Tìm kiếm bài trong Blog này

Thứ Bảy, 1 tháng 10, 2011

Viện Lưu Trữ Điện Ảnh Hồng Kông giới thiệu 100 bộ phim không-thể-không-xem

Hong Kong Film Archieve presents 100 Must-See Movies
Trang FACEBOOK


Ngày: 19/09/2011
Tin từ: http://www.imdb.com/news/ni15571986/
Dịch tin: whitedaisy @ dienanh.net


Tin vui tuyệt vời dành cho các fan Điện Ảnh Hồng Kông, cả cũ lẫn mới ! Viện Lưu Trữ Điện Ảnh Hồng Kông (Hương Cảng Điện Ảnh Tư Liệu Quán) trung tầm tháng 9 đã công bố dự án có lẽ là tham vọng nhất từ trước đến nay của họ: 100 bộ phim không-thể-không-xem của Điện Ảnh xứ Hương Cảng. Chủ nhiệm của dự án Sam Ho cùng đội cộng tác của ông đã “cày xới” qua 90,000 phim sưu tầm sáng giá để chọn lọc và trình làng bộ 100 phim hay xuất sắc mà thành phố từng sản xuất, từ tác phẩm phim câm A Trip Through China của Benjamin Brodsky năm 1916 cho đến kiệt tác năm 1999 của đạo diễn Johnnie To (Đỗ Kỳ Phong), The Mission.




Bộ tuyển tập mở rộng này thực chất là một kho tàng tinh túy, bao gồm các tác phẩm phim kinh điển và những viên ngọc quí chưa từng được khám phá triệt để trước đây. Lựa chọn cho bộ 100 phim này, hiển nhiên là không thể thiếu những tên tuổi cần có như Once Upon A Time in China của Tsui Hark (Từ Khắc), Drunken Master của Viên Hòa Bình và A Better Tomorrow của John Woo (Ngô Vũ Sâm), cũng như các kiệt tác võ thuật kinh điển Come Drink with Me và A Touch of Zen của King Hu (Hồ Kim Thuyên), The Prodigal Son của Sammo Hung (Hồng Kim Bảo) hay The Way of The Dragon của Bruce Lee (Lý Tiểu Long). Các fan yêu thích dòng phim nghệ thuật cũng được thỏa lòng với sự hiện diện của những Days of Being Wild và Ashes of Time của Wong Kar Wai (Vương Gia Vệ), The Secret của Ann Hui (Hứa An Hoa) hay Rouge của đạo diễn Stanley Kwan (Quan Cẩm Bằng).

Tuy nhiên điều gây hứng thú nhất có lẽ là: đây sẽ là cơ hội khơi sáng tuyệt vời cho những “khu vực thể loại” xuất sắc khác của Điện ảnh Hồng Kông mà vì một vài lý do nào đó, trong quá khứ, chúng đã bị lu mờ và không được nhận về nhiều sự ủng hộ như các bộ phim võ thuật hành động. Đó là một tuyển tập hay những tác phẩm melodrama đến từ thập niên 50, những bộ phim kinh điển từng bị đánh giá thấp hơn thực giá trị như It's Was a Cold Winter của Lý Thần Phong, The Wild,Wild Rose của Vương Thiên Lâm hay thậm chí bộ phim thuộc thể loại hài screwball Awful Truth của Lý Bình Thiên.

Dự án được cam kết từ chính Viện Lưu Trữ Điện Ảnh rằng họ sẽ cố gắng cứ mỗi hai tuần lần lượt trình chiếu một bộ phim cho các khán giả yêu phim Hồng Kông thưởng thức trong vòng 4 năm tới, và đây hứa hẹn sẽ là một chuyến hành trình khám phá đầy thú vị. Các bộ phim sẽ không trình chiếu theo thứ tự biên niên sử mà sẽ được đan xen phim cũ và phim mới nhằm đáp ứng nhu cầu chọn lọc cũng như thay đổi của người xem.

Công trình đề cử này không chỉ dựa vào các thành tích xuất sắc mà còn bao gồm việc cân nhắc về những giá trị tiên phong và tầm ảnh hưởng đi trước của các tác phẩm đối với nền Điện Ảnh Hồng Kông. Đây là một bản danh sách hoàn toàn dành cho các fan hâm mộ muốn đi sâu vào tìm hiểu bản chất điện ảnh nội địa và không bị ảnh hưởng bởi yếu tố ưa chuộng đến từ quốc tế.


100 bộ phim không-thể-không-xem của Viện Lưu Trữ ĐAHK (năm ra mắt, tựa phim, tên đạo diễn)

1916 - A Trip Through China (Benjamin Brodsky)
1939 - Orphan Island Paradise (Tsai Chu Sang)
1941 - Scenes of Yan'an aka On The Northwest Front Line (Lam Chong, Tsui Tin Cheung)
1941 - Roar of the People (Tang Xiaodan)
1941 - A Page of History (Lai Man Wai)
1948 - Sorrows of the Forbidden City (Zhu Shilin)
1949 - Blood Will Tell Griffin (Yue Feng)
1949 - Wong Fei Hung's Whip That Smacks The Candle (Wu Pang)
1949 - Wong Fei Hung Burns The Tyrants' Lair (Wu Pang)

1950 - Dawn Must Come (Wong Wai Yat)
1950 - The Kid (Fung Fung)
1950 - Awful Truth (Li Pingqian)
1950 - The Misarranged Love Trap (Mok Hong Si)
1951 - Blood-stained Azaleas (Lee Sun Fung)
1951 - Should They Marry? (Zhu Shilin, Bai Chen)
1951 - Mysterious Murderer Part 1 (Tong Tik Sang)
1951 - Mysterious Murderer Part 2 (Tong Tik Sang)
1952 - The Prodigal Son (Ng Wui)
1953/1954 - Family/Spring/Autumn (Ng Wui/Lee Sun Fung/Chun Kim)
1953 - Festival Moon (Zhu Shilin)
1953 - In The Face of Demolition (Lee Tit)

1954 - Story of Father and Son (Ng Wui)
1954 - Mutual Understanding (Chun Kim)
1955 - It Was A Cold Winter Night aka Cold Night (Lee Sun Fung)
1955 - Parents' Hearts (Chun Kim)
1955 - Eternal Love (Lee Tit)
1955 - Anna Lee (Sun Fung)
1956 - Blood In Snow (Li Han Hsiang)
1956 - The Wall (Wong Hang)
1956 - The Seventh Heaven (Ng Wui)

1957 - Golden Lotus Griffin (Yue Feng)
1957 - Love Lingers On (Tso Kea)
1957 - The Sorrowful Lute (Tso Kea)
1957 - Our Sister Hedy (Doe Ching)
1959 - Money (Ng Wui)
1959 - Butterfly and Red Pear Blossom (Lee Tit)
1959 - The Chair (Tso Kea)

1960 - Laugh, Clown, Laugh (Li Pingqian)
1960 - Forever Yours (Evan Yang)
1960 - Motherhood (Tso Kea)
1960 - The Wild, Wild Rose (Wong Tin Lam)
1960 - The Eternal Love (Zhu Shilin)
1961 - Father Is Back (Lee Tit)
1961 - How To Get A Wife (Chun Kim)
1963 - Empress Wu Tse Tien (Li Han Hsiang)
1963 - Father Takes A Bride (Wong Tin Lam)

1965 - Ungratefulness aka Remorse (Chor Yuen)
1966 - Come Drink With Me (King Hu)
1967 - Story of a Discharged Prisoner (Patrick Lung Kong)
1967 - Paragon of Sword & Knife Part 1 (Chan Lit Bun)
1968 - Paragon of Sword & Knife Part 2 (Chan Lit Bun)
1968 - The Golden Swallow (Chang Cheh)
1968 - The Pregnant Maiden aka Young, Pregnant and Unmarried (Chor Yuen)

1970 - The Arch (Tong Shu Shuen)
1970 - Yesterday Today Tomorrow (Patrick Lung Kong)
1971 - A Touch of Zen (King Hu)
1972 - Intimiate Confessions of a Chinese Courtesan (Chor Yuen)
1972 - The Way of the Dragon (Bruce Lee)
1973 - The Blood Brothers (Chang Cheh)
1974 - China Behind (Tong Shu Shuen)
1976 - The Magic Blade (Chor Yuen)
1976 - The Private Eyes (Michael Hui)
1978 - Drunken Master (Yuen Woo Ping)
1979 - Dirty Ho (Lau Kar Leung)
1979 - Raining In The Mountain (King Hu)
1979 - The Butterfly Murders (Tsui Hark)
1979 - The Secret (Ann Hui)

1980 - The Spooky Bunch (Ann Hui)
1980 - Dangerous Encounter - First Kind (Tsui Hark)
1981 - Man On The Brink (Alex Cheung)
1981 - Martial Club (Lau Kar Leung)
1981 - The Prodigal Son (Sammo Hung)
1982 - Boat People (Ann Hui)
1982 - Nomad (Patrick Tam)
1983 - Reign Behind a Curtain (Li Han Hsiang)
1983 - Ah Ying (Allen Fong)
1984 - Long Arm of the Law (Johnny Mak)
1984 - Homecoming (Yim Ho)
1984 - Shanghai Blues (Tsui Hark)

1985 - Mr. Vampire (Ricky Lau Koon Wai)
1985 - Police Story (Jackie Chan)
1986 - A Better Tomorrow (John Woo)
1986 - Just Like Weather (Allen Fong)
1987 - City on Fire (Ringo Lam)
1987 - An Autumn's Tale (Mabel Cheung)
1987 - A Chinese Ghost Story (Ching Siu Tung)
1987 - Wonder Women (Kam Kwok Leung)
1987 - The Romance of Book and Swords (Ann Hui)
1988 - Rouge (Stanley Kwan)
1989 - The Killer (John Woo)
1989 - God of Gamblers (Wong Jing)

1990 - Days of Being Wild (Wong Kar Wai)
1991 - Once Upon A Time In China (Tsui Hark)
1992 - Swordsman II (Ching Siu Tung)
1992 - The Legendary La Rose Noire (Jeff Lau)
1992 - Autumn Moon (Clara Law)
1993 - Fong Sai Yuk (Corey Yuen)
1993 - Fong Sai Yuk II (Corey Yuen)
1993 - C'est La Vie, Mon Cheri (Derek Yee)
1994 - Ashes Of Time (Wong Kar Wai)
1995 - A Chinese Odyssey - Part 1: Pandora's Box (Jeff Lau)
1995 - A Chinese Odyssey - Part 2: Cinderella (Jeff Lau)
1996 - Comrades, Almost a Love Story (Peter Chan)
1997 - Made in Hong Kong (Fruit Chan)
1999 - The Mission (Johnnie To)

============

Còn đây là tin tức "100 phim không-thể-không-xem" được đăng tải trên báo TQ và các fan bên ấy scan ra , nguồn lấy từ forum của Red Mission


Để ý cái dấu mũi tên chĩa xuống có dòng chữ 不可不看的巨星 ~ 張國榮 nghĩa là Ngôi Sao Lớn Không-Thể-Không-Xem ~ Trương Quốc Vinh

Trong danh sách trên có đến 6 bộ phim với sự góp mặt của Ca ca Trương Quốc Vinh : Nomad "Liệt hỏa thanh xuân", A Better Tomorrow "Anh hùng bản sắc", A Chinese Ghost Story "Thiến nữ u hồn", Rouge "Yên chi khâu", Days Of Being Wild "A Phi chính truyện" và Ashes Of Time "Đông Tà Tây Độc".

***

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét