Điệu "Phỏng Anh Đài", Ca ca hát live năm 88

Ca ca hát live điệu "Phỏng Anh Đài" 访英台 kinh điển của vở tuồng "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài" trên sân khấu Hồng Quán tại concert năm 1988. Cách hát này của ổng đã "pop hóa" khá nhiều, nghe cũng hay hay song điều quan trọng là dòm ổng nhảy nhót nhí nhảnh như thằng con nít sắp được kẹo dễ xương quá chừng, tui chịu không có đặng nên lại bưng về đây lol ^O^ :*

Bản Vietsub có cả phần giao lưu

Đây là chàng Ninh Thái Thần ngốc chứ nào phải Lương Sơn Bá ngốc lol =))

Để so sánh với cách hát chính thống của hí kịch TQ tui post thêm cái clip nỳ: Điệu "Phỏng Anh Đài" do cô đào Lăng Ba chuyên đóng vai phản xuyến/nữ giả nam lừng danh đất Hong Kong ngày xưa thể hiện. Đây là một trích đoạn trong phim "Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài" năm 1963 của đạo diễn Lý Hàn Tường rất nổi tiếng thời đó (VN mình nhiều người cũng rất mê phim này), từng được xem là tác phẩm thành công tương đương với bộ phim "Cuốn Theo Chiều Gió" trong thế giới điện ảnh tiếng Hoa. Phim thuộc thể loại ca kịch, coi không khác cải lương của mình là mấy nhưng quay đẹp, bối cảnh đẹp và thơ mộng hơn rất nhiều, Lăng Ba diễn Lương Sơn Bá và mỹ nhân phương Đông một thời Lạc Đế diễn Chúc Anh Đài.