Trong một chương trình radio vào năm 1985, Leslie đã thuật lại quá trình trưởng thành của mình từ thời thơ ấu bên người thân, sang Anh quốc học tập đến khi vào nghề. Cuộc tự thuật này được đưa vào album collection History (2004) - chia ra gồm 8 track - như một cách để tưởng niệm anh.
Phần 1 của tự truyện được Khue Nguyen biên tập từ track số 1 kể về thời thơ ấu trong album History và thêm vào một số đoạn từ bản text tường thuật lại đầy đủ nội dung mà audio còn thiếu (có lẽ đã bị cắt bớt).
Các bài hát được sử dụng trong clip:
- I am what I am (Cantonese) - 我 : https://www.youtube.com/watch?v=eU-jjzbrlGM
- I am what I am (Mandarin) - 我 : https://vimeo.com/221160993
- Tiểu minh tinh - 小明星 : https://www.youtube.com/watch?v=LPH8b5mb0Us
- Không khói, luôn có hoa (tạm dịch) - 沒有煙總有花 : https://www.youtube.com/watch?v=uaAKXaASxf0
Những hình ảnh được lấy từ thời thơ ấu của Leslie và từ photobook "Stark Impression" (1988).
Thực hiện biên tập + Vietsub: Khue Nguyen
Link: https://www.youtube.com/watch?v=8EaeokQ2-78
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét