7wKXAhrs8vlNfvzV5ZiCQkgN6MlMc/s400/gor.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-88903863778820779832019-12-19T23:33:00.005-08:002019-12-20T00:17:13.176-08:00Đạo diễn Từ Khắc: "Mọi thứ thay đổi, riêng anh ấy không đổi. Đó vẫn là Leslie"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj29aoiI3y9cq_LwyxfZ3dexsf77rYMkCk-aB8MWQFlJKabmCmQUffeeH10zQtq3mBtqa1CjJBVKTlPJkEOul_kRYGWZ8uMJNVH2DyTup_hLAPLVy_AT6DMJCiC837_orHx4M45DOToElsB/s1600/66032080_2295799943839301_8827299739184660480_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="612" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj29aoiI3y9cq_LwyxfZ3dexsf77rYMkCk-aB8MWQFlJKabmCmQUffeeH10zQtq3mBtqa1CjJBVKTlPJkEOul_kRYGWZ8uMJNVH2DyTup_hLAPLVy_AT6DMJCiC837_orHx4M45DOToElsB/s400/66032080_2295799943839301_8827299739184660480_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Đạo diễn Từ Khắc từng viết một kịch bản dành riêng cho Leslie Trương Quốc Vinh. Ông ấy và Leslie đã nói chuyện với nhau về kịch bản này nhiều lần. Vào cái hôm Leslie ra đi, là Từ Khắc đã có lịch hẹn gặp anh ấy lúc 10pm. Hôm ấy cũng chỉ còn cách ngày bấm máy bộ phim kể trên có hai tuần lễ thôi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sau đó thì vài người đã hỏi Từ Khắc nên xử lý thế nào với kịch bản này, nhưng Từ Khắc trả lời là không làm phim nữa bởi vì ông không thể tìm được ai thay thế Leslie. Ông chia sẻ rằng có lẽ vì tình cảm của ông đối với nhân vật cũng chính là tình cảm dành cho Leslie, thế nên không cách nào tìm được người có thể thay thế.</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vậy trong số các bộ phim của Leslie, có tác phẩm nào Từ Khắc thưởng thức nhất, và đâu là nhân vật ông cho là Leslie diễn xuất sắc nhất ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Từ Khắc đã trả lời: "Tôi nghĩ hẳn là 《Đông Tà Tây Độc》. Một kẻ cô đơn ở tại sa mạc, cả ngày chỉ hết rửa cốc lại rửa đĩa, hoặc đứng nhìn ngắm mông lung những dãy núi trước mặt, vậy mà vẫn khiến khán giả phải dõi theo. Thực sự rất khó ! Anh ấy ở trong bộ phim này đã thử đem đến một trải nghiệm khác biệt. Nếu như hỏi hình tượng điện ảnh nào của Leslie khắc sâu ấn tượng với tôi nhất, tôi sẽ lập tức nghĩ ngay đến thứ cảm giác khi mình nhìn thấy anh ấy đứng tại sa mạc ngắm những ngọn núi."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"《Bá Vương Biệt Cơ》 có thể được xếp là tác phẩm hay thứ nhì. Tôi cảm thấy anh ấy hoàn toàn khống chế được tâm lý nhân vật. Nhưng vai diễn trong 《Đông Tà Tây Độc》 có độ khó cần vượt qua hơn."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Từ Khắc đồng thời cảm thấy 《A Phi Chính Truyện》 có phần quen mắt quen miệng đối với ông, và rằng Leslie còn có thể diễn nổi loạn hơn nữa. Còn 《Xuân Quang Xạ Tiết》 thực ra là một phiên bản khác của 《A Phi Chính Truyện》, chỉ khác là cảnh mở đầu khá gây shock mà thôi. Leslie luôn có đủ sự táo bạo để diễn hai vai này.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ngoài việc hợp tác làm phim, ở ngoài đời Từ Khắc cũng kết giao với Leslie khá thân thiết, có nhiều kỷ niệm cả vui lẫn buồn. Có quãng thời gian Leslie bị chứng mất ngủ, thường xuyên gọi điện tâm sự thâu đêm với Từ Khắc. Đó là thời gian Leslie đang bị trầm cảm hành hạ, sau đó thì anh ấy đi mất.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Từ Khắc nhớ lại: "Chúng tôi thường xuyên đi chơi với nhau, có cả Hoàng Triêm, Lâm Thanh Hà ... Anh ấy và Lâm Thanh Hà rất hợp tính nhau, rất friend, cứ cười toe toét hi ha không ngừng, chúng tôi đã cùng ngồi bên nhau đón chào nhiều Năm Mới. Nãy giờ nói qua cái gì là trong đầu tôi hiện lên cảnh đó rất rõ, tôi vẫn nhớ kỹ mà."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Khi hỏi Từ Khắc rằng mỗi khi nhắc đến Leslie thì ông nghĩ đến điều gì trước tiên, Từ Khắc trả lời: "Tôi cảm thấy Leslie dường như dừng lại ở trong một không gian thời gian, anh ấy mãi mãi giống như ban đầu. Đây là điểm đặc biệt nhất của anh ấy. Leslie cùng với Sylvia (Trương Ngải Gia) , hai người họ một nam một nữ, chính là luôn cho người ta cái cảm giác thời gian không hề biến đổi."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvLyStdhpJ3Tbyv6kl1W5v9fyxYZS_vUyflp7_51f5ZItb_U24Z1HFab8-Pr6fw2DLH0xdagHwnePfa19ZUSt5KgNRLNG7kfd74JdhWcvo3-OAee_lRx9SYgmU-7X7sAYxNtOV8oREguUZ/s1600/74533118_2520914678179411_6067684235328618496_o+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="721" data-original-width="1053" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvLyStdhpJ3Tbyv6kl1W5v9fyxYZS_vUyflp7_51f5ZItb_U24Z1HFab8-Pr6fw2DLH0xdagHwnePfa19ZUSt5KgNRLNG7kfd74JdhWcvo3-OAee_lRx9SYgmU-7X7sAYxNtOV8oREguUZ/s320/74533118_2520914678179411_6067684235328618496_o+%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
</span><i><div style="text-align: center;">
<i>Từ Khắc và Leslie tại hiện trường quay phim Đại Tam Nguyên</i></div>
</i><div>
<i><br /></i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEAXKhjFE51ry8XbrA-BkxoYVADaYtvxI4SuXHMcQoHuYsOQExPFwD82TlUm_AhCeNhRbnj63ICfqz17cV0eNXsDqLm1qNVPdSYiLxJdU4H89NgoyTKDM9ZzlnGPYBzLDkU8WUBeEX4VHf/s1600/005G6NUMly1g6rx3h9xjyj30c608emyk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="302" data-original-width="438" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEAXKhjFE51ry8XbrA-BkxoYVADaYtvxI4SuXHMcQoHuYsOQExPFwD82TlUm_AhCeNhRbnj63ICfqz17cV0eNXsDqLm1qNVPdSYiLxJdU4H89NgoyTKDM9ZzlnGPYBzLDkU8WUBeEX4VHf/s320/005G6NUMly1g6rx3h9xjyj30c608emyk.jpg" width="320" /></a></div>
</span><i><div style="text-align: center;">
<i>Từ Khắc, Leslie và đoàn phim Anh Hùng Bản Sắc</i></div>
</i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
_________</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Nguồn bài: <a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1072719079605848/">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1072719079605848/</a></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Dịch bởi: Heobeo</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
</span></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-20031410531548616832019-12-19T23:20:00.001-08:002019-12-20T04:31:36.411-08:00Trần Thục Phân day dứt về thời điểm Trương Quốc Vinh muốn rời Hương Cảng<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIfYm2aT5OtMmjPjZGFv3ZSDxVbT77aI3gZiveHCkWSnCTs6GaP0pFQ3l-funjrJ2xwGDEUN6WSZLF1YQVh6D4Wz2WKGdm91Ko1n6u6-bXUduvFdc8Ztxn0iyML_z3xkKVuqlhGw6g2cgx/s1600/59051852_2195024647250165_5988627532520357888_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="550" data-original-width="850" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIfYm2aT5OtMmjPjZGFv3ZSDxVbT77aI3gZiveHCkWSnCTs6GaP0pFQ3l-funjrJ2xwGDEUN6WSZLF1YQVh6D4Wz2WKGdm91Ko1n6u6-bXUduvFdc8Ztxn0iyML_z3xkKVuqlhGw6g2cgx/s400/59051852_2195024647250165_5988627532520357888_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Trương Quốc Vinh ( Ca Ca ) ra đi đã 16 năm. Trần Thục Phân ( cô Trần ) – người quản lý của anh lúc sinh thời, gần đây đã nhận lời tham gia talkshow địa phương mang tên [ Có Hẹn Với Lỗ Dự ], khi nói đến Ca Ca và người bạn cũ Thẩm Điện Hà, cô Trần đã không kìm được cảm xúc mà rơi nước mắt. Mặc dù Ca Ca đã ra đi 16 năm, nhưng cô Trần nói tình cảm của cô không cách nào bình phục được, cứ nói đến anh là cô lại than thở rơi lệ.</span></div>
<br /><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cô nói : "Mất đi một người bạn như vậy, thực ra lúc đó tôi với căn bệnh này có thể là không hiểu rõ, tôi đã cố gắng hết sức để làm, cố gắng hết sức giúp đỡ, cố gắng hết sức trò chuyện cùng cậu ấy, nhưng lúc đó tôi phải giúp Mai Diễm Phương và Trương Học Hữu làm tour diễn. Thời gian dành cho cậu ấy có thể không đủ nhiều nhưng tôi không ngờ bệnh tình nghiêm trọng đến vậy. Sau khi sự việc xảy ra, thực ra có một thời gian rất dài nước mắt tôi cứ không dừng lại được, chỉ cần tôi ở một mình là sẽ khóc rất giỏi .</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Thực ra lúc khổ sở nhất với tôi là sau khi Ca Ca đi rồi. Bởi vì trước đây chúng tôi có một người bạn đã biết Trương Quốc Vinh không thoải mái, nói muốn đưa cậu ấy đi lên vùng thâm sơn ở Thành Đô để hít thở linh khí cây cỏ. Ca Ca nói được, tôi cũng đồng ý để cậu ấy đi, nhưng vì lúc đó trời rất lạnh, tôi sợ thân thể cậu ấy không khỏe, sợ chịu không nổi nên tôi nói nên dời trễ lại một chút, khi trời ấm lên rồi chúng ta sẽ đi. Cậu ấy nói cũng được, cậu ấy đồng ý rồi, nhưng sau khi Ca Ca đi, người nhà cậu ấy hỏi tôi : 'Sao lại thành ra thế này ?' Cậu ấy đã nói hai ngày nữa muốn cùng tôi đi Thành Đô, tôi nghĩ cậu ấy rất hy vọng rời khỏi Hương Cảng, nhưng cậu ấy lại không nói là muốn đi ngay lập tức. Trong lòng tôi thật sự vô cùng vô cùng áy náy."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cô Trần còn cho hay Ca Ca là một người vô cùng kỷ luật : "Có thời điểm bệnh Ca Ca trở nặng thường bị trào ngược dạ dày, bình thường cậu ấy không hay uống rượu nhưng có lúc cũng thích uống chút rượu vang đỏ. Khi bác sĩ nói bệnh trào ngược dạ dày thì không được uống rượu, cậu ấy thật sự một ngụm cũng không đụng tới nữa. Cậu ấy vô cùng kỷ luật, là người vô cùng yêu quý cuộc sống của mình. Nhưng là tại căn bệnh, lúc đó tôi thật sự hiểu về nó quá ít. Nếu như Ca Ca không mắc phải căn bệnh này, kỳ thực sự truy cầu hoàn mỹ của cậu ấy không có vấn đề gì cả."<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGsuSN_e0sKEva7zvRinDONMXQr5cNbxBr6GP348sDhjmmLmhWjkcydSeD5raQ9hbXZSuL4Uq0Xn7qnvbtphFI-S6UuhuyzrUtScS8CLE3-pzplwHc0MMCQXy6ST17ox7vqmmR9_JifeSB/s1600/59337328_2195048683914428_63633221845254144_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGsuSN_e0sKEva7zvRinDONMXQr5cNbxBr6GP348sDhjmmLmhWjkcydSeD5raQ9hbXZSuL4Uq0Xn7qnvbtphFI-S6UuhuyzrUtScS8CLE3-pzplwHc0MMCQXy6ST17ox7vqmmR9_JifeSB/s400/59337328_2195048683914428_63633221845254144_o.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: xx-small;"><i>Từ trái qua: Ngô Quân Như, Ca Ca, Mai Diễm Phương, Trần Thục Phân và Thẩm Điện Hà</i></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- - - - - -</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Link báo:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20190502/1556789557095?fbclid=IwAR1UFiff8xmrKh6qK943VY3LiCk16v-TtXSas_icC6ESe72oO837OPh3jOU"><b>https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20190502/1556789557095</b></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Người dịch: Hang Vu </b></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-60095700387129596872019-12-19T23:11:00.003-08:002019-12-19T23:20:39.902-08:00Christopher Doyle nói về Trương Quốc Vinh<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhABOdmG4WmgGKVftH3bngvEpHoc3RpUjUolN7Sk08dVCz94hrMLWK4KrDegUA06zQYHRClaMhfVo-lU0jBFiRZBzNVgUasIxrmpNdr0mv8MUuyo4Zh3KCe-Tkwe3FNs9BqDsIUUpPBz778/s1600/68799193_2376177912468170_7473009813891317760_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="700" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhABOdmG4WmgGKVftH3bngvEpHoc3RpUjUolN7Sk08dVCz94hrMLWK4KrDegUA06zQYHRClaMhfVo-lU0jBFiRZBzNVgUasIxrmpNdr0mv8MUuyo4Zh3KCe-Tkwe3FNs9BqDsIUUpPBz778/s400/68799193_2376177912468170_7473009813891317760_n.jpg" width="371" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💖 “Điều vinh dự nhất trong cuộc đời tôi, chính là với tư cách một nhà quay phim, làm cầu nối cho Leslie Trương Quốc Vinh với các khán giả”. Khi nói những lời này, bàn tay đang cầm ly bia của Doyle run bắn lên. </span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
💖 "Tôi không thể không yêu anh ấy... Leslie vĩnh viễn ở trong trái tim tôi” </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💖 "Anh ấy dựa vào tình yêu và tinh thần cổ vũ mà sống. Cho nên anh ấy cần điện ảnh, anh ấy cần khán giả. Để đưa ra quyết định đó, có lẽ là anh cảm thấy khổ sở quá mà muốn được nghỉ ngơi, nhưng tôi nghĩ anh ấy biết - rằng tất cả chúng ta đều yêu quý anh ấy”. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💖 "Tôi yêu Trương Quốc Vinh, trước nay lời tôi nói đều là nghiêm túc, từ quá khứ đến bây giờ cho đến tương lai, tôi nhất định không thay đổi. Leslie sẽ tái sinh, và lại tiếp tục tái sinh". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💖 "Nam nhân duy nhất tôi quan tâm chính là Trương Quốc Vinh, những người khác tôi mặc kệ". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💖 "How fucking beautiful man. I love him". Chris Doyle đã khóc trong một bài phát biểu tại The Chinese University of Hong Kong. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
* Thông tin thêm: Christopher Doyle từng hợp tác với Trương Quốc Vinh qua 5 bộ phim 《A Phi Chính Truyện》, 《Đông Tà Tây Độc》, 《Xuân Quang Xạ Tiết》, 《Phong Nguyệt》, và 《Nam Sanh Nữ Tương: Trung Quốc Điện Ảnh chi Tính Biệt》. Tên tuổi của Doyle thường được quốc tế tôn vinh là một trong những nhà quay phim xuất sắc và quan trọng nhất của điện ảnh thế giới đương đại.</div>
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;">
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-size: 14px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">_______</span></div>
</span><div style="background-color: white; display: inline; text-align: justify;">
<br /></div>
</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Nguồn bài: <a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1099499393594483/" style="display: inline;">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1099499393594483/</a> <br />Dịch bởi: Leslie Sara</b></span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="background-color: white; display: inline; text-align: justify;">
<br />
<br />
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-53747296791590590412019-12-19T23:06:00.000-08:002019-12-19T23:16:22.432-08:00Tài nấu nướng của anh ra sao ?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLpWHOj31SRU3ta_f9_mKAW5n3hQJl7yzStpXYf21CP1N5nKePHq9h0EFYGCBo_A0Uf6uFhAeILRa54B_4xusYXyN8__Cj8Xol6_pBWTvNW_PrMRZr0DgK8EZ0q1Tmkv7Fniu8_UuIJNt/s1600/61900892_2236279143124715_4620690889809854464_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLpWHOj31SRU3ta_f9_mKAW5n3hQJl7yzStpXYf21CP1N5nKePHq9h0EFYGCBo_A0Uf6uFhAeILRa54B_4xusYXyN8__Cj8Xol6_pBWTvNW_PrMRZr0DgK8EZ0q1Tmkv7Fniu8_UuIJNt/s400/61900892_2236279143124715_4620690889809854464_o.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2RNUnATso-GzIvjIw6wX3khWsI1inoJLB3kpbEjsoTG1aPYyKJSwjp4IRGkqzmn4-KM8bTW4qIULU4griZ0BwVR97pW0YPgHen94H2s9IcU9af3IpCJlLNrWZ9INDwYAW9ymBArZwa5uK/s1600/5ca18a0ea3104842e4a67fb9.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nấu ăn là một nghệ thuật, và người đầu bếp cũng là nghệ sỹ. Leslie không chỉ biết hát biết diễn mà ngay cả việc nấu nướng anh cũng thành thạo. Nhiều người đã được thưởng thức và công nhận điều này 😆</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💠 "Món nấu sở trường nhất của tôi là cà ri gà và sườn xào chua ngọt, đạt tiêu chuẩn đầu bếp chuyên nghiệp luôn đó ^^. Tôi đã học ở đâu à ? Hồi sang Anh quốc du học, phải tự biết chăm sóc bản thân nên tôi tự nấu ăn rồi bất tri bất giác mà học được thôi. Cô giúp việc người Phillipines nhà tôi ban đầu không biết nấu ăn, tôi đã tận lực dạy cho cô ấy, hiện trình nấu nướng của cô ấy xuất sắc luôn rồi. Các món ăn cô ấy nấu đều rất hợp khẩu vị của tôi." ---《Đầu Đề Tuần San》 (1988)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💠 Có lần tôi hỏi thăm Trương Quốc Vinh liệu tôi có thể đến nhà anh chụp ảnh không. Anh ấy không chịu, nói muốn giữ gìn sự riêng tư. "Tôi không muốn công khai nhà cửa. Nhưng bất quá coi như là không phải chụp ảnh thì các bạn vẫn có thể đến nhà tôi tham quan, rồi cùng ăn cơm chiều nhé". Quốc Vinh nói anh ấy là một người cung Xử Nữ điển hình, hướng nội và chú trọng gia đình, lại còn thích nấu ăn và nấu ăn rất tốt. Những món như cà ri gà, tôm bọc trứng tráng ... đều tuyệt đối không làm khó được anh ấy. ---《Minh Báo Tuần San》 (1988)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💠 Anh ấy rất thích nấu ăn và trổ tài trong nhà bếp. Anh thường chạy xe đến khu chợ ướt để mua nguyên liệu. Anh cũng rất thích nấu món 'canh cá cải xanh cà rốt'. Anh nói món canh này giúp nhuận hầu và thanh nhiệt. Món cá chưng cũng là món tủ của Ca Ca. Một con hải hồng ban nặng 14 lạng anh cho thể chưng đến chín tới vừa vặn luôn, xương và thịt được tách rời mà không hề bị nấu chín quá. Các bằng hữu đã thử qua món này đều khen không dứt miệng. Cửu cô nương (minh tinh Bạch Tuyết Tiên) là một trong số những bằng hữu ấy. Nếu như Ca Ca là nữ nhân, anh hẳn phải là bà nội tướng hoàn hảo ! ---《Hồng Kông Thương Báo》 (2003)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💠 Hôm ấy chúng tôi khởi công khá sớm nên tất cả quyết định dùng cơm trưa ở nhà anh. "Để tôi làm một bữa cơm đơn giản thôi nha" Leslie nói rồi đi vào nhà bếp, cùng các cô giúp việc nấu ăn. Anh thường xuyên quay lại phòng khách nói chuyện, nhưng tựa hồ luôn không yên lòng nên lại mau mau chóng chóng trở vào nhà bếp. Chừng một tiếng sau, anh cùng các cô giúp việc hớn hở náo nhiệt bưng các món lên phòng ăn. Có món cháo gạo nấu cùng thịt gà và sò điệp, có món phở xào, và vài món khác nữa, tiếc là tôi không nhớ kỹ. Kỳ thực là do món cháo anh nấu quá ngon, tôi chỉ tập trung thưởng thức nó nên không ăn những món khác, tôi ăn liên tiếp mấy chén cháo liền. Tôi đã nói với Leslie "Đây là món cháo ngon nhất mà tôi từng được ăn". Leslie rất vui, thấy chén của tôi trống rỗng lập tức tự tay múc thêm cho tôi. Tôi không phải là mỹ thực gia, cho nên không tự tin vào vị giác của mình, nhưng ngay cả nhà quay phim Thanh Vĩnh tiên sinh, các thợ làm tóc và chuyên gia trang điểm Hồng Kông cũng đều khen ngợi không dứt miệng, có thể thấy món cháo gạo của Leslie thực sự ngon vô cùng. ---《Trương Quốc Vinh Đích Thời Quang》 (2004)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">_________</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nguồn bài: <a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1112122572332165/">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1112122572332165/</a></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dịch bởi: Heobeo</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-55126807055516418682019-12-19T23:00:00.000-08:002019-12-19T23:00:39.008-08:00Nhà thiết kế Trương Thúc Bình chia sẻ về Leslie qua hai vai diễn Hà Bảo Vinh và Húc Tử<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nguồn tin: </span><a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1194695954074826/?__xts__%5B0%5D=68.ARCbg3xDQrXGT91kkxx24Fsp6nbdQjGY8KFjC0lJQFea_0CFqK5NydhSQgFvL82xM8M8jzXj1ohVPq4_0Hl6rIbWqnXTA2aqrPswCQRcr5zXZU_84W5u24RfuSppOc8xoXG8IaKG3oF1P74Jbo4XlVIUYmbGY3UfUiro8WwaOofX0f9lpbysdCGUMdMYeMvkUYmncge9-twI9QNHhL0BNnSGzwUtH50pwvmo7JVYfPJpkPMMQB3s5r5xiGcjZQZpHO1bpZt6HqB3eLuj1RqYi2KbGNDqSgcWLFDFZntKDPvxrXT1wFGhvpIdKHc1j_vP5U0W8fPg02Sf3dBe5AaRwyyF2w&__tn__=K-R" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1194695954074826/</a></div>
</div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0f4osd1WXQ2ldYCvpsSP6DsB8JVZdNp5-3y9x9MFvt09JOpqnGs2YKb0nAdtFRepy20mHcS7OTcsyMl_rBwfSVgfhSF-Xf_G2Atw4s00mM-U1I-g35bmd_puu1b-9K86Ve6hM2unacPlj/s1600/1507_1GXxv4_K4M6EUG.jpg%2521r800x0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="604" data-original-width="786" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0f4osd1WXQ2ldYCvpsSP6DsB8JVZdNp5-3y9x9MFvt09JOpqnGs2YKb0nAdtFRepy20mHcS7OTcsyMl_rBwfSVgfhSF-Xf_G2Atw4s00mM-U1I-g35bmd_puu1b-9K86Ve6hM2unacPlj/s400/1507_1GXxv4_K4M6EUG.jpg%2521r800x0.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
* Hà Bảo Vinh = Trương Quốc Vinh ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Trương Thúc Bình: "Leslie trong phim chiếm thời lượng ít hơn, nhưng anh đã biểu hiện đầy đủ cá tính của nhân vật Hà Bảo Vinh. Có lẽ bởi vì kỹ năng diễn xuất của anh ấy quá xuất sắc, cho nên có không ít người đã nghĩ nhầm rằng Leslie ở ngoài đời tính cách cũng tương tự vai diễn trong phim, tùy hứng phóng đãng. Bản thân Leslie từng chia sẻ anh đã cần rất nhiều thời gian và tâm sức để thấu hiểu trọn vẹn nhân vật này.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bên ngoài Leslie là một người có lối sinh hoạt rất qui củ, hết thảy mọi thứ đều muốn chỉnh chỉnh tề tề. Nhưng anh lại diễn vai Hà Bảo Vinh có lối sống bản năng tùy hứng, thích gì là làm nấy, so với cá tính thật của anh ấy hoàn toàn không giống. Ngược lại, nhân vật Lê Diệu Huy mới là tương đối giống với bản thân Leslie, tôi muốn làm cái này làm cái kia, tôi muốn kiếm tiền, tôi muốn trở về Hồng Kông, mọi thứ đều rất có trật tự.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Thực sự việc nắm bắt để hiểu rõ tâm tính của loại người luôn chọc cho người ta phát điên lên như Hà Bảo Vinh là khá khó khăn đối với Leslie. Căn bản anh không phải dạng người này, nhưng từng chút một anh ấy đã diễn dịch nên vai diễn. Đây mới gọi là phần thú vị của câu chuyện! "</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
-----</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
* Húc Tử = Trương Quốc Vinh ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Trương Thúc Bình: "Hình tượng nhân vật gần với con người anh ấy nhất luôn là trong《A Phi Chính Truyện》. Hồi tưởng lại nhân vật Húc Tử này, nếu như không phải do anh ấy diễn thì chẳng ai khác có thể diễn được.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Leslie rất thích hợp với nhân vật. Tại thời điểm đó, từ dáng hình, ánh mắt, làn da, mọi thứ của anh ấy đều phù hợp với nhân vật. Nửa chính nửa tà, rất thích hợp tùy ý cho anh ấy diễn.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mặc dù Leslie tâm ứng trời sinh đặc biệt thích hợp với dạng nhân vật ở giữa ranh giới chính - tà như thế, nhưng cùng một chi tiết anh ấy đều diễn đi diễn lại nhiều lần, anh ấy luôn muốn thử cho nhân vật những khía cạnh khác biệt. Anh ấy rất thông minh và sắc sảo, hiểu rõ việc chịu khó linh hoạt biến đổi sẽ đem lại lợi ích như thế nào đối với một diễn viên."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
________</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Chú thích: William Chang Trương Thúc Bình là nhà thiết kế mỹ thuật (chỉ đạo nghệ thuật) bậc thầy của làng nghệ Hồng Kông. Đa số các bộ phim điện ảnh nổi bật nhất của Leslie đều có bàn tay sáng tạo của William, từ Thiến Nữ U Hồn cho đến các phim của Vương Gia Vệ. Hai người họ còn hợp tác ăn ý trong lĩnh vực âm nhạc (các bộ phục trang mê hoặc của Leslie trong World Tour 1997 đều là thiết kế của William)</div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-76086901882403213072019-09-05T23:37:00.000-07:002019-09-05T23:42:39.555-07:00Những lời Leslie đã nói tại Passion Tour<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Nguồn: <a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/1081088782102211">Group 張國榮國際歌迷會 Leslie Cheung International Fans Club</a><br />Dịch bởi: Heobeo</b></span><br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
_______</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
" Tôi là chính tôi</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Là pháo hoa với màu sắc riêng biệt</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Giữa trời cao biển rộng</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Muốn làm bọt biển kiên cường nhất</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Tôi yêu chính tôi</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Khiến tường vi đơm hoa kết trái</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Nơi sa mạc cô đơn</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Vẫn kiêu hãnh trổ hoa rực rỡ " - Trích ca khúc 《Tôi》</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
_______</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM0LDlVb2g7pENGsrm5H8VyqOr3bD6UuA5FWP5iCPwLzS7vGm1mwaRBL4nKKTVovV12qFR0ElVz48C3yQYkMbJXUNf95PNIEgr_Gc6aMG66UsDpGJMbMaa0arUicZErYD6G4VjY4aqp0X0/s1600/69595269_2401980009887960_4093952660359610368_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="546" data-original-width="876" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM0LDlVb2g7pENGsrm5H8VyqOr3bD6UuA5FWP5iCPwLzS7vGm1mwaRBL4nKKTVovV12qFR0ElVz48C3yQYkMbJXUNf95PNIEgr_Gc6aMG66UsDpGJMbMaa0arUicZErYD6G4VjY4aqp0X0/s400/69595269_2401980009887960_4093952660359610368_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>NHỮNG LỜI LESLIE ĐÃ NÓI TẠI NHẠC HỘI 《NHIỆT TÌNH》</b></span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>* ĐÊM NHẠC Ở HỒNG KÔNG:</b></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
🍂 Ca khúc 《Tôi》 là do tôi cùng Lâm Tịch sáng tác. Thượng Đế tạo ra con người là công bằng, không phân biệt nam nữ, không phân chủng tộc, không phân người da trắng người da đen. Có vài người thích mèo, có vài người thích chó, có vài người lại thích người đặc biệt một chút, có như vậy họ mới có thể hạnh phúc, vì sao chúng ta không thể tác thành cho họ ? Miễn là họ sống hạnh phúc, người khác không có quyền hỏi đến !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
🍂 Tôi không phải thánh nhân, cũng không có tư cách để thuyết giáo, chỉ là tôi luôn một mực sống chân thành với mọi người. Nhưng thầy bói tướng nói mệnh của tôi lấy chân thành đối đãi với người thì họ lại thường trả cho tôi điều ngược lại. Tôi ở trong làng giải trí này đã lâu, cũng quen với điều đó rồi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
🍂 Có năng lực trợ giúp cho người khác vẫn tốt hơn là cầu người khác giúp mình. Tôi là người có lòng tự trọng rất mạnh, tôi sợ nhất là mở miệng xin người khác giúp đỡ. Trong cuộc đời này, tôi tình nguyện cơ hội ít đi một chút, chứ không muốn cầu xin giúp đỡ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>* ĐÊM NHẠC Ở CÔN MINH:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
🍂 Mấy năm gần đây, rất nhiều người làm tôi tổn thương, chẳng những tổn thương tôi mà còn làm tổn thương người thân, người yêu của tôi. Rõ ràng tôi là một nghệ sỹ, nhưng tôi cũng chỉ là con người bình thường, tôi chẳng có cách nào hơn ngoài việc đối mặt ... Đừng làm tổn thương tôi nữa, dù sao cũng vô vàn cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ tôi suốt bao năm qua. Đấng Thượng thiên công bằng mà, cho dù bạn là nam hay nữ thì cũng nên yêu nhất là chính bản thân mình ...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>* ĐÊM NHẠC Ở QUẢNG CHÂU:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
🍂 Các bạn nên lưu ý phần ca từ của bài hát 《Tôi》 , bởi vì đó là tiếng lòng của tôi ! Kỳ thực tôi làm việc luôn quang minh chính đại, không thẹn với lương tâm, nhưng thế giới bên ngoài kia luôn tồn tại những lời đồn không đứng đắn, tôi đều mặc kệ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
🍂 Tôi nghĩ các bạn cũng sẽ không quan tâm đâu nhỉ ! Who Care ! Chỉ có những người ngày đêm rình rập chụp lén tôi mới phải lén lút. Tôi thì luôn mong đợi được chụp cận mặt Close-Up kia !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-14174588290211108302019-09-05T09:28:00.000-07:002019-09-06T09:14:21.541-07:00Top 10 phim điện ảnh quốc tế hay nhất thập niên 90 của Tuần Báo Điện Ảnh Nhật Bản<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Nguồn: Sohu</b></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<b>Dịch: Hang Vu & Heobeo</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tuần Báo Điện Ảnh (còn có tên gọi Kinema Junpo) là tạp chí phim ảnh lâu đời nhất của Nhật Bản. Ngày 5/09/19 tạp chí phát hành số đặc biệt kỷ niệm tròn 100 năm tuổi và bình chọn bảng danh sách “Những tác phẩm điện ảnh nước ngoài xuất sắc nhất thập niên 90" </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DANH SÁCH TOP 10: </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
1. Cổ Lĩnh Nhai Thiếu Niên Sát Nhân Sự Kiện (1991) </div>
<div style="text-align: justify;">
Đạo diễn: Dương Đức Xương </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2. Unforgiven (1992)</div>
<div style="text-align: justify;">
Đạo diễn: Clint Eastwood </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
3. Pulp Fiction (1994) </div>
<div style="text-align: justify;">
Đạo diễn: Quentin Tarantino</div>
</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br />
4. A Phi Chính Truyện (1991)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Vương Gia Vệ</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
5. Underground (1995)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Emir Kusturica</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
6. Thelma and Louise (1991)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Ridley Scott</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
6. Fargo (1996)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Joel Coen, Ethan Coen</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
8. Bá Vương Biệt Cơ (1993)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Trần Khải Ca</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
9. Trùng Khánh Sâm Lâm (1994)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Vương Gia Vệ</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
9. The Shawshank Redemption (1994)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Frank Darabont</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
9. Goodfellas (1990)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Martin Scorsese</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
9. Reservoir Dogs (1992)</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Đạo diễn: Quentin Tarantino</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Trong "Top 10 phim điện ảnh nước ngoài hay nhất thập niên 90" của Tuần Báo Điện Ảnh có đến bốn phim Hoa ngữ. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegyHEQ8kgnTlElUFIEY-EDuL4gC7iqAT94rP0NrTgBIzvlydVPTHUmDLm0uOLMk6jh8Xe5L_A2Vwcr3A6oV2OskJnLzTUq36Gad1rrPIgpvkNkqEyMjaZRxDzL17Cqsovw8lpXddYR8Wy/s1600/20160308fivefilms_promo1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="1050" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegyHEQ8kgnTlElUFIEY-EDuL4gC7iqAT94rP0NrTgBIzvlydVPTHUmDLm0uOLMk6jh8Xe5L_A2Vwcr3A6oV2OskJnLzTUq36Gad1rrPIgpvkNkqEyMjaZRxDzL17Cqsovw8lpXddYR8Wy/s400/20160308fivefilms_promo1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
《Cổ Lĩnh Nhai Thiếu Niên Sát Nhân Sự Kiện》 (hay A Brighter Summer Day) của đạo diễn Đài Loan Dương Đức Xương giữ vị trí đầu bảng. Phim được cải biên từ một sự kiện giết người có thật từng gây chấn động Đài Loan một thời. Đạo diễn Dương chọn sự kiện này làm điểm khởi đầu để đi vào tái hiện cuộc sống của người dân Đài Loan những năm 50, trầm mặc lặng lẽ đem những bi ai và vĩ đại của một thời đại đầy biến động biểu hiện lên màn ảnh.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii1E2VFokR5b7P8yikxUHU0iKZypx-GWxhCwglEybX-zP_D-_RDlaTlsYcP0jLM0Qql5SgFf0dmD-FFWrlTXvjMIRdZPVWd3emfX_fWshLnF_oHu9mBAYxxE7iMw_X2IEmrOAJ7hUkfHpC/s1600/pic-12-1474005493118.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="620" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii1E2VFokR5b7P8yikxUHU0iKZypx-GWxhCwglEybX-zP_D-_RDlaTlsYcP0jLM0Qql5SgFf0dmD-FFWrlTXvjMIRdZPVWd3emfX_fWshLnF_oHu9mBAYxxE7iMw_X2IEmrOAJ7hUkfHpC/s400/pic-12-1474005493118.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Chiếm vị trí thứ 4 《A Phi Chính Truyện》 (hay Days of Being Wild) là một trong những tác phẩm tiêu biểu trứ danh nhất của đạo diễn Hồng Kông Vương Gia Vệ, đồng thời cũng là lần hợp tác kinh điển của Trương Quốc Vinh và Trương Mạn Ngọc. 《A Phi Chính Truyện》 tràn ngập hương vị hoài cổ. Tác phẩm đã khắc họa nội tâm của giới trẻ Hồng Kông thập niên 60 đầy suy tư chống chếnh mê mang suy đồi, lại ẩn chứa nét quyến rũ phi phàm, từng chi tiết nhỏ đều được xử lý đúng chỗ.</div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgurW8NA8Bg2VIp9QQLXLWmsNchUrvOng6H9JVMOPK7zyA3uX9eaHNBeFUAnJLPohYLuESoI8bicvO3oS48mkF8tAHZaPgATQ1SULJvggYok-Lq3po7KT-1kWHjMOmCiuw7WNErTTA2Bd_W/s1600/1_dN0EwvSyj6Vj6HZTi7GznQ.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="900" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgurW8NA8Bg2VIp9QQLXLWmsNchUrvOng6H9JVMOPK7zyA3uX9eaHNBeFUAnJLPohYLuESoI8bicvO3oS48mkF8tAHZaPgATQ1SULJvggYok-Lq3po7KT-1kWHjMOmCiuw7WNErTTA2Bd_W/s400/1_dN0EwvSyj6Vj6HZTi7GznQ.jpeg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
《Trùng Khánh Sâm Lâm》 (hay Chungking Express) ở hạng 9 là một tác phẩm khác của đạo diễn Vương Gia Vệ. So với 《A Phi Chính Truyện》 thì 《Trùng Khánh Sâm Lâm》 khác biệt ở chỗ các nhân vật trong phim mỗi người đều sở hữu thế giới nội tại kiềm chế, hết thảy u ám che giấu điểm kỳ quái của cá nhân hòa lẫn chìm khuất giữa lòng không gian đô thị thường ngày. Tác phẩm đã khắc họa nỗi cô độc của nhân loại và cả khát khao ái tình vô cùng tinh tế, bay bổng.</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFPfjJV8OgE8P3QjrvdwI0I_U2zhLNBTQjeTuxvwyFcLWi1wbgtUEpNqSdOjnZ4BsKG-zpTpKjK3CFark4q8rw-Rob_CkvmwZvrskTMg0PVRJRJCdEPpVtR2xHfUKTmJypp3da4QQaWz07/s1600/20181207003413.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="601" data-original-width="900" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFPfjJV8OgE8P3QjrvdwI0I_U2zhLNBTQjeTuxvwyFcLWi1wbgtUEpNqSdOjnZ4BsKG-zpTpKjK3CFark4q8rw-Rob_CkvmwZvrskTMg0PVRJRJCdEPpVtR2xHfUKTmJypp3da4QQaWz07/s400/20181207003413.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">
Vị trí thứ 8 thuộc về 《Bá Vương Biệt Cơ》 (hay Farewell My Concubine) - không còn nghi ngờ gì là tác phẩm xuất sắc nhất của đạo diễn Trung Quốc Trần Khải Ca. Sự phức tạp của bộ phim này nằm ở chỗ có thể đem tình tiết lịch sử tình hoài cùng tình cảm cá nhân dung hòa hoàn mỹ thành một tác phẩm kinh điển, khí thế rộng lớn lại tinh tế ôn nhu, là một tác phẩm tuyệt đối không thể xem nhẹ trong lịch sử phim ảnh Trung Quốc.<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-47374236442024898432019-07-05T00:28:00.002-07:002019-07-05T00:28:34.731-07:00Một số chuyện ngoài lề về tài năng âm nhạc của anh<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Nguồn tin và clip:</b><br /><a href="https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/971032343107856/">https://www.facebook.com/groups/lcifc/permalink/971032343107856/</a></span><div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/w6YRAeD_Wl0/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/w6YRAeD_Wl0?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Leslie Trương Quốc Vinh đa tài ai cũng biết, vậy mà anh vẫn có lần khiêm tốn nói ngoài ca hát thì anh chẳng biết làm gì nữa, và "Tôi biết chơi dương cầm chút đỉnh thôi".</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong một số clip được lưu truyền, Leslie có chơi guitar. Những người chơi thạo guitar xem qua đều khẳng định Leslie biết chơi guitar thật chứ không phải đang giả vờ làm màu. Trên thực tế, Leslie chơi dương cầm khá tốt, ít nhất là đủ để sáng tác nhạc và trình diễn trước ống kính camera.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nhạc sĩ Clarence Hứa Nguyện Vi có viết bài hát Đời Này Kiếp Này (今生今世) cho Leslie hát trong phim Kim Chi Ngọc Diệp (He's a Woman, She's a Man - 金枝玉葉). Khi đến studio thu âm, chỉ có mỗi cây dương cầm làm nhạc đệm. Thực sự là rất khó để hát theo đàn dương cầm. Nhưng Leslie chẳng cần tới máy đếm nhịp hỗ trợ, hoàn thành luôn việc hát theo nhạc đệm dương cầm chỉ vỏn vẹn trong một take duy nhất. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Khi ra phim trường thực tế, trong cảnh này Leslie vừa chơi dương cầm vừa hát. Clarence đã lo rằng Leslie sẽ hát không khớp khẩu hình, bị trật nhịp so với bản thu âm. Nhưng hóa ra là lo thừa! Leslie vẫn hoàn thành cảnh quay chỉ vỏn vẹn trong một take và hát giống y hệt như hôm ở studio, hoàn toàn không có sự sai lệch hay khác biệt nào. Hiệu ứng ra sao khán giả xem phim hẳn đã thấy. Clarence sau đó phải cảm thán "Cậu ấy thật là thiên tài khủng khiếp". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Leslie cũng có khả năng sáng tác nhạc và soạn lời. Ca khúc Im Lặng Là Vàng (沉默是金) của anh đã gặt hái được vô số giải thưởng. Chương trình Âm Nhạc Truyền Kỳ của Đài Truyền Hình Trung Ương CCTV từng bình luận "Trương Quốc Vinh dù chỉ có một ca khúc này đi chăng nữa cũng đã đủ lưu danh cùng lịch sử của âm nhạc tiếng Hoa". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ca khúc Phong Tái Khởi Thì (風再起時) là được sáng tác khi Leslie có cảm hứng bất chợt trong lúc đang dùng cơm. Anh liền lấy sổ tay và bút ra ghi lại, toàn bộ quá trình chỉ tốn có 15 phút.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nhạc sĩ người Đài Loan Trần Hiểu Huyên, từng viết hai ca khúc cho Leslie là Chuồn Chuồn Qua Đường (路過蜻蜓) và Khiết Thân Tự Ái (潔身自愛), đã nói: "Khi nghe ca khúc do Trương Quốc Vinh soạn cảm thấy anh viết nhạc rất có thần khí, hợp âm rất đẹp, êm tai lại cao cấp, hẳn phải là người đã học qua nhạc lý". Sau này mới biết Trương Quốc Vinh xuất thân không phải chính quy, chưa từng học nhạc lý, càng khiến cho người ta ngạc nhiên vì cảm thụ sáng tác tự phát của Leslie quá kinh diễm, Trần Hiểu Huyên cũng phải thừa nhận về căn bản Leslie là một thiên tài.<br /><br /></div>
</span></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-62998185078249517462019-06-15T11:14:00.000-07:002019-06-18T21:19:58.318-07:00Đoản văn 《Này Đây Mười Năm Đầu》của Trương Quốc Vinh năm 1987<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Nguồn: FB Leslie Cheung International Fan Club</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Dịch bởi: Heobeo</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaSl58D0U8aGdV3fP_cWcjSNt3lsQsXSS9EOyuVA2JkCU9C4OdyVS1v9n1dDy0g4mut84fE7DPAIS4YDWA6FXi1ds_UNMqZ-CxNRbhi1kGpCvpIoK6DhwxnwXAg-2jUmkQL2hErgURrxLY/s1600/007o3KmHly1fzxsd7yfn8j30ji0mt0wb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="807" data-original-width="690" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaSl58D0U8aGdV3fP_cWcjSNt3lsQsXSS9EOyuVA2JkCU9C4OdyVS1v9n1dDy0g4mut84fE7DPAIS4YDWA6FXi1ds_UNMqZ-CxNRbhi1kGpCvpIoK6DhwxnwXAg-2jUmkQL2hErgURrxLY/s400/007o3KmHly1fzxsd7yfn8j30ji0mt0wb.jpg" width="341" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Năm 1987, Leslie đã tự tay viết một đoản văn đăng trên tạp chí với tựa 《Này Đây Mười Năm Đầu》 (這十個年頭) để tổng kết sự nghiệp mười năm đầu tiên kể từ khi anh xuất đạo (debut). Anh viết rất tốt, thật sự đây là một tài liệu đáng trân quý:</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">" Từ khi tham gia cuộc thi hát Asian Singing Contest năm 1977 rồi dấn thân vào ngành giải trí, xem như tôi chưa kịp phát giác mà thời gian đã được tròn mười năm, quay đầu nhìn lại tôi vẫn không khỏi ngạc nhiên, là đã mười năm. Làm thế nào mà mười năm trôi qua chỉ như một cái chớp mắt ?</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
Nhớ ngày đó tôi vốn không có ý định đặt cược mười năm thanh xuân rực rỡ nhất của đời mình cho giới ca nhạc. Chỉ là xu hướng thời điểm đó thanh niên thích đi làm ca sỹ, tôi cũng thuận theo tự nhiên thử đi thi hát rồi làm ca sỹ cho biết, cũng không có so đo tính toán tương lai sẽ phấn đấu đạt được thù lao như thế nào, hoặc kỳ vọng sẽ có ngày bội thu danh và lợi ra sao. Cho nên nhiều năm qua đi trong lặng lẽ, với tôi mà nói thực tình cũng không phải là sự đả kích hay thất vọng gì quá lớn. Thật, chuyện này tôi đích xác là đang chia sẻ ngay thẳng. Rất nhiều người đã hình dung về tôi là 'thủ đắc vân khai kiến nguyệt minh' (có nghĩa nếu kiên trì chờ đợi mây tan thì sẽ được ngắm ánh trăng sáng), hoặc là 'khổ tận cam lai', nhưng kỳ thực tôi không cảm thấy những năm tháng đó của mình là 'dậm chân chờ đợi', càng chưa phát giác được như thế nào là 'khổ'. Tôi chỉ là luôn cố gắng để làm tốt phần việc của mình, làm việc trong ngành giải trí vừa làm vừa tìm niềm vui, ở một phương diện nào đó là đang thu thập kiến thức và tình đời, tự kiểm tra thái độ của mình trong công việc, chuyện được và mất tôi không quá đặt nặng. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đương nhiên không người nào lại nguyện ý nhìn thấy cố gắng nỗ lực của bản thân từ đầu đến cuối không đạt được thành tựu gì. Tôi cũng từng trải qua một số sự việc không như ý mà uể oải thất vọng. Nhưng nhìn chung những năm gần đây tôi vẫn là trong trạng thái tích cực, vui vẻ và tiến thủ xông xáo làm việc, không phải như mọi người tưởng tượng là 'âu sầu bất đắc chí', hoặc là 'rầu rầu không vui'.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nhìn lại quá khứ, quả tình đã có khổ có vui, có chua có ngọt. Mười năm đầu này sẽ vĩnh viễn lưu lại trong tâm trí của tôi, tôi sẽ trân quý nó - thời gian của những ngọt bùi cay đắng, của những sướng vui buồn giận thấm đẫm mùi vị nhân gian. Chúng đều là những năm tháng hoàng kim tuế nguyệt, là bức phác họa cho quá trình trưởng thành của tôi. "<br />
<br />
- Trương Quốc Vinh</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX8vocbVDEMyOHZOejXA2i5rFE5MfaJ8JzouwHEZ6PNxEbEtPxEw3YNOgG0XSi38gT3mceVNNlhfl6FARg6RvQ4t-R8XUfWjR9lE45JZGwOfejnXE6flU6DE5z442sewdRedixb1Tdsu4J/s1600/64274315_322496105353984_5670999093070004224_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="491" data-original-width="640" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX8vocbVDEMyOHZOejXA2i5rFE5MfaJ8JzouwHEZ6PNxEbEtPxEw3YNOgG0XSi38gT3mceVNNlhfl6FARg6RvQ4t-R8XUfWjR9lE45JZGwOfejnXE6flU6DE5z442sewdRedixb1Tdsu4J/s400/64274315_322496105353984_5670999093070004224_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-67289672376243149402019-06-11T00:26:00.000-07:002019-06-12T03:44:14.539-07:00Tuần san Minh Báo bình luận về trang phục của nhạc hội 《Nhiệt Tình》<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nguồn bài: </span><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fforum.leslie-cheung.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR1rZWK2VmDBBG5jiMi7oi-nqAE0kpIL1NnGTp-lAjpA5J1Hpq136-9NmRk&h=AT270C0xoyCJr1v5nf_XDWBIxii3lQ9JBABNN-QHN-2m6IA0upqZXGnZYos5c8pbBaxjhGtsb_Cojr3dmTiKDgKZ80EmKUrBt1iBcumJeh1L2iuAMv8HfEkQpg2rrj2AXRjEWwLZoJ4e2D9lYY7Sp6T-4287lJoQtdOVI8SqVHkT6frzsvUNq6XBoxnlHfDTpxzQ2miyQ_GrL0R8vbpzycp0YDclBiq2qAzVgun7gokdE-7ObDu1iWz9DHU31WnoW5fpyPnIWfJWJkESJonF_nyZh_kPP8dzjtMGsVUnfQOBt9CyCAXdQ5PBZhvGcxK53RRV-GGtf5xoqzC0Tc-ArjLrZBbe2wM_Yo6MAzJmYcN_adj6sk-2X_ECuvJEj4s6FOfiMeTeHs8lkEpUPgeZ86nuHTzpX6cBmb6EXPJfFacMMH22n7MGI71hx3TECV3HEYzBk-Z0mUjltfVhPDXeVzRtVkgxjVLxiTUQU8tGBlyaX9SHWdsItHB8hGAttyJqmDVp5wkQVXjpf_Wz_hBuyRnVvsZy8r2Y_VazEqQlUMKoTIBPWJ-LEngq2d9ac9W1uUTmCzJZxIiCwWxkvTUP3unMVpRAzySkw1-jF5Nmxc80UsjoA1wC" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">http://forum.leslie-cheung.com</a></b></div>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">Dịch bởi: Hang Vu</b><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">Bài viết về trang phục của Passion Tour trên tờ tuần san Minh Báo, phân tích kiến giải nhằm đem lại một chút công đạo cho nhà thiết kế Gaultier trước những thị phi xung quanh bộ sưu tập đậm tính thời trang cao cấp haute couture này.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">Tóc dài = ma nữ Sadako hóa thân ? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">Mặc váy = Đóng vai phụ nữ ? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">Bộ sưu tập này thực chất là đồ cũ ? ... </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666;">=> Tất cả đều là sự diễn dịch ngớ ngẩn !</span><span style="color: #999999;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQpZx6xcsf-kTjs_LlscXVES4uhIGc0hxQ3jjVIJEYaMIiR7lFR-JBiufSaR5ATDxtLa9lX__gKnH_ZLREEcZYlJtMFdGPavItanJemlk6I_iTJ2ICcOAkx08rGlOrj5G3-6fPhb8DN_Df/s1600/passion3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="950" height="378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQpZx6xcsf-kTjs_LlscXVES4uhIGc0hxQ3jjVIJEYaMIiR7lFR-JBiufSaR5ATDxtLa9lX__gKnH_ZLREEcZYlJtMFdGPavItanJemlk6I_iTJ2ICcOAkx08rGlOrj5G3-6fPhb8DN_Df/s400/passion3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nếu như tôi là Jean Paul Gaultier, tôi sẽ cảm thấy bi ai vì sự nông cạn và thô tục của văn hóa thời trang Hồng Kông.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nếu như tôi là Jean Paul Gaultier, tôi thà chọn thiết kế hình ảnh cho một thần tượng nổi tiếng ở Nhật Bản. Vì nhìn từ con mắt kinh doanh, bất cứ nhãn hiệu thời trang nổi tiếng nào chỉ cần dựa vào thị trường Nhật Bản đã thu về lợi nhuận gấp nhiều lần từ các thị trường Đông Nam Á cộng lại, vì người Nhật Bản rất yêu chuộng hình ảnh được thiết kế riêng cho các thần tượng, đối với các nhãn hiệu thời trang mà nói thì hiệu quả kinh tế và lợi ích quảng bá không thể đoán chừng hết, ai thèm quan tâm đến Hồng Kông cơ chứ ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Thế nhưng tôi không phải là Gaultier, ông ấy lựa chọn giúp Leslie Cheung - Trương Quốc Vinh, tự tay thiết kế hình tượng cho nhạc hội của anh ấy, trong khi có biết bao thần tượng nổi tiếng ở Nhật Bản ngày đêm hy vọng được hợp tác cùng Gaultier. Kết quả là, ông chỉ thiết kế một bộ cho Ryoko Hirosue nhưng lại toàn tâm toàn ý dốc sức trợ giúp Trương Quốc Vinh. Đều là vì danh tiếng lẫy lừng của 《Bá Vương Biệt Cơ》 và 《Xuân Quang Xạ Tiết》 đã lưu lại ấn tượng cho Gaultier về tài hoa của Trương Quốc Vinh. Nhật Bản tuy mạnh nhưng cũng chưa thể thành công trong việc đưa các thần tượng bản địa ra thị trường phương Tây thông qua hình thức nghệ thuật, nhưng người Nhật Bản có thái độ cầu thị chăm chỉ và kỹ lưỡng thăm dò đối với nghệ thuật văn hóa thời trang châu Âu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nếu như tôi là Gaultier, tôi nhất định sẽ hối hận. Nhìn Hồng Kông mà xem, tràn ngập trên báo đều là phê bình chỉ trích hình ảnh của Trương Quốc Vinh, tóc dài nhìn như hóa thân của ma nữ Sadako, mặc váy chính là vì muốn giả gái, bộ sưu tập haute couture thì bị hiểu lầm là thiết kế cũ từ năm ngoái ... Còn chưa uất ức và hối hận đến mức thổ huyết ? Chẳng trách Gaultier khi làm show mới ở Paris đã cự tuyệt và cho giới truyền thông Đông Nam Á ra đứng ngoài cửa. Chúng ta đối với văn hóa thời trang của quốc tế là như vậy đấy - hoàn toàn không biết cái ất giáp chi cả. Cuối cùng thì sẽ chẳng có nhà thiết kế thời trang quốc tế đẳng cấp đại sư nào chịu liếc mắt nhìn Hồng Kông một cái, đây là lần đầu chúng ta có một ca sỹ thần tượng được hợp tác cùng bậc thầy làng mốt, đáng lý ra chúng ta phải cảm thấy vinh dự và tự hào.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
SÁNG TẠO KẾ THỪA TỪ LỊCH SỬ PHƯƠNG TÂY VỀ "TRUNG TÍNH HÓA"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl-57SE5aefUAxHf63xXpr8GAJhpCt9iXROxuN_KjcS1ip8IBOsUC0wPb9DQaMzsbazGxZrUqHaj-NLgYXMzHduyddp4xUG3LRwRgDl6OFkaDCuC3qHB1TDzeHLXy7LGGjS7vMCfbfyqn4/s1600/8da0b71fa3a654a2e5d283300e6e5096.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="455" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl-57SE5aefUAxHf63xXpr8GAJhpCt9iXROxuN_KjcS1ip8IBOsUC0wPb9DQaMzsbazGxZrUqHaj-NLgYXMzHduyddp4xUG3LRwRgDl6OFkaDCuC3qHB1TDzeHLXy7LGGjS7vMCfbfyqn4/s400/8da0b71fa3a654a2e5d283300e6e5096.jpg" width="260" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEMJ3OIP_5YxfMag1gZ0fNeb93Kb8QCDcZXiDVGFCywULANt4A9Xi1EvXr03ySUEJBJAH9NSmV_3ymM3ZsHoutq3hp0WYH_3mrirQBehMv5cnSade2Ik8hIFX02bp7pw-OPurBuS5WzRNs/s1600/005PWns9ly1g2c7q3n7qpj30k00zktc0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1227" data-original-width="690" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEMJ3OIP_5YxfMag1gZ0fNeb93Kb8QCDcZXiDVGFCywULANt4A9Xi1EvXr03ySUEJBJAH9NSmV_3ymM3ZsHoutq3hp0WYH_3mrirQBehMv5cnSade2Ik8hIFX02bp7pw-OPurBuS5WzRNs/s640/005PWns9ly1g2c7q3n7qpj30k00zktc0.jpg" width="356" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Những ai đã quen thuộc với phong cách của Gaultier đều biết, từ những năm 80, ông đã đi đầu trong việc để đàn ông mặc váy, đàn ông tóc dài trang điểm trong các show diễn của ông không phải chuyện mới, đã nhìn thấy nhiều tới mức quen mắt luôn rồi. Kỳ thực Gaultier là đại diện cho sự phá cách, không có giới hạn về giới tính trong các thiết kế trung tính của ông ấy. Quần áo nam nhân trong chất nam mạnh mẽ thường sẽ lộ ra nét âm nhu nữ tính, quần áo nữ nhân lại trong chất nữ mềm mại sẽ mang đến cả hương vị nam tính gai góc, đó là bản chất trong trang phục của Gaultier. Xu hướng thời trang của mấy mùa gần đây, đối với trào lưu Androgyny (Lưỡng tính) càng không xa rời, trở thành chủ đề được hoan nghênh và yêu thích. Bộ sưu tập thu đông năm ngoái của hãng Gucci mẫu nam đã trang điểm kiểu phong cách glam rock ( trang điểm và kiểu tóc kỳ quặc), còn đánh phấn mắt đỏ; mùa thu đông năm nay đến lượt túi xách nam trở nên phổ biến. Phong cách Androgyny này dự đoán trong thời trang xuân hè năm sau còn bùng nổ mạnh mẽ hơn nữa. Vậy thì vì đâu chúng ta lại thấy chiếc váy ngắn và mái tóc xõa vai cùng chiếc áo choàng của Trương là sai lầm, tội lỗi ? Trong lịch sử văn hóa phương Tây, các chiến binh La Mã cổ đại đã mặc váy ngắn, sớm hơn nữa là người Hy Lạp cổ không hề phân biệt váy cho nam hay nữ, tóc dài xõa vai cũng phổ biến đối với hình ảnh nam tính phương Tây cổ đại (phương Đông cũng thế), hết thảy đều có nguồn gốc từ lịch sử. Gaultier vốn yêu thích việc trùng kiến lại từ tài liệu lịch sử truyền thống, đem hòa trộn với văn hóa hiện đại, tạo thành một dạng phong cách mixed style and cross culture.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
GAULTIER CÓ Ý NIỆM GÌ VỀ TRƯƠNG QUỐC VINH ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6fOCfsdukwJwhFczpC_JzQDs8gsBLTKBb2K-REJqeYyomlDSni_R9pz0yIXIVEQBaIhMmad2o3CZqQPnbrMTcopg36F_KyzGW0NediSKs_eyaduRaU5Zk7_Xwh-U2ZvctByuGa9S6o_eS/s1600/005PWns9ly1g2c7q2vetfj30qo0wbn0h.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="836" data-original-width="690" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6fOCfsdukwJwhFczpC_JzQDs8gsBLTKBb2K-REJqeYyomlDSni_R9pz0yIXIVEQBaIhMmad2o3CZqQPnbrMTcopg36F_KyzGW0NediSKs_eyaduRaU5Zk7_Xwh-U2ZvctByuGa9S6o_eS/s400/005PWns9ly1g2c7q2vetfj30qo0wbn0h.jpg" width="330" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpXji8O9tKgZgrCHYyYxqFAi0vlwAmzkwxS7JybbHitfCDf6shFki67e9ZeyaI05iPHSKApaGLr2X4gAAW4gzCmDfbIJ7wNNOn2lUqv09A_iSkxVLtval8sF8c-bGTMDEyJgxg5lUBnaOV/s1600/7a0eeb22jw1diox27yelyj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="467" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpXji8O9tKgZgrCHYyYxqFAi0vlwAmzkwxS7JybbHitfCDf6shFki67e9ZeyaI05iPHSKApaGLr2X4gAAW4gzCmDfbIJ7wNNOn2lUqv09A_iSkxVLtval8sF8c-bGTMDEyJgxg5lUBnaOV/s400/7a0eeb22jw1diox27yelyj.jpg" width="291" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong đại nhạc hội lần này của Trương Quốc Vinh, Gaultier muốn biểu đạt ý niệm 《From Angel to Devil》. Khi mở màn, Trương Quốc Vinh như ánh trăng/ mặt trời từ từ ló dạng, toàn thân màu trắng thoắt ẩn thoắt hiện sau tấm màn che trong ánh sáng đèn lồng từ từ nhô lên sân khấu, mặc một bộ âu phục màu trắng, từ ống tay áo đến bả vai được đính lông vũ trắng tinh khôi mịn màng, hóa thân tinh tế thành một Thiên sứ đẹp tuyệt vời. Đây chính là chủ ý hiệu ứng kết hợp giữa sân khấu và y phục của Gaultier, Thiên sứ lại biến hóa huyền ảo thành mỹ thiếu niên của nhân gian.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC9zXjTvILxQPusVAXJoATV7YkIBZwObN7D4gYVQ6K3qWNI0u_k0E1NnBdJII7xQQqMA3E5BdgQt3P0DB_VKkwMcZKjzTS7XhM-klkwR_sKgu6eLTHCNVN6AhDv5LXLZ1OPZ-bHxVEbJm8/s1600/3r5000742o474q5r95q.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="490" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC9zXjTvILxQPusVAXJoATV7YkIBZwObN7D4gYVQ6K3qWNI0u_k0E1NnBdJII7xQQqMA3E5BdgQt3P0DB_VKkwMcZKjzTS7XhM-klkwR_sKgu6eLTHCNVN6AhDv5LXLZ1OPZ-bHxVEbJm8/s400/3r5000742o474q5r95q.jpg" width="277" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu8kr_iETZhv9VQLVEZPJlwxSw5S-t3oxq83FmqJd2k8Qh2YUiQwPL4jnIpEjGAD2pjuRHhz4kh6orAoIBdFrX63uNGjbJw0d8n9okfLqOG9jJB2m7yZOjhmchNICXHTlMUZ2BpqImYMvf/s1600/Img370836290.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="400" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu8kr_iETZhv9VQLVEZPJlwxSw5S-t3oxq83FmqJd2k8Qh2YUiQwPL4jnIpEjGAD2pjuRHhz4kh6orAoIBdFrX63uNGjbJw0d8n9okfLqOG9jJB2m7yZOjhmchNICXHTlMUZ2BpqImYMvf/s400/Img370836290.jpg" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mặc áo cổ tròn kiểu Ai Cập cổ đại chất liệu trong suốt và quần thủy thủ màu đen, nhìn từ xa trên áo như có vảy cá lấp lánh, gợi nhớ điển tích thần thoại Hy Lạp cổ về nữ thần Venus từ trong lòng đại dương được sinh ra. Mỹ thiếu niên bất luận là mặc váy ngắn hay quần váy phủ kiểu một nửa vỏ sò đều là lý luận rất Freud, chúng ta đều từ chung một quá trình mà trưởng thành, mặc kệ là nam hay nữ đều được trung tính hóa, không tán đồng việc phân chia giới tính để diễn dịch. Sau đó mỹ thiếu niên trưởng thành, biến thân thành Người Tình La Tinh cùng nét ma quái mị hoặc - Toàn thân một màu đen tuyền, bộ y phục bó sát cơ thể hấp dẫn, còn được bao phủ bởi sắc đỏ nhung nồng nàn như màu hoa hồng của áo choàng dài quét đất. Thật là một câu chuyện chập chùng tinh tế mà mỹ lệ lộng lẫy, sắc thái của y phục vừa đơn giản mạnh mẽ lại thuần nhất, trắng, đen rồi đỏ, cùng với âm nhạc và từng bài hát mà liên kết, chuyên chú đan xen tiết tấu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2qjOewSv79MhXT8tk3NMylttFYMltQUM4sxwju9ZUToQ-h0D_hQLrpYQNFn7Cc6Mw46xeI7Jc4I046JsaxYObNbLoBsLfLPRpupS_nWGoAFHopwe5p2KG_lP7dRUG-nMSImz7G8CQcYpP/s1600/005PWns9ly1g2c7q3yamaj30bc0gojs0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="409" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2qjOewSv79MhXT8tk3NMylttFYMltQUM4sxwju9ZUToQ-h0D_hQLrpYQNFn7Cc6Mw46xeI7Jc4I046JsaxYObNbLoBsLfLPRpupS_nWGoAFHopwe5p2KG_lP7dRUG-nMSImz7G8CQcYpP/s400/005PWns9ly1g2c7q3yamaj30bc0gojs0.jpg" width="271" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBeyVE0NeC0AZjSpsc3HeXtyjv3ePfVO6p3z0iTAjCp8bdNHiAVUtaW1s87-IgyyANYDnpyHz_2VoU6RU1_cwH4HgH_FNvg6bLIkf-cNFf4FzHliJ518HHdsSFH__A5cmDu98jgrQrYFO7/s1600/4gorgor20160401.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="397" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBeyVE0NeC0AZjSpsc3HeXtyjv3ePfVO6p3z0iTAjCp8bdNHiAVUtaW1s87-IgyyANYDnpyHz_2VoU6RU1_cwH4HgH_FNvg6bLIkf-cNFf4FzHliJ518HHdsSFH__A5cmDu98jgrQrYFO7/s400/4gorgor20160401.jpg" width="263" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đây là trải nghiệm tuyệt vời nhất từ một nhạc hội địa phương mà tôi từng được thưởng thức, không phải chỉ là lên sân khấu mặc vài cái áo biểu diễn màu mè, hoặc là mang tất cả những yếu tố đang thịnh hành đắp cả lên người cho nhanh nhanh chóng chóng, hoặc đem lối glam rock của Dolce & Gabbana với cách di hình hoán ảnh để chuyển thành của riêng, hoàn toàn không có thông điệp thời trang hay linh hồn nào cả. Còn 《Nhiệt Tình》 lại vô cùng nguyên bản ! Hình tượng độc đáo của Trương Quốc Vinh là 100% "rất Gaultier". Cũng phải ngưỡng mộ Trương Quốc Vinh mỗi ngày đều đặn hít đất 300 cái, còn chịu khó đi phơi nắng, làm cho vóc dáng và nước da của anh ấy trở nên rắn rỏi trông giống như người Nam Mỹ La Tinh, để khi mặc quần áo của Gaultier mới hòa quyện nhập cách được thành một thể như vậy.</div>
</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
BỘ SƯU TẬP HAUTE COUTURE XUÂN HÈ 2000 BỊ HIỂU NHẦM LÀ THIẾT KẾ CŨ ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong nhạc hội lần này của Trương Quốc Vinh, có chút linh cảm không thể nghi ngờ rằng một số bộ trang phục là đến từ bộ sưu tập haute couture 《Indian Chiaroscuro 》 mùa xuân hè năm nay của Gaultier, và loạt phong cách gợi cảm ready- to- wear mang hương vị Nam Mỹ La Tinh, như chiếc áo xuyên thấu có họa tiết Ai Cập cổ đại, quần jeans rách có đính hạt, hay những chi tiết được thiết kế tỉ mỉ từ thắt lưng cho đến khóa kéo của bộ đồ liền thân hở lưng màu trắng. Ngày đó khi Trương Quốc Vinh đang chuẩn bị cho nhạc hội, từng 3 lần đến Paris để gặp Gaultier cùng trao đổi. Trong studio được tận mắt nhìn thấy hàng dãy haute couture mới nhất dành cho bộ sưu tập xuân hè 2000 của Gaultier, Trương cảm thấy hứng thú rõ rệt với một số kiểu dáng. Mà Gaultier vì Trương Quốc Vinh cũng muốn ủy thác một linh hồn mới cho những sáng tạo của mình. Không còn là cách tạo hình mang hơi hướm Ấn Độ như bộ sưu tập haute couture xuân hè đã thấy trên sàn diễn, mà lại là áo trong suốt lấp lánh vảy bạc của mỹ thiếu niên đại dương, hay quần jeans rách đính hạt, hay bộ vest hở lưng màu trắng đậm chất “casual luxury”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhctqUcNSyvMz0YnHdU2PBBJ_6g4u3fXrsD-PCWMQXxKtl3qXV9wFkNVGzWA7WhpXXdENziqKQ0MsaiQFbF-lbYT1F3BCvjQyrzUAufNHL-l0Q79-8vzvJZ9fjel3HFd_8NkwATBr8yMfLf/s1600/35e5a3c24ce00a74b219a8a3-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="707" data-original-width="500" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhctqUcNSyvMz0YnHdU2PBBJ_6g4u3fXrsD-PCWMQXxKtl3qXV9wFkNVGzWA7WhpXXdENziqKQ0MsaiQFbF-lbYT1F3BCvjQyrzUAufNHL-l0Q79-8vzvJZ9fjel3HFd_8NkwATBr8yMfLf/s400/35e5a3c24ce00a74b219a8a3-1.jpg" width="282" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzU5tQRDEU2HlAJrWAnWMojFTMHyXnrnBloU-kxezQ3tKIZVAjokknW3gPiGyrlEnvMilUU3AnYrPI10gYyQwTBo2GI9W1UVnHAnm_49De4sGIGtlmYyjPJAJ3kBg-yAYiwsMkNWI9E83z/s1600/pop7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="596" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzU5tQRDEU2HlAJrWAnWMojFTMHyXnrnBloU-kxezQ3tKIZVAjokknW3gPiGyrlEnvMilUU3AnYrPI10gYyQwTBo2GI9W1UVnHAnm_49De4sGIGtlmYyjPJAJ3kBg-yAYiwsMkNWI9E83z/s400/pop7.jpg" width="286" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tóm lại là Trương Quốc Vinh không có mặc đồ cũ. Ngay bộ sưu tập haute couture xuân hè 2000 của Gaultier cũng chỉ vừa lên sàn diễn ở Paris vào giữa tháng 7. Huống hồrất khó tránh được việc so sánh và dò xét, vì các bộ sưu tập haute couture số lượng quá ít ỏi ! Loại thời trang thiết kế thủ công tinh xảo cao cấp này vốn được xem là đỉnh cao văn hóa và nghệ thuật của thời trang, là khởi nguồn, là quốc túy của thời trang Paris. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Các vật liệu vải vóc dùng để chế tác đều được chọn lựa kỹ lưỡng nhất, quan trọng là chất lượng thủ công tinh tế vô cùng phức tạp, nhiều loại vải tiêu tốn đến 100$ cho một thước vải, thậm chí có loại hơn nghìn đô một thước, còn chưa tính tới các loại ngọc trai, thủy tinh, san hô, các loại trang trí kim tuyến thêu thùa. Phương thức tạo quần áo cũng không phải dựa trên cái mặt phẳng của rập giấy vẽ, mà là dựa trên chính khối thân thể con người bằng xương bằng thịt để cắt may, trải qua nhiều lần khâu lược và sửa lại cho vừa vặn không khẽ hở, phải khiến cho mỗi bộ phận của trang phục cùng hình thể người mặc tạo thành những đường cong mềm mại thông suốt, việc đính cúc thêm đinh tán càng được coi trọng để vừa đạt hiệu quả ghim cài chắc chắn bên dưới bề mặt lớp vải mà không được phạm vào tính thẩm mỹ bên trên. Để làm một bộ haute couture thường cần từ bảy tám mươi giờ cho đến hàng trăm giờ đồng hồ, chính là kết tinh tâm huyết của nghệ thuật thời trang. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Giá trị một bộ haute couture như của Christian Dior bán ra là từ 16.000$, một chiếc váy liền thân đơn giản haute couture của Channel là 10.000$, có thêm thêu thùa phải đến 50.000$ trở lên. Còn Gaultier, trang phục buổi tối là từ 25.000$ cho đến 100.000$ trở lên. Nhìn mỗi bộ trang phục của Ca Ca mà xem, váy đính một nửa vỏ sò, khâu dày đặc chẳng nhìn thấy đường kim khâu thủ công đâu, quần jean rách đính hạt ngọc trắng từng viên từng viên tinh mịn tỉ mỉ, hay hiệu ứng vảy cá lấp lánh là phải khâu đính từng lát chất liệu bắt sáng thành một tấm lưới trên áo mà thành. Nghe đồn mỗi bộ trang phục của nhạc hội giá là 50.000 đô la HK ? Sợ rằng mua một kiện áo lông hàng hiệu cũng không đủ ! Hiện thời thì haute couture Paris khách hàng toàn cầu chỉ có 200 người, tất cả họ đều là quý tộc hoàng gia và người giàu có của thế giới, và các nhà may haute couture chỉ có 25 hãng. Bất luận sản phẩm haute couture tạo ra ở thời đại nào cũng đều đủ chất lượng để đặt ở V & A Museum London hay cất giữ tại Metreopolitan Museum ở New York mà làm triển lãm.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
NHẬN XÉT CỦA TRƯƠNG QUỐC VINH</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đối với lần hợp tác này với Jean Paul Gaultier, Trương Quốc Vinh đã nói : "Tôi cảm thấy ông ấy là một tài năng bậc thầy. Tôi vốn không được cao, nhưng ông ấy đã dùng proportion (tỷ lệ) trang phục hòng che đi khuyết điểm, và làm lộ ra các ưu điểm của tôi. 《From Angel to Devil》 là ý tưởng hình tượng mà ông ấy đã đề xuất. Bởi vì ông nghĩ tôi rất versatile (đa chiều), nên hiệu quả tạo ra trên người tôi sẽ rất đẹp. Tôi không có hỏi tại sao ông ấy lại có cấu tứ này, đây là một kiểu tin tưởng mà! ". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-YU4gbe505zfj9b6oEaTgFKQsDYOabFSzOFMRUFfBj8hJzP5ou6vy8yX2yQPcMTM9z9ssxXqfNXEuoOpsV-ExaxzgUyUCaUEUb_5XbTIbHj7aUxwJLm9cNRQYdFiWU7QVwpR_rVN3bBZO/s1600/68e38c31h9eb812b39032%2526690.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="425" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-YU4gbe505zfj9b6oEaTgFKQsDYOabFSzOFMRUFfBj8hJzP5ou6vy8yX2yQPcMTM9z9ssxXqfNXEuoOpsV-ExaxzgUyUCaUEUb_5XbTIbHj7aUxwJLm9cNRQYdFiWU7QVwpR_rVN3bBZO/s640/68e38c31h9eb812b39032%2526690.jpg" width="424" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nhìn Trương Quốc Vinh ở nhạc hội mặc chiếc áo choàng hơi hướm nhạc kịch Opera màu đỏ nhung hoa hồng quét đất, còn có bộ âu phục màu xám bạc hở ngực cùng quần ống rộng, kiểu dáng này đáng lẽ phải cao ráo mới mặc được, nhưng anh ấy mặc vào vẫn rất hợp, còn không hề cảm thấy bị dìm chiều cao, đây là công lực tạo couture của Gaultier, là tinh xảo vi diệu của haute couture. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mà chuyện áo cũ liệu có đáng để nói ? Tôi cũng mong được giống như Vương Phi Mouna Ayoub của Ả Rập trước đây có hàng ngàn bộ haute couture , rồi hai mươi năm sau đem « áo cũ » đi triển lãm bảo tàng, Hiệp hội Thời trang Paris còn đem « áo cũ » của bà viết thành sách để luận giải, hướng dẫn cho mọi người cách tán thưởng thời trang cao cấp.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
TỪ THIÊN SỨ ĐẾN MA QUỶ</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyh7ZzVULq8PmbU300-VjFcL3QgL-lDI0Sgkm-kUcq1F9xvItJPON5YjNgFjJUEFfVTSTaxhSJsIAWiOFWHTfpUd3s1NOqTqt0ZY2cexaNK2hBMDBf7-8FoQnPRpKdoFg6XLDD9Z3RRU8/s1600/66b242ebtw1dkp2p6963aj.jpg" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyh7ZzVULq8PmbU300-VjFcL3QgL-lDI0Sgkm-kUcq1F9xvItJPON5YjNgFjJUEFfVTSTaxhSJsIAWiOFWHTfpUd3s1NOqTqt0ZY2cexaNK2hBMDBf7-8FoQnPRpKdoFg6XLDD9Z3RRU8/s400/66b242ebtw1dkp2p6963aj.jpg" width="305" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trang phục lông vũ trắng: Ý tưởng là 《Từ Thiên Sứ Đến Ma Quỷ》, mở màn là một màu lông vũ trắng thuần nhất tượng trưng cho hóa thân Thiên sứ, thiết kế sân khấu cũng lấy màu trắng làm chủ đạo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtJqpnx4t0jRg6LPwq1_odkbLEblFnaYU2v1P82ejGwKcW9kKw321U3rIpoVSswmyIeq_Pde2jeTildd-J-ftQnbmutsX9RI50fFbR4wpQWIjrsbXqnbmDHYyAuCWgu8TZy8Cl9aEKv0A4/s1600/50250731_2765681536790294_4147015091516080128_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1332" data-original-width="1079" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtJqpnx4t0jRg6LPwq1_odkbLEblFnaYU2v1P82ejGwKcW9kKw321U3rIpoVSswmyIeq_Pde2jeTildd-J-ftQnbmutsX9RI50fFbR4wpQWIjrsbXqnbmDHYyAuCWgu8TZy8Cl9aEKv0A4/s400/50250731_2765681536790294_4147015091516080128_o.jpg" width="323" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Trang phục vảy cá : Thiên sứ huyễn hoặc biến thành mỹ thiếu niên của nhân gian, áo trong suốt có họa tiết Ai Cập cổ đại và quần thủy thủ màu đen, cùng hiệu ứng vảy cá lấp lánh như tia chớp. Đây là tác phẩm haute couture mùa xuân hè 2000, song Gaultier vì Trương Quốc Vinh đã kiến tạo nên một loại hương vị riêng cùng kiểu trang điểm riêng, đem đến cảm xúc thời trang rất khác.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVlfjxaazkAUOYc3qeUPExhlsaePpBENdzlYAOxHzZfzWL7Ag_npHSeHlWm4JO_eTqyOf-azFKBU2OHgLLwjl7Rz4B6VPYUlXT00lIckepsXdlvnsLiXaHlGvEoJpn3Y-J054nse97VG0/s1600/grand.finale.mingpao.booklet.07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVlfjxaazkAUOYc3qeUPExhlsaePpBENdzlYAOxHzZfzWL7Ag_npHSeHlWm4JO_eTqyOf-azFKBU2OHgLLwjl7Rz4B6VPYUlXT00lIckepsXdlvnsLiXaHlGvEoJpn3Y-J054nse97VG0/s400/grand.finale.mingpao.booklet.07.jpg" width="292" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Váy phủ nửa vỏ sò : Một cách giải thích khác của Gaultier về mỹ thiếu niên của nhân gian, một chiếc váy trắng phủ nửa vỏ sò, không nhìn thấy đường may thủ công, đó là sự lôi cuốn, là niềm tự phụ của thời trang cao cấp.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSSUQ6Uys9NaqgQ61axNwZd80Hc1AUSYRNx1gxEGhQQ9Dhp68B1k1KXJfqqZKNmAnQhgX-4dqAgZJwA2Rv2AHhhI2qmMiXJEiOHQZPC3s3dxEzyzcUtJYbieMu5X5x1LokTKQGZZ-faFxr/s1600/3r80005qq1rp714s0o4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="496" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSSUQ6Uys9NaqgQ61axNwZd80Hc1AUSYRNx1gxEGhQQ9Dhp68B1k1KXJfqqZKNmAnQhgX-4dqAgZJwA2Rv2AHhhI2qmMiXJEiOHQZPC3s3dxEzyzcUtJYbieMu5X5x1LokTKQGZZ-faFxr/s400/3r80005qq1rp714s0o4.jpg" width="247" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXEpXAJNsyhxvccX044KP_XNiB0viYu_7XlTIgUScGndBr-A5qD6qN7onOmRLabnep9AQvMWzdLTaA5ixHkipzdYbEmm33YO_ebX16Xztb1rqPbUY8xTogvBjLB9wVdR_IBa5Ru85tq0Io/s1600/6eb06687gw1dkuxezlk32j.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="789" data-original-width="526" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXEpXAJNsyhxvccX044KP_XNiB0viYu_7XlTIgUScGndBr-A5qD6qN7onOmRLabnep9AQvMWzdLTaA5ixHkipzdYbEmm33YO_ebX16Xztb1rqPbUY8xTogvBjLB9wVdR_IBa5Ru85tq0Io/s400/6eb06687gw1dkuxezlk32j.jpg" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Âu phục 《 Đại Nhiệt 》 : Mỹ thiếu niên đã trưởng thành, biến thành Người Tình La Tinh đầy nhục cảm, bộ âu phục ánh kim nhìn có vẻ đơn giản, nhưng lại rất có “hiệu ứng sân khấu”. Khi gió thổi lên, chiếc áo rũ hững hờ liền cuộn sóng tạo nên chập chùng đường cong, chính là tôn vinh chất liệu cùng nghệ thuật cắt may vải vóc đầy tính nghệ thuật của haute couture.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeX2AkebgSsRR9ptSQWdIbCXl7d_vjWRQ32vI0y4WxBgjnBZVujbHtLuYDSiOZyR9H9vSAnCnR41M2VvmBo1_sxRmxicii7raC2FNoeIIFiO7ahNuRL5K0SVQgDSqUd9GQ16L6zHUOXKDb/s1600/8f7d334ede0f37516e1e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1105" data-original-width="700" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeX2AkebgSsRR9ptSQWdIbCXl7d_vjWRQ32vI0y4WxBgjnBZVujbHtLuYDSiOZyR9H9vSAnCnR41M2VvmBo1_sxRmxicii7raC2FNoeIIFiO7ahNuRL5K0SVQgDSqUd9GQ16L6zHUOXKDb/s400/8f7d334ede0f37516e1e.jpg" width="252" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bộ đồ bó sát đen tuyền : Chính là hóa thân của người tình ma quỷ. Xuyên suốt nhạc hội, sắc thái của y phục vừa đơn giản mạnh mẽ lại thuần nhất, trắng, đen rồi đỏ, cùng với các ca khúc kết hợp tiết tấu vô cùng chặt chẽ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nhạc hội kết thúc cùng màn ma quỷ mị hoặc hoàn toàn hóa thân : Đây là một chuỗi nhạc hội tràn đầy cấu tứ và thông điệp thời trang, ý tưởng tập trung, các show diễn thời trang tại Hồng Kông cũng khó mà đạt được tới cảnh giới phi phàm này.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-9991951024717646372019-04-27T09:45:00.001-07:002020-01-09T10:15:06.100-08:00Trích phỏng vấn đạo diễn Trần Khải Ca về 《Bá Vương Biệt Cơ》<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Lược dịch bởi: Heobeo<br />Link gốc:</b> <a href="http://www.leslie-cheung.com/article-2258-1.html?fbclid=IwAR0BglP6aNfgHVrsxdojlqnnH5l5oxD8fcpqwsGGQLXLgPeyo0OlNJKPzL8">http://www.leslie-cheung.com/article-2258-1.html</a><br /></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifCfJqxjzI0nQ7hJY31foU7BFjNhekDSMOq9vxDOujZ9ZuCB5BKsigtzvx4P9HV9RufJLrSTrrWGkBHslCVp_X94KJQLlZFqkLaR8GN2-z_gAnok7N8Mpxdl4WEFq0q8BDQEUSv7aDcuvB/s1600/be0aae3127a9418f083b25abd639369c_w.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="758" data-original-width="1010" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifCfJqxjzI0nQ7hJY31foU7BFjNhekDSMOq9vxDOujZ9ZuCB5BKsigtzvx4P9HV9RufJLrSTrrWGkBHslCVp_X94KJQLlZFqkLaR8GN2-z_gAnok7N8Mpxdl4WEFq0q8BDQEUSv7aDcuvB/s400/be0aae3127a9418f083b25abd639369c_w.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
...</div>
<br /><div style="text-align: justify;">
Diệp Lập Cạnh: Rất nhiều người cho rằng 《Bá Vương Biệt Cơ》 là tác phẩm đỉnh cao của anh, anh đồng tình chứ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trần Khải Ca: Nhìn ngang thành dãy nhìn nghiêng thành đỉnh, cao thấp xa gần đều là tương đối, là vô cùng. Muốn nhìn thấy thế nào, mỗi người có một ý nghĩ riêng chứ không có nhận định nào là kết luận cuối cùng, cũng không phải trăm người đều có chung một nhận thức, nói chung ngay bản thân tôi cũng không nghĩ là như vậy. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Diệp Lập Cạnh: Anh nhìn nhận vị trí của 《Bá Vương Biệt Cơ》 là như thế nào trong sự nghiệp điện ảnh của anh? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trần Khải Ca: Đánh giá của tôi về 《Bá Vương Biệt Cơ》 đó là bình thường không mấy ai có thể quay được bộ phim như thế này. Bởi vì bộ phim này có rất nhiều manh mối vô cùng phức tạp cần phải khống chế, nó có một tổ chức sự kiện vô cùng lớn sẽ từ từ được hiển hiện. Phim ảnh rốt cuộc là cái gì? Là cảm xúc, là tình hoài! Một bộ phim nếu có tình hoài, mãi mãi người ta sẽ nhớ kỹ nó. Kỳ thực, 《Bá Vương Biệt Cơ》 liên hệ với bản thân tôi thì đều là sinh ra ở Bắc Kinh. Tôi rất có khí chất của Bắc Kinh, có cái nhìn của Bắc Kinh. Ảnh hưởng của Kinh Kịch đối với tôi là những sự tình thường ngày, thế nên tôi đột nhiên nhận ra câu chuyện này vốn trùng khớp với rất nhiều mảnh vụn ký ức đã phai mờ khi tôi còn nhỏ. Tôi hiểu câu chuyện này sẽ diễn tiến ra sao. Cảnh Trình Điệp Y mở cửa sân lao ra con hẻm khi binh lính Nhật tràn vào Bắc Kinh là chúng tôi dựng vào lúc hoàng hôn. Hôm đó tôi đã đứng rất lâu trước cái cửa đầu hẻm ấy, hoàng hôn vô cùng yên tĩnh, đột nhiên tôi có cảm giác trở về những ngày thơ ấu. Tôi cảm thấy trong nháy mắt khoảnh khắc ấy đã ảnh hưởng tới toàn bộ bộ phim của tôi. Phim quay xong rồi, đột nhiên có đêm tôi nằm mơ thấy Trương Quốc Vinh, Trương Quốc Vinh mặc bộ trường sam như trong phim, ngoảnh mặt lại mỉm cười nói với tôi: "Từ nay xin từ biệt". Sau đó tôi liền tỉnh dậy, bất giác nhận ra tôi ở trong mơ cứ thế nước mắt đã tuôn rơi. Tôi đối với bộ phim này chính là dạng tình cảm như vậy. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Diệp Lập Cạnh: Vì sao anh lựa chọn Trương Quốc Vinh diễn nhân vật chính? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trần Khải Ca: Tôi nghĩ anh ấy là một người đàn ông vô cùng duyên dáng, phi thường vũ mị, ánh mắt của anh ấy rất trong, tôi cần một người đàn ông có đôi mắt trong sáng để diễn vai Trình Điệp Y. Khi tôi đến Hồng Kông để đưa kịch bản và kể câu chuyện này cho anh ấy, anh ấy đã nói rằng tôi không cần đưa kịch bản cho anh đọc, chỉ cần tôi kể anh ấy nghe câu chuyện như thế nào là được rồi. Tôi nhớ anh ấy ngồi bắt chéo chân, đang ngậm một điếu thuốc, đôi mắt buông xuống, vô cùng vô cùng đẹp, phi thường ưu nhã, tôi cảm thấy anh ấy có thể diễn Trình Điệp Y. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Diệp Lập Cạnh: Bộ phim này không chỉ mang đến vinh dự cho anh, mà còn giành được thêm nhiều sự kính trọng cho phim ảnh Trung Quốc. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trần Khải Ca: Vừa được xướng tên giải thưởng là tôi đứng bật dậy ngay, sau đó cũng tự thầm đắc ý một chút, bởi vì Cành Cọ Vàng dù sao cũng đâu phải tầm thường, có biết bao phim hay tranh giải nhưng chỉ chọn một, có thể được "hái một nhánh" đem về là chuyện rất tốt mà. Tôi không coi thường dục vọng của thế tục, tôi cảm thấy thế tục dục vọng như thế này đều là mỹ lệ. </div>
<br /><br /><div style="text-align: center;">
<i>Một số hình ảnh tạp LHP Cành Cọ Vàng 1993 </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu6o8FlFdtPrbnVXIeh9PtcHG5qjSLaUV-iHMJq5W4NI5_gbCn8QARQQr0EV4XeZcvrwTaUijSJzBvGC9pCByMXfFmrunvLxci8tDC2aj7IWrqJI2Z4EfOgN2yP53oLvdW9hLhY00eRtdK/s1600/007o3KmHly1g0l8tnis3tj30ay06qwf1.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu6o8FlFdtPrbnVXIeh9PtcHG5qjSLaUV-iHMJq5W4NI5_gbCn8QARQQr0EV4XeZcvrwTaUijSJzBvGC9pCByMXfFmrunvLxci8tDC2aj7IWrqJI2Z4EfOgN2yP53oLvdW9hLhY00eRtdK/s400/007o3KmHly1g0l8tnis3tj30ay06qwf1.jpg" /></a> </div>
<br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJN0ijWO15qPWp0PhvqrousQR-rDWotS4xTs4EFPXFOxVWi8X-C1yKFGK7jQyV6WAKo5iY2FcEtd6x10r_anPL32L96VCZF5jvsw2rwRgnYJbQ2G47hKnzp67fAHRt13xf-qrTwG-I4s1S/s1600/007o3KmHly1g0l8tvmoc9j30ge0a50tv.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJN0ijWO15qPWp0PhvqrousQR-rDWotS4xTs4EFPXFOxVWi8X-C1yKFGK7jQyV6WAKo5iY2FcEtd6x10r_anPL32L96VCZF5jvsw2rwRgnYJbQ2G47hKnzp67fAHRt13xf-qrTwG-I4s1S/s400/007o3KmHly1g0l8tvmoc9j30ge0a50tv.jpg" /></a> </div>
<br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp0-gTOcYHttF1syVgj85sb1yYti1sKFgeXADdUrXaoFVruvoALFo6huZxCTBuPYAQAFqw1LF7hnGFvrWD5m_tLHfJ3hUWOFV3bllJNWLcaZL6RLtd0R-QVj9_wsWLQy0V7mfQ0nkEqa2d/s1600/212f0004a9bbfbcc2b67.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp0-gTOcYHttF1syVgj85sb1yYti1sKFgeXADdUrXaoFVruvoALFo6huZxCTBuPYAQAFqw1LF7hnGFvrWD5m_tLHfJ3hUWOFV3bllJNWLcaZL6RLtd0R-QVj9_wsWLQy0V7mfQ0nkEqa2d/s400/212f0004a9bbfbcc2b67.jpg" /></a> </div>
<br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh8hxhJ7mU6dBTIBuXfgyjiBwnoKyQim1J1O_358T69bQcNYogBvP4GOadmGC7c8f4aI0Hy__KX7ZYTLrCWgyPlRW3rqgYMBODXGllPstvcxo_1GVU2ZJR3c6-Sohq-LDEDxkxc2ghstnf/s1600/0925_kU0xXN_d7bipng.jpg%2521r800x0.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh8hxhJ7mU6dBTIBuXfgyjiBwnoKyQim1J1O_358T69bQcNYogBvP4GOadmGC7c8f4aI0Hy__KX7ZYTLrCWgyPlRW3rqgYMBODXGllPstvcxo_1GVU2ZJR3c6-Sohq-LDEDxkxc2ghstnf/s400/0925_kU0xXN_d7bipng.jpg%2521r800x0.jpg" /></a> </div>
<br /><br /></span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-13513157766663024732019-04-05T23:09:00.000-07:002019-04-05T23:09:12.921-07:00Vĩnh viễn thiên sứ!<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigaS9o5_57EKzBN6iOMNk94D9dcCBPyoKKP-XMNH278DoHTPbYPfN_TTpTKeoLHButPA2pzh1MU2aC-A7walRXLFhyam4oDM3s2HkUtjyBbjwVwtSsPcKozo7cXLH8pifrTP0Z3_9HLlCd/s1600/76babcc6d4e7b0b53f7582f2dd9a9a14_w.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="758" data-original-width="1010" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigaS9o5_57EKzBN6iOMNk94D9dcCBPyoKKP-XMNH278DoHTPbYPfN_TTpTKeoLHButPA2pzh1MU2aC-A7walRXLFhyam4oDM3s2HkUtjyBbjwVwtSsPcKozo7cXLH8pifrTP0Z3_9HLlCd/s400/76babcc6d4e7b0b53f7582f2dd9a9a14_w.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vĩnh viễn thiên sứ!</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Chúng ta có thể thưởng thức dung mạo của Leslie, thưởng thức tài năng của Leslie ở hai lĩnh vực ca nhạc và điện ảnh. Song chúng ta cũng có thể yêu mến cả cách sống của anh.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Trong concert World Tour 1997, Leslie không mời các ngôi sao lớn như lệ thường. Anh chỉ mời các gương mặt trẻ hậu bối vừa bước chân vào làng nghệ lúc bấy giờ là Tân Hiểu Kỳ, Mạc Văn Uý và Thư Kỳ. Thực ra là anh ấy muốn tạo cơ hội cho các cô gái được biểu diễn ở Hồng Quán. Để thưởng cho họ, Leslie đã tặng mỗi người một chiếc nhẫn kim cương 12 carat đắt đỏ. Anh còn nói đùa “ Hình Lý Nguyên tặng nhẫn cho Lâm Thanh Hà cũng chỉ có 8 carat thôi đấy nha ”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Cát Ưu: Có một chuyện này làm tôi đặc biệt cảm động. Năm xưa ở LHP Cannes, Leslie không thắng giải Ảnh Đế. Sang năm tiếp theo thì tôi được giải Ảnh Đế. Khi tôi về qua ngôi nhà ở Hồng Kông, Leslie đã tự lái xe đến đón tôi đi dùng cơm để ăn mừng. Chẳng những không hề có sự đố kỵ nào như vẫn thường thấy trong giới nghệ sỹ, Leslie còn rất thành thật chúc mừng cho thành công của tôi. Lúc đó anh ấy nói rằng anh sẽ tiếp tục cố gắng diễn tốt, nhất định sẽ có ngày cũng giành được giải Ảnh Đế tại LHP Cannes. Đáng tiếc là giờ người đã không còn ở đây ...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Địch Long: Leslie là một diễn viên không có chút ích kỷ. Khi quay phim 《Lưu Tinh Ngữ》, anh ấy đã chủ động yêu cầu giám chế sửa lại kịch bản để cho nhân vật của tôi có nhiều đất diễn hơn.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(Thông tin thêm: Khi biết đoàn phim 《Lưu Tinh Ngữ》 gặp áp lực tài chính quá lớn, Leslie cũng đã góp toàn bộ cát-xê để bộ phim có thể tiếp tục quay, anh chỉ nhận 1 đô la làm tượng trưng)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Chung Chấn Đào: Leslie đã từng giúp đỡ sự nghiệp của tôi. Lúc đó tôi không biết, tới tận hai năm gần đây mới biết. Phim 《Cửu Tinh Báo Hỷ》 nghe Huỳnh Bách Minh kể thì lúc đầu chỉ mời 8 ngôi sao, là 《Bát Tinh》. Ca Ca biết tình trạng tài chính của tôi đang rất khó khăn nên đã thuyết phục anh Huỳnh mời tôi, mới thành ra 《Cửu Tinh Báo Hỷ》. Thế mà anh ấy nhất định không hé lộ nửa lời với tôi. Khi đó anh đang sáng chói như mặt trời giữa ban trưa, còn tôi thì chính là đang rơi vào thời điểm bất đắc ý nhất.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Huỳnh Bách Minh:Người nghệ sĩ tôi ngưỡng mộ nhất trong 30 năm qua là Trương Quốc Vinh, vì anh sống có tình có nghĩa. Năm đó tôi, Leslie và Tinh Gia cùng hợp tác trong 《Gia Hữu Hỷ Sự》. Bẵng đi mấy năm, bên tôi muốn làm phần tiếp theo 《Gia Hữu Hỷ Sự '97》. Tinh Gia yêu cầu thù lao tương đối cao nên phải giảm thiểu mọi chi phí khác xuống, không còn cách nào có thể mời tiếp Trương Quốc Vinh. Ai ngờ trong ngày bấm máy, anh ấy gọi điện đến nói rằng anh muốn tham gia với tư cách khách mời. Kết quả anh ấy đã thực sự xuất hiện vào cảnh quay cuối, một đồng bạc thù lao cũng không lấy. Lúc ấy tôi cảm thấy mình thật không có ý tứ. Bất cứ ai trong tình huống đó đều sẽ không vui, sẽ hỏi " Tại sao không mời tôi ?", nhưng là Trương Quốc Vinh thì chỉ nói " Chúc mừng ". Con người này thật sự không có lời nào miêu tả đủ !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nguồn bài : <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=259169971686598&set=gm.987945041416586&type=3&fref=mentions&__xts__%5B0%5D=68.ARALztVlgqdvOLBbTXqNWpJ5jR34TWgnMS5GaF-0jzvF0xHIi6tHl9Cv4nUnE056QyP9OnwTKH_eP8u92LXrv_ryxQp4xhnUZZ47zVoE3AfFgyjstc6njMBlQrhEAGB_0R10i-53aME7ZWaj5cDDjKcfNlsAQjrXTZBjPbjgKp8Vx8Z0RYkssfYfP1i92-tWuCdn6NRu8AdVnaC7M6FLRL23oSO2yu-EgxNQngnNRAvQPNNI1yZun32NKq55ax0LhUycYMJNtfy_GVYQTnYdHREuNGS_5s8SbbKN-4oREndKJSREptIAUR2YDokIkGLOsNP4zI_Ks4tz3n1af25cu8TRQQ&__tn__=K-R">https://www.facebook.com/photo.php?fbid=259169971686598</a></div>
<div style="text-align: justify;">
Dịch bởi : Leslie Sara & Heobeo</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span>heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-7989603101304989392019-03-17T09:10:00.003-07:002019-05-03T03:43:21.715-07:00Chuyện Jean Paul Gaultier thiết kế phục trang cho nhạc hội Nhiệt Tình<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_nxnEv5n12lC6FxZPXqpzUW6CnAhTWD5qriUTR6c6E5FaK_8NQmuxT80QKQRINEYC6ZskHFsEkRBqPN8kBlv9hJP6TTDiONlqOys7vEGwnfLc3HU7jbMYfnKSxS6e2zhlH0d2OMykeJjN/s1600/48405112_2190595094292884_6505534474455875584_n+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="666" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_nxnEv5n12lC6FxZPXqpzUW6CnAhTWD5qriUTR6c6E5FaK_8NQmuxT80QKQRINEYC6ZskHFsEkRBqPN8kBlv9hJP6TTDiONlqOys7vEGwnfLc3HU7jbMYfnKSxS6e2zhlH0d2OMykeJjN/s640/48405112_2190595094292884_6505534474455875584_n+%25281%2529.jpg" width="444" /></a></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tác phẩm điện ảnh 《Bá Vương Biệt Cơ》 (Farewell My Concubine) thật sự đã đưa Leslie Trương Quốc Vinh lên tầm ảnh hưởng quốc tế. Ngay đến Nữ hoàng nhạc Pop Madonna cũng mê tít bộ phim và phát cuồng vì nhân vật Trình Điệp Y. Madonna đã công khai tuyên bố cô hoàn toàn bị cuốn vào nỗi đam mê và tình yêu trong 《Bá Vương Biệt Cơ》, bản thân cô luôn khao khát được diễn một vai diễn độc đáo giống như Trình Điệp Y vậy. Ngày 19/11/1993, trong một chuyến ghé thăm Hồng Kông chớp nhoáng, Madonna đã nhờ một người trung gian thông qua quản lý của cô để tìm cách liên lạc với Leslie, xin một cái hẹn gặp. Chuyện sau đó ra sao thì không ai được biết!</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nhà thiết kế thời trang Jean Paul Gaultier huyền thoại của nước Pháp nổi tiếng là một người rất ... kiêu chảnh và kén chọn. Cho đến thời điểm năm 2000, Madonna là ca sỹ duy nhất được ông vui vẻ giúp làm trang phục. Ca sỹ Nhật Bản Hiroyuki Ryoko sau 2 năm kiên trì khẩn cầu cũng chỉ được ông miễn cưỡng thiết kế cho một bộ vũ phục duy nhất. Ấy thế mà Jean Paul Gaultier lại hăm hở nguyện ý vì Leslie mà sử dụng các chất liệu tốt nhất, tỉ mỉ thực hiện thủ công bởi chính bàn tay của Gaultier làm đến 9 bộ trang phục lộng lẫy cho đại nhạc hội 《Nhiệt Tình》 (Passion Tour). Chỉ vì một câu nói của Leslie: "Tôi Trương Quốc Vinh chỉ muốn mời nhà thiết kế giỏi nhất cho nhạc hội của mình".</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Báo chí viết, Leslie đã đến Paris gặp huyền thoại làng mốt. Khi anh vừa bước vào căn phòng, khác hẳn với thái độ cao ngạo thường lệ thì Jean Paul Gaultier đã nhanh chân bước về phía anh, niềm ái mộ trên mặt không hề che đậy. Gaultier mời Leslie vào và nói "Leslie, tôi là một fan điện ảnh của anh. Trình Điệp Y là người đàn ông mê hoặc nhất tôi từng được thấy" </span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
Đối với lần hợp tác này với Jean Paul Gaultier, Leslie đã nói : "Tôi cảm thấy ông ấy là một tài năng bậc thầy. Tôi vốn không được cao, nhưng ông ấy đã dùng tỷ lệ trang phục hòng đem khuyết điểm của tôi giấu đi, và làm tôn các ưu điểm của tôi. 《From Angel to Devil》 là ý tưởng hình tượng mà ông đã đề xuất. Bởi vì ông nghĩ tôi rất versatile (linh hoạt), nên hiệu quả tạo ra khi tôi khoác chúng lên người sẽ đẹp. Tôi không có hỏi tại sao ông ấy lại có cấu tứ này, vì tôi đặt niềm tin vào ông! ".<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyMbPave34nIwlVZzmPlv8lzpGS8lY21P_6wbbUJJkBKKkIut1eH09_U3gZG2naP1XStF2f6XHwnE7QSrdv1uMik_03XohoQQRrLJ4V4v5YwCw9_uNgOTUXsHoJ_rIJjnrEnmxZjAXT4eD/s1600/6b23866agy1g2fcugeqj5j20hs0hkjua.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="640" height="395" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyMbPave34nIwlVZzmPlv8lzpGS8lY21P_6wbbUJJkBKKkIut1eH09_U3gZG2naP1XStF2f6XHwnE7QSrdv1uMik_03XohoQQRrLJ4V4v5YwCw9_uNgOTUXsHoJ_rIJjnrEnmxZjAXT4eD/s400/6b23866agy1g2fcugeqj5j20hs0hkjua.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Jean Paul Gaultier cũng chia sẻ với cánh phóng viên: "Thiên sứ và ma quỷ vốn là mâu thuẫn và đối địch, tôi muốn Leslie đem hai hình ảnh này nhập lại làm một. Chỉ anh ấy mới có thể làm được". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quả nhiên trong một mùa trình diễn thời trang khi Jean Paul Gaultier đem bộ sưu tập này đến Paris cho người mẫu chuyên nghiệp thể hiện, toàn thân họ hết thảy mỹ lệ, bước đi uyến chuyển nhưng cũng không làm sao diễn dịch ra được cái thần thái đã thoát ra từ Leslie trên sân khấu ca nhạc 《Nhiệt Tình》. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tuy truyền thông Hồng Kông phần lớn không thưởng thức được ý tưởng cao cấp này, những nhận xét thô lỗ của họ về nhạc hội đã chọc giận Jean Paul Gaultier và ông thề sẽ không thiết kế cho bất kỳ người châu Á nào nữa. Có điều tình bạn giữa Gaultier và Leslie vẫn không bị tổn tại. Gaultier đã đích thân bay đến Las Vegas để thưởng thức nhạc hội của Leslie. Nghe nói Madonna cũng đã xem và cực kỳ thích 《Nhiệt Tình》.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
Tin tổng hợp</div>
</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7186964859832486089.post-22497342141142414042019-03-16T10:36:00.001-07:002019-03-16T12:26:59.766-07:00Những điều Leslie từng nói (phần 2) <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Nguồn: Gladys Wong @ 張國榮國際歌迷會 Leslie Cheung International Fans Club<br />Dịch bởi: Heobeo</b></span><br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT0oUXDxGthYo9scJJRYYTzWagdt3fshH52XolzNbyVvxFJBbFOGSkrwJIEQgCD-K8OBWOE5CaJw2raupq0_kFpETqbVXUMIm_sYtAe_ewfpkVJtravkyQ9u_heQ81JIJDCYC0rCvNP4bj/s1600/53527674_265605357709726_5922413043920142336_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1136" data-original-width="640" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT0oUXDxGthYo9scJJRYYTzWagdt3fshH52XolzNbyVvxFJBbFOGSkrwJIEQgCD-K8OBWOE5CaJw2raupq0_kFpETqbVXUMIm_sYtAe_ewfpkVJtravkyQ9u_heQ81JIJDCYC0rCvNP4bj/s640/53527674_265605357709726_5922413043920142336_o.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">💕 Ở trong vòng giải trí này đã lâu song tôi chưa từng có cảm giác mình "siêu nhiên" hay gì cả, tôi chỉ là đang theo đuổi một nghề nghiệp dài hạn, rất devoted (tận tâm) với nó, và rất yêu thích nó.</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
💕 Hiện tại tôi cảm thấy điều quan trọng là mỗi người sống là phải được vui vẻ. Nhân sinh khổ đoản rồi. Nên những ai làm việc cùng tôi đều được vui vẻ, thoải mái cả. "Ca Ca" không phải là hư danh. Tôi không có khoa trương đâu. Tôi không cần đi làm bằng xe Benz hay Porsche, nếu các bạn muốn đến rước tôi thì chỉ mong không chạy xe hàng tới là được rồi, vì tôi không phải là hàng hóa ^^ . Lúc đi quay phim tôi cũng chưa từng đòi hỏi phải đến Nhà hàng Peninsula mua cơm trưa cho mình, mọi người ăn cái gì thì tôi ăn cái đó. Tôi được huấn luyện từ Thiếu Lâm Tự ra chứ bộ. Tôi tự xách túi đi làm cũng được.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Tôi có tình cảm là với con người, không phải với đồ vật. Những thứ không có sự sống thì với tôi chẳng có gì đáng kể. Nếu bạn nói thích quần áo của tôi thì bạn cầm lấy đi. Nếu người nhà nói thích xe của tôi thì cũng cầm lấy đi. Những vật đó đối với tôi mà nói không hề có ảnh hưởng, điều tôi coi trọng nhất vẫn là bạn bè, là tình yêu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Điều cần thấu hiểu là chúng ta nên biết trân trọng và thưởng thức tất cả những gì mà Ơn Trên đã dành tặng cho mình, cho dù đấy chỉ là những sự việc hay con người bình thường nhất.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Hiểu rõ mình, kiên trì với niềm tin và quan niệm của mình. Không phải là tại vật chất bề ngoài mà là tại trong lòng có được, đây mới là điều trọng yếu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Tôi đột nhiên có ý nghĩ, các nghệ sỹ nổi danh khả năng đều là thần tiên phạm phải thiên quy, bị giáng chức hạ phàm. Mà họ bất quá vẫn còn nhiều ưu điểm đáng để thưởng thức, thế nên để cho người ta sùng bái một chút, cho bọn họ nhận một chút hoa đi !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Trong thế giới này, quan trọng nhất là có tình cảm chân thành. Tình cảm là của mình, không cần phải để ý tới ánh mắt người đời, quan trọng nhất là mình có cảm xúc, mình vui vẻ, miễn không làm tổn hại đến ai, nên đối với những lời nói rảnh rỗi của người ta cũng không cần để ý tới.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
💕 Tôi rất ít khi nhớ lại chuyện cũ. Tại sao tôi bây giờ có thể tận hưởng cuộc sống hạnh phúc như vậy? Là vì đa phần những chuyện quá khứ không vui tôi đều đã quên cả, ngược lại rất nhiều hồi ức vui vẻ tôi thường xuyên ôn lại. Điều này sẽ giúp chúng ta sống tốt hơn, và trông sẽ trẻ hơn một chút --- Đây chính là điều quan trọng nhất !</div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAIndYeIztALewmITL3HnyGZ7dHbjOOuKJ-urweiyIp6yPvOeQNs-zkkIB35OeZJOqwXkua2D1XGyRFS62UYb3lfj3wCkr4JfEocLaPnipk3_56JfjdexFsuSw7YA6b16kx0SkQr0GyqQ_/s1600/52638806_256829788587283_6929016029343383552_n.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="950" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAIndYeIztALewmITL3HnyGZ7dHbjOOuKJ-urweiyIp6yPvOeQNs-zkkIB35OeZJOqwXkua2D1XGyRFS62UYb3lfj3wCkr4JfEocLaPnipk3_56JfjdexFsuSw7YA6b16kx0SkQr0GyqQ_/s400/52638806_256829788587283_6929016029343383552_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div>
<br /></div>
</div>
heobeohttp://www.blogger.com/profile/10945050562520731372noreply@blogger.com0